УРАВНОВЕШЕННЫЙ ПОДЪЕМ

Русско-английский перевод УРАВНОВЕШЕННЫЙ ПОДЪЕМ

balanced grade, balanced hoisting

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УРАВНОВЕШЕННЫЙ — adj. balanced, steady, in equilibrium; уравновешенная выборка, balanced sample; уравновешенный некомплектный блок, balanced incomplete block
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДЪЁМ — m. rise, lift, ascent
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УРАВНОВЕШЕННЫЙ — Balanced
Русско-Американский Английский словарь
ПОДЪЁМ — Ascent
Русско-Американский Английский словарь
ПОДЪЕМ — Lift
Русско-Американский Английский словарь
УРАВНОВЕШЕННЫЙ — 1. прич. см. уравновешивать 2. прил. ( о характере, человеке ) steady, balanced, even-tempered
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДЪЁМ — 1. ( поднятие ) lifting; ( флага и т. п. ) hoisting; ( о затонувших судах, самолётах и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УРАВНОВЕШЕННЫЙ — прич. от уравновесить (о характере, человеке) steady, balanced, even-tempered
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДЪЕМ — 1. (действие) lifting, raising, hoisting; (в гору) ascent, climb; (воды) rising, rise; 2. (poст, развитие) upswing, upsurge, rise; ~ промышленности …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДЪЕМ — Rise
Russian Learner's Dictionary
ПОДЪЕМ — climb
Russian Learner's Dictionary
УРАВНОВЕШЕННЫЙ — 1. прич. см. уравновешивать 2. прил. ( о характере, человеке ) steady, balanced, even-tempered
Русско-Английский словарь
ПОДЪЁМ — м. 1. ( поднятие ) lifting; ( флага и т. п. ) hoisting; ( о затонувших судах, самолётах и т. …
Русско-Английский словарь
УРАВНОВЕШЕННЫЙ — 1. прич. см. уравновешивать 2. прил. ( о характере, человеке ) steady, balanced, even-tempered
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДЪЁМ — м. 1. ( поднятие ) lifting; ( флага и т. п. ) hoisting; ( о затонувших судах, самолётах и т. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УРАВНОВЕШЕННЫЙ — balanced, compensated, counterbalanced, even
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДЪЕМ — lift action, ascent, building-up, build-up, elevation, heave, hoist, lift, lift motion, lifting movement, rise
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДЪЕМ — (подъём) муж. 1) lift(ing), raise, raising; hoisting (флага) ; salvaging (затонувшего корабля) 2) ( восхождение ) ascent, rise, upgrade 3) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УРАВНОВЕШЕННЫЙ — offset, balanced
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОДЪЕМ — acclivity, (дороги) upgrade, uplift, grade, grade-up, height, hoist, (груза) lift, lifting, lift motion, rise
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УРАВНОВЕШЕННЫЙ — balanced
Русско-Английский экономический словарь
ПОДЪЕМ — lift, rise, up-grade, upheaval, upsurge, upturn, wave
Русско-Английский экономический словарь
ПОДЪЕМ — ПОДЪЕМ , -а, м. Прибыль, доход.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОДЪЕМ — 1. (действие) lifting, raising, hoisting; (в гору) ascent, climb; (воды) rising, rise; 2. (poст, развитие) upswing, upsurge, rise; ~ промышленности expansion/upswing of industry; ~ науки …
Русско-Английский словарь - QD
ПОДЪЕМ — hoisting
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УРАВНОВЕШЕННЫЙ — (counter)balanced; poised
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОДЪЕМ — м. 1) ascent; climb; (up)grade; ascending grade 2) (процесс) climbing; hoisting; lift(ing); rise, rising • - крутой подъем - подъем клапана - подъем кулачка - подъем резьбы - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УРАВНОВЕШЕННЫЙ — прил. прич. от уравновесить (о характере, человеке) steady, balanced, even-tempered balanced
Большой Русско-Английский словарь
ПОДЪЁМ — см. активность м. 1. (действие) lifting, raising, hoisting (в гору) ascent, climb (воды) rising, rise 2. (poст, развитие) upswing, upsurge, …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДЪЕМ — муж. 1) lift(ing), raise, raising hoisting (флага) salvaging (затонувшего корабля) 2) (восхождение) ascent, rise, upgrade 3) climb (самолета) ascent (дирижабля) …
Большой Русско-Английский словарь
УРАВНОВЕШЕННЫЙ — уравновешенный balanced
Русско-Английский словарь Сократ
ПОДЪЕМ — подъем ascent
Русско-Английский словарь Сократ
WELL-BALANCED — прил. 1) рассудительный, уравновешенный Syn : steady, balanced, even-tempered, judicious 2) гармонический; гармоничный, симметричный, слаженный уравновешенный, устойчивый спокойный, уравновешенный, выдержанный …
Большой Англо-Русский словарь
UP- — прист. 1) вверх, кверху прибавляется к существительным 2) прибавляется к глаголам и отглагольным существительным, обозначая рост, подъем, изменение состояния и …
Большой Англо-Русский словарь
TRANQUIL — прил. спокойный, уравновешенный; мирный; безмятежный Syn : calm, placid, quiet, serene, still, undisturbed, unruffled Ant : agitated, frantic, nervous, turbulent, …
Большой Англо-Русский словарь
STEADY — 1. прил. 1) а) устойчивый; прочный, твердый Syn : firm, stable б) перен. твердый, верный, непоколебимый; надежный steady hand Syn …
Большой Англо-Русский словарь
STAID — прил. положительный, степенный, уравновешенный Syn : sedate положительный, степенный, уравновешенный staid положительный, степенный, уравновешенный
Большой Англо-Русский словарь
SMOOTH — 1. прил. 1) а) гладкошерстный (чаще всего ≈ о породе собак) Ant : rough, wire-haired б) лысый, лишенный волосяного покрова …
Большой Англо-Русский словарь
SETTLED — прил. 1) прочный, устойчивый settled weather ≈ устойчивая погода settled peace ≈ прочный мир Syn : steady, firm 2) определенный, …
Большой Англо-Русский словарь
SEDATE — прил. спокойный, степенный, уравновешенный sedate temper ≈ спокойный характер Syn : earnest, grave, serious, sober, solemn, staid, dignified, mature Ant …
Большой Англо-Русский словарь
RISE — 1. сущ. 1) а) повышение, возвышение, подъем a rise in the road ≈ участок подъема на дороге б) возвышенность, холм …
Большой Англо-Русский словарь
LIFT — 1. сущ. 1) поднятие, подъем With one great lift, the men moved the rock. ≈ Одним мощным усилием мужчины сдвинули …
Большой Англо-Русский словарь
LEVEL — 1. сущ. 1) уровень at, on a level ≈ на уровне (чего-л.) at sea level ≈ на уровне моря on …
Большой Англо-Русский словарь
EVEN — I сущ.; поэт.; архаич. вечер II 1. прил. 1) а) плоский, ровный (о местности) even ground ≈ плоская земля Syn …
Большой Англо-Русский словарь
EQUABLE — прил. 1) а) однородный; единообразный; одинаковый б) постоянный, равномерный (напр., о движении в) равный, постоянный, одинаковый по продолжительности (о времени) …
Большой Англо-Русский словарь
BOOM — I сущ. 1) мор. бон (заграждение в виде бревен и т. п.) 2) тех. стрела, вылет (крана); укосина 3) кино; …
Большой Англо-Русский словарь
BALANCED — прил. уравновешенный; гармоничный; пропорциональный, сбалансированный Syn : harmonious, proportional уравновешенный спокойный, уравновешенный - * type (медицина) уравновешенный тип - he …
Большой Англо-Русский словарь
ASCENT — сущ. 1) восхождение, подъем gradual ascent ≈ последовательный подъем, последовательное восхождение steep ascent ≈ крутой подъем He had effected an …
Большой Англо-Русский словарь
ASCENSION — сущ. 1) восхождение, подъем balloon ascension ≈ подъем на воздушном шаре Syn : rise, ascent 2) рел. вознесение восхождение, подъем …
Большой Англо-Русский словарь
BALANCED — balanced.ogg ʹbælənst a 1. 1> уравновешенный 2> спокойный, уравновешенный balanced type - мед. уравновешенный тип he has a well balanced …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BALANCED — a 1. 1) уравновешенный 2) спокойный, уравновешенный ~ type - мед. уравновешенный тип he has a well ~ mind - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BALANCED — a 1. 1> уравновешенный 2> спокойный, уравновешенный balanced type - мед. уравновешенный тип he has a well balanced mind - …
Большой новый Англо-Русский словарь
WELL-BALANCED — прил. 1) рассудительный, уравновешенный Syn : steady, balanced, even-tempered, judicious 2) гармонический; гармоничный, симметричный, слаженный уравновешенный, устойчивый спокойный, уравновешенный, выдержанный …
Новый большой Англо-Русский словарь
UP- — прист. 1) вверх, кверху прибавляется к существительным 2) прибавляется к глаголам и отглагольным существительным, обозначая рост, подъем, изменение состояния и …
Новый большой Англо-Русский словарь
STEADY — 1. прил. 1) а) устойчивый; прочный, твердый Syn : firm, stable б) перен. твердый, верный, непоколебимый; надежный steady hand Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
RISE — 1. сущ. 1) а) повышение, возвышение, подъем a rise in the road ≈ участок подъема на дороге б) возвышенность, холм …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIFT — 1. сущ. 1) поднятие, подъем With one great lift, the men moved the rock. ≈ Одним мощным усилием мужчины сдвинули …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEVEL — 1. сущ. 1) уровень at, on a level ≈ на уровне (чего-л.) at sea level ≈ на уровне моря on …
Новый большой Англо-Русский словарь
EVEN — I сущ.; поэт.; архаич. вечер II 1. прил. 1) а) плоский, ровный (о местности) even ground ≈ плоская земля Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
EQUABLE — прил. 1) а) однородный; единообразный; одинаковый б) постоянный, равномерный (напр., о движении в) равный, постоянный, одинаковый по продолжительности (о времени) …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOOM — I сущ. 1) мор. бон (заграждение в виде бревен и т. п.) 2) тех. стрела, вылет (крана); укосина 3) кино; …
Новый большой Англо-Русский словарь
BALANCED — прил. уравновешенный; гармоничный; пропорциональный, сбалансированный Syn : harmonious, proportional уравновешенный спокойный, уравновешенный - * type (медицина) уравновешенный тип - he …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASCENT — сущ. 1) восхождение, подъем gradual ascent ≈ последовательный подъем, последовательное восхождение steep ascent ≈ крутой подъем He had effected an …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASCENSION — сущ. 1) восхождение, подъем balloon ascension ≈ подъем на воздушном шаре Syn : rise, ascent 2) рел. вознесение восхождение, подъем …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УРАВНОВЕШЕННЫЙ НАВЕСНОЙ МОНТАЖ УРАВНОВЕШЕННЫЙ ПОПЛАВОК→