УБЕДИТЕЛЬНАЯ ПРОСЬБА

Русско-английский перевод УБЕДИТЕЛЬНАЯ ПРОСЬБА

earnest request

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УБЕДИТЕЛЬНАЯ ПРОСЬБА — earnest request
Русско-Английский словарь общей тематики
УБЕДИТЕЛЬНАЯ ПРОСЬБА — earnest request
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОСЬБА — Appeal
Русско-Американский Английский словарь
ПРОСЬБА — 1. request у меня к вам просьба — I have a favour to ask of you просьба соблюдать тишину! — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОСЬБА — request; (мольба) entreaty; по чьей-л. ~е at smb.`s request; ~ о помиловании юр. appeal for mercy; у меня к вам …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОСЬБА — The request
Russian Learner's Dictionary
ПРОСЬБА — begging
Russian Learner's Dictionary
ПРОСЬБА — ж. 1. request у меня к вам просьба — I have a favour to ask of you просьба соблюдать тишину! …
Русско-Английский словарь
ПРОСЬБА — ж. 1. request у меня к вам просьба — I have a favour to ask of you просьба соблюдать тишину! …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОСЬБА — жен. 1) request, entreaty у меня к вам просьба — I have a favour to ask of you удовлетворять просьбу …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОСЬБА — appeal, application, instance, request, prayer, solicitation
Русско-Английский экономический словарь
ПРОСЬБА — request; (мольба) entreaty; по чьей-л. ~е at smb.`s request; ~ о помиловании юр. appeal for mercy; у меня к вам ~ i should …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОСЬБА — application, request, instance, move, prayer, solicitation, bill
Русско-Английский юридический словарь
ПРОСЬБА — ПРОСЬБА см.также СОГЛАСИЕ , ОТКАЗ Не подходи с просьбой, если на твоих глазах только что кому-то отказали,- второй раз легче …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПРОСЬБА — жен. 1) request, entreaty у меня к вам просьба – I have a favour to ask of you удовлетворять просьбу …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОСЬБА — просьба request
Русско-Английский словарь Сократ
LANDSLIDE — убедительная победа, крупная победа партии или кандидата (на выборах, особ. всеобщих (general election) букв. оползень, лавина
Англо-Русский словарь Britain
WISH — 1. сущ. 1) желание, охота (потребность что-л. делать, сделать) fervent wish, strong wish ≈ горячее/сильное желание unfulfilled wish ≈ неисполненное …
Большой Англо-Русский словарь
REQUEST — 1. сущ. 1) просьба; требование (не категоричное, вежливое) at/by request ≈ по просьбе informal request ≈ неформальная просьба moderate, modest …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTER — 1. сущ. 1) а) бортовой, школьный, регистрационный и т. п. журнал (любой вид журнала, досье и т. п., куда заносятся …
Большой Англо-Русский словарь
REASON — 1. сущ. 1) разум, рассудок, ум, интеллект bereft of reason Syn : mind, brain, intellect, mentality 2) благоразумие, здравомыслие; здравый …
Большой Англо-Русский словарь
PRAYER — I сущ. 1) молитва to answer a prayer ≈ внять мольбе, услышать молитву to offer, say, utter a prayer ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
POTENT — прил. 1) могущественный; могучий, мощный, сильный potent ruler ≈ могущественный правитель Syn : powerful, mighty 2) перен. а) сильнодействующий; крепкий …
Большой Англо-Русский словарь
PLEA — сущ. 1) юр.; тж. ист. и шотл. судебный акт, процесс, тяжба (особ. law-plea) to hold pleas ≈ отправлять судебные дела …
Большой Англо-Русский словарь
PETITION — 1. сущ. 1) петиция; прошение, ходатайство to circulate a petition ≈ распространять петицию to file, present a petition ≈ подавать …
Большой Англо-Русский словарь
PERSUASIVE — 1. прил. убедительный persuasive arguments ≈ убедительные аргументы 2. сущ. мотив, побуждение, повод, стимул Syn : motive, impulse (редкое) побуждение, …
Большой Англо-Русский словарь
EXCUSE — 1. сущ. 1) а) извинение, реабилитация (for) to make (up) an excuse for ≈ извиняться за to accept an excuse …
Большой Англо-Русский словарь
DESIRE — 1. сущ. 1) (страстное) желание (for), жажда (чего-л.); вожделение, страсть animal desire ≈ животная страсть sexual desire ≈ сексуальное желание …
Большой Англо-Русский словарь
CONVINCING REASON — убедительная причина Syn : cogent reason
Большой Англо-Русский словарь
COGENT REASON — убедительная причина Syn : convincing reason
Большой Англо-Русский словарь
COGENT — прил. убедительный; неоспоримый, бесспорный; обоснованный Syn : incontestable, irrefutable убедительный, неоспоримый - * reason убедительная причина - * argument неоспоримый …
Большой Англо-Русский словарь
COAX — 1. гл. 1) убеждать, упрашивать (лаской, терпеливо и т. п.), уговаривать He tried to coax me, but I said we …
Большой Англо-Русский словарь
APPLICATION — сущ. 1) просьба; заявление; форма заявления to file an application, make an application, put in an application, send in an …
Большой Англо-Русский словарь
APPEAL
Большой Англо-Русский словарь
ADVERTISING — сущ. 1) рекламирование, реклама, объявление, рекламное объявление advertising media such as newspapers and television ≈ такие средства/каналы рекламы, как газеты …
Большой Англо-Русский словарь
УБЕДИТЕЛЬНЫЙ — 1. convincing, persuasive убедительный пример — convincing example убедительный довод — cogent argument, conclusive proof это убедительно — it is …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHABBY — shabby.ogg ʹʃæbı a 1. 1> поношенный, потрёпанный, потёртый, ветхий ( об одежде, вещах ) shabby clothes - поношенная /потрёпанная/ одежда …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REGISTER — register.ogg 1. ʹredʒıstə n 1. 1> журнал ( записей ), реестр; метрическая книга ship's register - мор. судовой регистр a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POTENT — potent.ogg ʹpəʋt(ə)nt a 1. сильный, могущественный, мощный potent prince - могущественный принц 2. 1> сильный, убедительный potent reason - убедительная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PERSUASIVE — persuasive.ogg 1. pəʹsweısıv n редк. побуждение, мотив; стимул 2. pəʹsweısıv a убедительный persuasive speech - убедительная речь persuasive advocate - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COGENT — cogent.ogg ʹkəʋdʒ(ə)nt a 1. убедительный, неоспоримый cogent reason - убедительная причина cogent argument - неоспоримый /убедительный/ довод 2. непреодолимый cogent …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REQUEST — request сущ.1) просьба; требование (не категоричное, вежливое) at/by request — по просьбе informal request — неформальная просьба moderate, modest request …
Англо-Русский словарь Tiger
REGISTER — register сущ.1) а) журнал (бортовой, школьный, регистрационный и т. п. - любой вид журнала, досье и т. п., куда заносятся …
Англо-Русский словарь Tiger
EXCUSE — 1. excuse сущ.1) а) извинение, реабилитация ( for) to make (up) an excuse for — извиняться за to accept an …
Англо-Русский словарь Tiger
CONVINCING REASON — убедительная причина Syn:cogent reason
Англо-Русский словарь Tiger
COGENT REASON — убедительная причина Syn:convincing reason
Англо-Русский словарь Tiger
COAX — coax гл.1) убеждать, упрашивать (лаской, терпеливо и т. п.), уговаривать He tried to coax me, but I said we had …
Англо-Русский словарь Tiger
SHABBY — a 1. 1) поношенный, потрёпанный, потёртый, ветхий ( об одежде, вещах ) ~ clothes - поношенная /потрёпанная/ одежда a ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REGISTER — 1. [ʹredʒıstə] n 1. 1) журнал ( записей ), реестр; метрическая книга ship's ~ - мор. судовой регистр a ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
POTENT — a 1. сильный, могущественный, мощный ~ prince - могущественный принц 2. 1) сильный, убедительный ~ reason - убедительная /веская/ причина …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PERSUASIVE — 1. [pəʹsweısıv] n редк. побуждение, мотив; стимул 2. [pəʹsweısıv] a убедительный ~ speech - убедительная речь ~ advocate - защитник, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COGENT — a 1. убедительный, неоспоримый ~ reason - убедительная причина ~ argument - неоспоримый /убедительный/ довод 2. непреодолимый ~ forces of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHABBY — a 1. 1> поношенный, потрёпанный, потёртый, ветхий ( об одежде, вещах ) shabby clothes - поношенная /потрёпанная/ одежда a shabby …
Большой новый Англо-Русский словарь
REGISTER — 1. ʹredʒıstə n 1. 1> журнал ( записей ), реестр; метрическая книга ship's register - мор. судовой регистр a register …
Большой новый Англо-Русский словарь
POTENT — a 1. сильный, могущественный, мощный potent prince - могущественный принц 2. 1> сильный, убедительный potent reason - убедительная /веская/ причина …
Большой новый Англо-Русский словарь
REQUEST — 1. сущ. 1) просьба; требование ( не категоричное, вежливое ) at / by request — по просьбе informal request — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REQUEST — 1. сущ. 1) просьба; требование (не категоричное, вежливое) at / by request — по просьбе informal request — неформальная просьба moderate, modest request — …
Англо-Русский словарь общей лексики
REQUEST FOR ABSENCE — упр. просьба разрешить отсутствие*, просьба об отсутствии* request for absence from lectures [work] — просьба разрешить отсутствовать на лекции [на работе] request …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
REQUEST — 1. сущ. 1) просьба; требование (не категоричное, вежливое) at/by request ≈ по просьбе informal request ≈ неформальная просьба moderate, modest …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGISTER — 1. сущ. 1) а) бортовой, школьный, регистрационный и т. п. журнал (любой вид журнала, досье и т. п., куда заносятся …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRAYER — I сущ. 1) молитва to answer a prayer ≈ внять мольбе, услышать молитву to offer, say, utter a prayer ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
POTENT — прил. 1) могущественный; могучий, мощный, сильный potent ruler ≈ могущественный правитель Syn : powerful, mighty 2) перен. а) сильнодействующий; крепкий …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLEA — сущ. 1) юр.; тж. ист. и шотл. судебный акт, процесс, тяжба (особ. law-plea) to hold pleas ≈ отправлять судебные дела …
Новый большой Англо-Русский словарь
PETITION — 1. сущ. 1) петиция; прошение, ходатайство to circulate a petition ≈ распространять петицию to file, present a petition ≈ подавать …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УБЕДИТЕЛЬНАЯ ПРИЧИНА УБЕДИТЕЛЬНО→