УПРАВЛЕНИЕ БИБЛИОТЕКОЙ

Русско-английский перевод УПРАВЛЕНИЕ БИБЛИОТЕКОЙ

library management

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УПРАВЛЕНИЕ БИБЛИОТЕКОЙ — (напр. УП) library management
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УПРАВЛЕНИЕ — n. control, direction, management, control circuit; планирование управления, management planning; дуальное управление, dual control; система управления, control system; управление запасами, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УПРАВЛЕНИЕ — Management
Русско-Американский Английский словарь
УПРАВЛЕНИЕ — Administration
Русско-Американский Английский словарь
УПРАВЛЕНИЕ — 1. management, administration; ( государством ) government 2. тех. , воен. control, direction; ( автомобилем ) driving управление на расстоянии, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УПРАВЛЕНИЕ — с. 1. (действие) operation, control; (руководство) management, administration, direction; (государством) government; комплексный подход к ~ю comprehensive approach to management; методы …
Русско-Английский словарь общей тематики
УПРАВЛЕНИЕ — 1) control 2) management
Новый Русско-Английский биологический словарь
УПРАВЛЕНИЕ — Management
Russian Learner's Dictionary
БИБЛИОТЕКОЙ — By the library
Russian Learner's Dictionary
УПРАВЛЕНИЕ — controlling
Russian Learner's Dictionary
УПРАВЛЕНИЕ — с. 1. management, administration; ( государством ) government 2. тех. , воен. control, direction; ( автомобилем ) driving управление на …
Русско-Английский словарь
УПРАВЛЕНИЕ — с. 1. management, administration; ( государством ) government 2. тех. , воен. control, direction; ( автомобилем ) driving управление на …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УПРАВЛЕНИЕ — agency, command, commanding, control, direction, driving, governing, guidance, handling, management, (напр. станком) maneuvering, manipulation, pilot operation, (оборудованием) operation, piloting
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УПРАВЛЕНИЕ — ср. 1) management, administration; (государством) government район городского управления — aldermanry - доверительное управление 2) тех. воен. control, direction; (автомобилем) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УПРАВЛЕНИЕ — administration, control, driving, governing, government, guiding, management, manipulation, steering, superintendence
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УПРАВЛЕНИЕ — (на государственном уровне) administration, authority, board, bureau, control, direction, dispensation, disposal, disposition, governance, government, leadership, management, office, (предприятием) operation амер., …
Русско-Английский экономический словарь
УПРАВЛЕНИЕ — с. 1. (действие) operation, control; (руководство) management, administration, direction; (государством) government; комплексный подход к ~ю comprehensive approach to management; методы ~я и техобслуживания operational …
Русско-Английский словарь - QD
УПРАВЛЕНИЕ — administration, bureau, control, direction, governance, government, handling, management, office, regency, board
Русско-Английский юридический словарь
УПРАВЛЕНИЕ — см. дистанционно управляемый ; с кнопочным ~м ; с ручным ~м ; с электронным ~м
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УПРАВЛЕНИЕ — с. control; guiding; handling; operation; steering с дистанционным управлением — remotely operated с ножным управлением — foot-operated с педальным управлением — foot-operated с пневматическим управлением …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УПРАВЛЕНИЕ — agency
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УПРАВЛЕНИЕ — см. автоматическая система управления ; автоматическое управление ; блок управления ; быть послушным в управлении ; взять управление на себя …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УПРАВЛЕНИЕ — РУКОВОДСТВО И УПРАВЛЕНИЕ см.также АВТОРИТЕТ , ДЕЛОВАЯ РЕПУТАЦИЯ , ДИРЕКТОР , НАЧАЛЬСТВО , ПОДЧИНЕННЫЕ , ПРОБЛЕМЫ , РЕШЕНИЯ , РАЗРЕШЕНИЕ …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
УПРАВЛЕНИЕ — ср. 1) management, administration (государством) government район городского управления – aldermanry 2) тех. воен. control, direction (автомобилем) driving терять управление …
Большой Русско-Английский словарь
УПРАВЛЕНИЕ — управление agi management;g governing;comp elec control
Русско-Английский словарь Сократ
NATIONAL LIBRARY OF WALES — Национальная библиотека Уэльса (в г. Аберистуите; имеет ок. 2 млн. томов; является библиотекой с правом получения обязательного экземпляра (copyright library). …
Англо-Русский словарь Britain
NATIONAL LIBRARY OF SCOTLAND — Национальная библиотека Шотландии (в г. Эдинбурге (Edinburgh); имеет ок. 4,5 млн. томов; является библиотекой с правом получения обязательного экземпляра (copyright …
Англо-Русский словарь Britain
LAW SOCIETY — Общество юристов (профессиональный союз солиситоров [см. (solicitor); имеет собственный клуб с библиотекой и справочным отделом в Лондоне; может привлекать своих …
Англо-Русский словарь Britain
JOHN RYLANDS LIBRARY — Библиотека Джона Райлендза (крупная библиотека в Манчестере. Открылась в 1900; в 1972 объединилась с Библиотекой Манчестерского университета (University of Manchester); …
Англо-Русский словарь Britain
FITZWILLIAM MUSEUM — Музей Фицуильяма (в г. Кембридже (Cambridge) I]; музей изящных искусств с библиотекой; собрание предметов искусства Средневековья и эпохи Возрождения, а …
Англо-Русский словарь Britain
CHANCELLOR — 1) председатель суда; судья (особ. канцлерского суда (Chancery) 1. ]) 2) старшина коллегии присяжных заседателей (jury) 3) канцлер (номинальный глава …
Англо-Русский словарь Britain
CAMBRIDGE UNIVERSITY LIBRARY — Библиотека Кембриджского университета (Cambridge University) (имеет ок. 3 млн. томов; является библиотекой с правом получения обязательного экземпляра (copyright library)
Англо-Русский словарь Britain
BRITISH MUSEUM LIBRARY — Библиотека Британского музея (до 1973 - крупнейшая библиотека Великобритании: имела ок. 8 млн. томов, более 100 тыс. рукописей и др. …
Англо-Русский словарь Britain
BRITISH LIBRARY — Британская библиотека (крупнейшая библиотека Великобритании; является библиотекой с правом получения обязательного экземпляра (copyright library); имеет более 18 млн. книг, рукописей, …
Англо-Русский словарь Britain
BODLEIAN — Бодлианская библиотека (Оксфордского университета (Oxford University); вторая по значению в Великобритании после Британской библиотеки (British Library); имеет ок. 5 млн. …
Англо-Русский словарь Britain
WELCOME — 1. сущ. 1) приветствие 2) гостеприимство, радушный прием to bid a welcome, to extend a welcome, to give a welcome …
Большой Англо-Русский словарь
USE — 1. сущ. 1) употребление, применение, использование to make use of ≈ извлекать пользу из чего-л. to put smth. to good …
Большой Англо-Русский словарь
STATIC LINK — статическое связывание; статическая связь (с библиотекой или объектом, которая устанавливается в процессе компоновки; если приложение использует функцию из статической библиотеки, …
Большой Англо-Русский словарь
RUN-TIME DYNAMIC LINKING — динамическая связь, программная связь (с библиотекой или объектом), которая устанавливается во время выполнения программы
Большой Англо-Русский словарь
RENTAL — сущ. 1) сумма арендной платы; рентный доход car rental ≈ сумма аренды машины film rental ≈ сумма фильмопроката office rental …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICE — сущ. 1) а) пост, должность, служба assume an office be in office come into office enter upon office get into …
Большой Англо-Русский словарь
MESSAGE-MAP MACRO — макрос карты сообщений (макрос, предоставляемый библиотекой MFC и используемый при назначении сообщению соответствующего обработчика)
Большой Англо-Русский словарь
MANAGEMENT — сущ. 1) управление; заведование, руководство, менеджмент The zoo needed better management rather than more money. ≈ Зоопарку требуются не столько …
Большой Англо-Русский словарь
DIGNIFY — гл. 1) облагораживать; придавать лоск, достоинство Syn : ennoble 2) а) удостаивать (чем-л.), вознаграждать Syn : honour б) выставлять в …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Большой Англо-Русский словарь
CHIEF — 1. сущ. 1) правитель; руководитель. глава, лидер; начальник; шеф (часто как обращение в разговорной речи) ; директор, заведующий the chief …
Большой Англо-Русский словарь
ADMINISTRATION — сущ. 1) управление, ведение (дел) business administration ≈ ведение дел, управление делами The principles which are right in the administration …
Большой Англо-Русский словарь
CHIEF — chief.ogg 1. tʃi:f n 1. 1> глава, руководитель; лидер; начальник, шеф; заведующий, директор chief of chemical corps - воен. начальник …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHIEF — 1. [tʃi:f] n 1. 1) глава, руководитель; лидер; начальник, шеф; заведующий, директор ~ of chemical corps - воен. начальник (управления) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHIEF — 1. tʃi:f n 1. 1> глава, руководитель; лидер; начальник, шеф; заведующий, директор chief of chemical corps - воен. начальник (управления) …
Большой новый Англо-Русский словарь
LIBRARY OF CONGRESS — сокр LC, LOC Библиотека Конгресса Национальная библиотека США, одна из крупнейших в мире. Занимает несколько зданий [Library of Congress Building] в комплексе …
BOLLINGEN PRIZE — Премия Боллингена Премия размером 5 тыс. долларов, присуждаемая американским поэтам библиотекой Йельского университета [Yale University, Yale University Library]. Первоначально присуждалась библиотекой …
LIBRARY OF CONGRESS — (LC, LOC) Библиотека Конгресса Национальная библиотека США, одна из крупнейших в мире. Занимает несколько зданий [Library of Congress Building] в …
BOLLINGEN PRIZE — Премия Боллингена Премия размером 5 тыс. долларов, присуждаемая американским поэтам библиотекой Йельского университета [Yale University, Yale University Library]. Первоначально присуждалась …
БИБЛИОТЕКИ — особым образом организованные собрания книг, журналов, видеозаписей и т.п. Хотя библиотеки традиционно считались хранилищами книг, библиотечные собрания всегда состояли из …
Русский словарь Colier
КГБ — (Комитет государственной безопасности) - одно из названий партийно-государственного органа, выполнявшего задачи по защите коммунистического режима советской России (СССР) от внутренних …
Русский словарь Colier
БИБЛИОФИЛЫ — БИБЛИОТЕКА, БИБЛИОФИЛЫ см.также ЧТЕНИЕ , ЧИТАТЕЛИ Моя родина там, где моя библиотека. Эразм Роттердамский Книга - друг одинокого, а библиотека …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
БИБЛИОТЕКА — БИБЛИОТЕКА, БИБЛИОФИЛЫ см.также ЧТЕНИЕ , ЧИТАТЕЛИ Моя родина там, где моя библиотека. Эразм Роттердамский Книга - друг одинокого, а библиотека …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
WELCOME — 1. сущ. 1) приветствие 2) гостеприимство, радушный прием to bid a welcome, to extend a welcome, to give a welcome …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFFICE — сущ. 1) а) пост, должность, служба assume an office be in office come into office enter upon office get into …
Новый большой Англо-Русский словарь
MANAGEMENT — сущ. 1) управление; заведование, руководство, менеджмент The zoo needed better management rather than more money. ≈ Зоопарку требуются не столько …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIGNIFY — гл. 1) облагораживать; придавать лоск, достоинство Syn : ennoble 2) а) удостаивать (чем-л.), вознаграждать Syn : honour б) выставлять в …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHIEF — 1. сущ. 1) правитель; руководитель. глава, лидер; начальник; шеф (часто как обращение в разговорной речи) ; директор, заведующий the chief …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УПРАВЛЕНИЕ БАНКОВСКИМИ ФОНДАМИ УПРАВЛЕНИЕ БИЗНЕСОМ→