ТЮРЕМНЫЙ ОХРАНА

Русско-английский перевод ТЮРЕМНЫЙ ОХРАНА

prison guard

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТЮРЕМНЫЙ ОХРАНА — тюремный охрана prison guard
Русско-Английский словарь Сократ
ТЮРЕМНЫЙ — Jail
Русско-Американский Английский словарь
ТЮРЕМНЫЙ — Cellular
Русско-Американский Английский словарь
ОХРАНА — Guard
Русско-Американский Английский словарь
ТЮРЕМНЫЙ — тюремная камера — prison cell тюремное заключение — imprisonment два года тюремного заключения — two years' imprisonment
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОХРАНА — 1. ( действие ) guarding, protection охрана труда — labour protection; industrial safety measures охрана материнства и детства — maternity …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТЮРЕМНЫЙ — prison attr. ~ное заключение imprisonment; ~ное прошлое police/criminal/prison record; ~ надзиратель warder, jailor, gaoler; ~щик м. warder; перен. oppressor от …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОХРАНА — 1. (защита) protection; ~ здоровья health protection; ~ здоровья матери и ребенка mother-and-child health institutions; ~ порядка preservation of law …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОХРАНА — 1) preservation 2) protection
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОХРАНА — Protection
Russian Learner's Dictionary
ОХРАНА — guard
Russian Learner's Dictionary
ТЮРЕМНЫЙ — прил. к тюрьма тюремная камера — prison cell тюремное заключение — imprisonment два года тюремного заключения — two years' imprisonment
Русско-Английский словарь
ОХРАНА — ж. 1. ( действие ) guarding, protection охрана труда — labour protection; industrial safety measures охрана материнства и детства — …
Русско-Английский словарь
ТЮРЕМНЫЙ — прил. к тюрьма тюремная камера — prison cell тюремное заключение — imprisonment два года тюремного заключения — two years' imprisonment
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОХРАНА — ж. 1. ( действие ) guarding, protection охрана труда — labour protection; industrial safety measures охрана материнства и детства — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТЮРЕМНЫЙ — прил. от тюрьма prison два года тюремного заключения — two years imprisonment тюремная камера — prison cell тюремное заключение — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОХРАНА — жен. 1) ( действие ) guarding, protection охрана окружающей среды — preservation of the environment охрана лесов — forest conservation …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОХРАНА — guarding, keeping
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОХРАНА — Guard
Британский Русско-Английский словарь
ОХРАНА — bulwark, protection, safeguard, security
Русско-Английский экономический словарь
ТЮРЕМНЫЙ — prison attr. ~ное заключение imprisonment; ~ное прошлое police/criminal/prison record; ~ надзиратель warder, jailor, gaoler; ~щик м. warder; перен. oppressor
Русско-Английский словарь - QD
ОХРАНА — 1. (защита) protection; ~ здоровья health protection; ~ здоровья матери и ребенка mother-and-child health institutions; ~ порядка preservation of law and order; ~ природы …
Русско-Английский словарь - QD
ТЮРЕМНЫЙ — prisonous
Русско-Английский юридический словарь
ОХРАНА — custody, guard, protection, safeguard, safe-keeping
Русско-Английский юридический словарь
ТЮРЕМНЫЙ — прил. от тюрьма prison два года тюремного заключения – two years imprisonment тюремная камера – prison cell тюремное заключение – …
Большой Русско-Английский словарь
ОХРАНА — жен. 1) (действие) guarding, protection охрана окружающей среды – preservation of the environment охрана труда – protection of labour охрана …
Большой Русско-Английский словарь
ТЮРЕМНЫЙ — тюремный prison
Русско-Английский словарь Сократ
ОХРАНА — охрана protection;guard
Русско-Английский словарь Сократ
WARDER — сущ. 1) тюремный надзиратель; тюремщик 2) привратник; караульный тюремный надзиратель, тюремщик хранитель (музея и т. п.) часовой; сторож; швейцар; привратник …
Большой Англо-Русский словарь
WARDEN — сущ. 1) директор школы 2) тюремный начальник или надсмотрщик prison warden ≈ тюремный надзиратель traffic warden ≈ инспектор дорожного движения …
Большой Англо-Русский словарь
SCREW — I 1. сущ. 1) а) болт, винт, шуруп; нарезанная часть буравчика, клуппа to turn/apply the screw, to put the screw(s) …
Большой Англо-Русский словарь
SAFEGUARD — 1. сущ. 1) а) гарантия (от заболевания, каких-л. неприятностей); охрана (от чего-л. against) Syn : guarantee б) предосторожность; мера предосторожности …
Большой Англо-Русский словарь
PSYCHIARIST — psychiarist: prison ~ тюремный психиатр psychiarist: prison ~ тюремный психиатр
Большой Англо-Русский словарь
PROTECTION — сущ. 1) а) защита, охрана Syn : defence, maintenance Ant : aggression, danger, distress, harm, hurt, injury б) покровительство, попечительство, …
Большой Англо-Русский словарь
PRISON — 1. сущ. тюрьма, темница to be released from prison ≈ освободиться из тюрьмы to break out of prison, to escape …
Большой Англо-Русский словарь
PRESERVATION — сущ. 1) а) сохранение; предохранение building restoration and preservation ≈ реставрация и сохранение зданий Syn : conservation, reservation б) охрана, …
Большой Англо-Русский словарь
POLICE — 1. сущ. 1) а) полиция city police municipal police local police mounted police secret police security police state police police …
Большой Англо-Русский словарь
PADDY-WAGON — (сленг) тюремный автомобиль, тюремный фургон, "черный ворон"
Большой Англо-Русский словарь
KEEPING — сущ. 1) владение, обладание; содержание 2) сохранение, хранение keeping apples ≈ хорошо сохраняющиеся яблоки Syn : storage, storing 3) защита, …
Большой Англо-Русский словарь
JAILER — сущ. тюремщик Syn : warder, gaoler тюремщик, тюремный надзиратель jailer тюремный надзиратель ~ тюремщик
Большой Англо-Русский словарь
GUARD — 1. сущ. 1) охрана, защита He marched under the guard of the soldiers. ≈ Он шел под охраной солдат. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
GAOLER — тюремщик, тюремный надзиратель gaoler тюремный надзиратель ~ тюремщик; тюремный надзиратель ~ тюремщик
Большой Англо-Русский словарь
CUSTODY — сущ. 1) опека; опекунство; забота, попечение, надзор; защита, охрана Syn : guardianship, care, charge; defence, protection 2) тюремное заключение; заточение …
Большой Англо-Русский словарь
CONSERVATION — сущ. 1) охрана, сохранение; защита conservation of energy forest conservation soil conservation water conservation wild-life conservation conservation of natural resources …
Большой Англо-Русский словарь
CONSERVANCY — сущ. 1) охрана природы forest conservancy ≈ охрана лесов; природоохранные мероприятия по сохранению лесов Syn : conservation 2) комитет/комиссия по …
Большой Англо-Русский словарь
CHAPLAIN — сущ. 1) священник hospital chaplain ≈ священник в больнице prison chaplain ≈ священник, служащий в церкви при тюрьме ship's chaplain …
Большой Англо-Русский словарь
PRISON — prison.ogg 1. ʹprız(ə)n n 1> тюрьма prison sentence - тюремное заключение, тюремный срок prison clothes - арестантская одежда prison camp …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PADDY-WAGON — n сл. тюремный автомобиль, тюремный фургон, «чёрный ворон»
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WARDEN — сущ.1) директор школы 2) тюремный начальник или надсмотрщик prison warden — тюремный надзиратель traffic warden — инспектор дорожного движения Syn:supervisor, …
Англо-Русский словарь Tiger
PADDY WAGON — тюремный автомобиль; тюремный фургон; черный ворон
Англо-Русский словарь Tiger
PADDY WAGON — (n) тюремный автомобиль; тюремный фургон; черный ворон
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PRISON — 1. [ʹprız(ə)n] n 1) тюрьма ~ sentence - тюремное заключение, тюремный срок ~ clothes - арестантская одежда ~ camp - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PADDY-WAGON — n сл. тюремный автомобиль, тюремный фургон, «чёрный ворон»
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WARDER — сущ. 1) тюремный надзиратель; тюремщик 2) привратник; караульный тюремный надзиратель, тюремщик хранитель (музея и т. п.) часовой; сторож; швейцар; привратник …
Новый большой Англо-Русский словарь
WARDEN — сущ. 1) директор школы 2) тюремный начальник или надсмотрщик prison warden ≈ тюремный надзиратель traffic warden ≈ инспектор дорожного движения …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCREW — I 1. сущ. 1) а) болт, винт, шуруп; нарезанная часть буравчика, клуппа to turn/apply the screw, to put the screw(s) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAFEGUARD — 1. сущ. 1) а) гарантия (от заболевания, каких-л. неприятностей); охрана (от чего-л. against) Syn : guarantee б) предосторожность; мера предосторожности …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROTECTION — сущ. 1) а) защита, охрана Syn : defence, maintenance Ant : aggression, danger, distress, harm, hurt, injury б) покровительство, попечительство, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRISON — 1. сущ. тюрьма, темница to be released from prison ≈ освободиться из тюрьмы to break out of prison, to escape …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRESERVATION — сущ. 1) а) сохранение; предохранение building restoration and preservation ≈ реставрация и сохранение зданий Syn : conservation, reservation б) охрана, …
Новый большой Англо-Русский словарь
GUARD — 1. сущ. 1) охрана, защита He marched under the guard of the soldiers. ≈ Он шел под охраной солдат. Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
GAOLER — тюремщик, тюремный надзиратель gaoler тюремный надзиратель ~ тюремщик; тюремный надзиратель ~ тюремщик
Новый большой Англо-Русский словарь
CUSTODY — сущ. 1) опека; опекунство; забота, попечение, надзор; защита, охрана Syn : guardianship, care, charge; defence, protection 2) тюремное заключение; заточение …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSERVATION — сущ. 1) охрана, сохранение; защита conservation of energy forest conservation soil conservation water conservation wild-life conservation conservation of natural resources …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТЮРЕМНЫЙ НАДЗИРАТЕЛЬ ТЮРЕМНЫЙ СТОРОЖ→