УПРАВЛЕНИЕ ОКНАМИ

Русско-английский перевод УПРАВЛЕНИЕ ОКНАМИ

windowing

tiling

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УПРАВЛЕНИЕ ОКНАМИ — управление окнами tiling
Русско-Английский словарь Сократ
УПРАВЛЕНИЕ ОКНАМИ — windowing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УПРАВЛЕНИЕ ОКНАМИ — windowing
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УПРАВЛЕНИЕ — n. control, direction, management, control circuit; планирование управления, management planning; дуальное управление, dual control; система управления, control system; управление запасами, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УПРАВЛЕНИЕ — Management
Русско-Американский Английский словарь
УПРАВЛЕНИЕ — Administration
Русско-Американский Английский словарь
УПРАВЛЕНИЕ — 1. management, administration; ( государством ) government 2. тех. , воен. control, direction; ( автомобилем ) driving управление на расстоянии, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УПРАВЛЕНИЕ — с. 1. (действие) operation, control; (руководство) management, administration, direction; (государством) government; комплексный подход к ~ю comprehensive approach to management; методы …
Русско-Английский словарь общей тематики
УПРАВЛЕНИЕ — 1) control 2) management
Новый Русско-Английский биологический словарь
УПРАВЛЕНИЕ — Management
Russian Learner's Dictionary
ОКНАМИ — By windows
Russian Learner's Dictionary
УПРАВЛЕНИЕ — controlling
Russian Learner's Dictionary
УПРАВЛЕНИЕ — с. 1. management, administration; ( государством ) government 2. тех. , воен. control, direction; ( автомобилем ) driving управление на …
Русско-Английский словарь
УПРАВЛЕНИЕ — с. 1. management, administration; ( государством ) government 2. тех. , воен. control, direction; ( автомобилем ) driving управление на …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УПРАВЛЕНИЕ — agency, command, commanding, control, direction, driving, governing, guidance, handling, management, (напр. станком) maneuvering, manipulation, pilot operation, (оборудованием) operation, piloting
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УПРАВЛЕНИЕ — ср. 1) management, administration; (государством) government район городского управления — aldermanry - доверительное управление 2) тех. воен. control, direction; (автомобилем) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УПРАВЛЕНИЕ — administration, control, driving, governing, government, guiding, management, manipulation, steering, superintendence
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УПРАВЛЕНИЕ — (на государственном уровне) administration, authority, board, bureau, control, direction, dispensation, disposal, disposition, governance, government, leadership, management, office, (предприятием) operation амер., …
Русско-Английский экономический словарь
УПРАВЛЕНИЕ — с. 1. (действие) operation, control; (руководство) management, administration, direction; (государством) government; комплексный подход к ~ю comprehensive approach to management; методы ~я и техобслуживания operational …
Русско-Английский словарь - QD
УПРАВЛЕНИЕ — administration, bureau, control, direction, governance, government, handling, management, office, regency, board
Русско-Английский юридический словарь
УПРАВЛЕНИЕ — см. дистанционно управляемый ; с кнопочным ~м ; с ручным ~м ; с электронным ~м
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УПРАВЛЕНИЕ — с. control; guiding; handling; operation; steering с дистанционным управлением — remotely operated с ножным управлением — foot-operated с педальным управлением — foot-operated с пневматическим управлением …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УПРАВЛЕНИЕ — agency
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УПРАВЛЕНИЕ — см. автоматическая система управления ; автоматическое управление ; блок управления ; быть послушным в управлении ; взять управление на себя …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УПРАВЛЕНИЕ — РУКОВОДСТВО И УПРАВЛЕНИЕ см.также АВТОРИТЕТ , ДЕЛОВАЯ РЕПУТАЦИЯ , ДИРЕКТОР , НАЧАЛЬСТВО , ПОДЧИНЕННЫЕ , ПРОБЛЕМЫ , РЕШЕНИЯ , РАЗРЕШЕНИЕ …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
УПРАВЛЕНИЕ — ср. 1) management, administration (государством) government район городского управления – aldermanry 2) тех. воен. control, direction (автомобилем) driving терять управление …
Большой Русско-Английский словарь
УПРАВЛЕНИЕ — управление agi management;g governing;comp elec control
Русско-Английский словарь Сократ
PLATEGLASS UNIVERSITIES — стеклянные университеты (семь университетов, созданных по инициативе правительства в 60-е гг. в связи с возросшей потребностью в научно-технических кадрах; обыкн. …
Англо-Русский словарь Britain
OPEN-AIR SCHOOL — школа воздуха и света (специальная школа (special school) для детей, страдающих туберкулёзом лёгких; классы просторные, с большими окнами, обыкн. открытыми …
Англо-Русский словарь Britain
WINDOWING SYSTEM — вчт система управления полиэкранным отображением (информации), система управления окнами
Большой Англо-Русский словарь
WINDOWING — I кадрирование II организация окон III управление окнами (на экране дисплея), организация полиэкранного режима (работы дисплея) IV обработка методом окна …
Большой Англо-Русский словарь
WINDOW-ORIENTED — ориентированный на работу с окнами, полиэкранный (о режиме работы дисплея) window-oriented вчт. ориентированный на работу с окнами ~ вчт. полиэкранный
Большой Англо-Русский словарь
TILING — сущ. черепичная кровля покрытие черепицей или плитками (собирательнле) черепица (архитектура) черепичная кровля; настил из плиток tiling pres. p. от tile …
Большой Англо-Русский словарь
SYSTEM — сущ. 1) а) система Syn : method б) система, устройство; метод adversary system ≈ система состязательности в суде (правда выясняется …
Большой Англо-Русский словарь
SLEEPING-PORCH — (американизм) спальная веранда; застекленная терраса, лоджия, команата с ленточными окнами (предназначенные для сна на воздухе)
Большой Англо-Русский словарь
SIBLING WINDOW — порожденное окно, имеющее общего "родителя" с другими окнами, "братское" окно
Большой Англо-Русский словарь
SHIVAREE — (американизм) (разговорное) шуточная серенада; "кошачий концерт" (обыкн. под окнами новобрачных)
Большой Англо-Русский словарь
SETBACK — сущ. 1) спад, снижение 2) понижение цен 3) регресс setback in production crop setback задержка (развития и т. п.); препятствие …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICE — сущ. 1) а) пост, должность, служба assume an office be in office come into office enter upon office get into …
Большой Англо-Русский словарь
MANAGEMENT — сущ. 1) управление; заведование, руководство, менеджмент The zoo needed better management rather than more money. ≈ Зоопарку требуются не столько …
Большой Англо-Русский словарь
INTERFENESTRATION — простенок между окнами; расстояние между окнами (на фасаде) (строительство) простенок между окнами
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Большой Англо-Русский словарь
ADMINISTRATION — сущ. 1) управление, ведение (дел) business administration ≈ ведение дел, управление делами The principles which are right in the administration …
Большой Англо-Русский словарь
ВЫХОДИТЬ — 1. ( в разн. знач. ) go* out; ( из вагона и т. п. ) alight, get* out выходить из …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PAIR
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INTERFENESTRATION — простенок между окнами; расстояние между окнами ( на фасаде )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INTERFENESTRATION — простенок между окнами; расстояние между окнами (на фасаде)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WINDOWING SYSTEM — система управления окнами программные или аппаратные средства, обеспечивающие выделение на экране дисплея областей просмотра - окон (window), - с каждой …
Англо-Русский словарь Tiger
PAIR
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PAIR
Большой новый Англо-Русский словарь
TILING — управление окнами (с непересекающимися окнами).
Англо-Русский словарь по компьютерам
ВЫХОДИТЬ — выйти 1. ( в разн. знач. ) go* out; ( из вагона и т. п. ) alight, get* out выходить …
Русско-Английский словарь
ВЫХОДИТЬ — выйти 1. ( в разн. знач. ) go* out; ( из вагона и т. п. ) alight, get* out выходить …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
INTERFENESTRATION — 1) ширина простенка между смежными окнами (на фасаде здания) 2) расстояние между окнами по фасаду (от оси до оси или …
Англо-Русский строительный словарь
COLONIAL HOUSE — дом колониального стиля Относящийся к колониальному периоду истории США или имитирующий колониальный стиль дома. Существовали три основных типа домашней постройки: новоанглийский …
COLONIAL HOUSE — дом колониального стиля Относящийся к колониальному периоду истории США или имитирующий колониальный стиль дома. Существовали три основных типа домашней постройки: …
КОЛИЗЕЙ — (Colosseum), крупнейший и наиболее знаменитый из римских амфитеатров. Название "Колизей" было дано зданию в Средние века, в Древнем Риме его …
Русский словарь Colier
КГБ — (Комитет государственной безопасности) - одно из названий партийно-государственного органа, выполнявшего задачи по защите коммунистического режима советской России (СССР) от внутренних …
Русский словарь Colier
WINDOWING — I кадрирование II организация окон III управление окнами (на экране дисплея), организация полиэкранного режима (работы дисплея) IV обработка методом окна …
Новый большой Англо-Русский словарь
WINDOW-ORIENTED — ориентированный на работу с окнами, полиэкранный (о режиме работы дисплея) window-oriented вчт. ориентированный на работу с окнами ~ вчт. полиэкранный
Новый большой Англо-Русский словарь
OFFICE — сущ. 1) а) пост, должность, служба assume an office be in office come into office enter upon office get into …
Новый большой Англо-Русский словарь
MANAGEMENT — сущ. 1) управление; заведование, руководство, менеджмент The zoo needed better management rather than more money. ≈ Зоопарку требуются не столько …
Новый большой Англо-Русский словарь
INTERFENESTRATION — простенок между окнами; расстояние между окнами (на фасаде) (строительство) простенок между окнами
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УПРАВЛЕНИЕ ОГНЕМ УПРАВЛЕНИЕ ОКОНЕЧНЫМИ УСТРОЙСТВАМИ→