УСЛОВНО-СПЛОШНЫЕ РУБКИ

Русско-английский перевод УСЛОВНО-СПЛОШНЫЕ РУБКИ

patch logging

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УСЛОВНО — adv. on condition (that), under condition, conditionally, conventionally, by convention; условно полная (-полная) векторная решётка (see K-пространство [K-пространство])
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УСЛОВНО — Conventionally
Русско-Американский Английский словарь
УСЛОВНО — Conditionally
Русско-Американский Английский словарь
РУБКИ — Hewing
Русско-Американский Английский словарь
РУБКИ — Chopping
Русско-Американский Английский словарь
УСЛОВНО — 1. прил. кратк. см. условный 2. нареч. on condition that, conditionally условно осудить кого-л. юр. — put* smb. on probation
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСЛОВНО — conditionally, provisionally; symbolically; ~ приговорить кого-л. sentence smb. conditionally; ~ость ж. convention; ~ый 1. (понятный только условившимся) secret, agreed; ~ый …
Русско-Английский словарь общей тематики
УСЛОВНО — Conditionally
Russian Learner's Dictionary
СПЛОШНЫЕ — Continuous
Russian Learner's Dictionary
УСЛОВНО — 1. прил. кратк. см. условный 2. нареч. on condition that, conditionally условно осудить кого-л. юр. — put* smb. on probation
Русско-Английский словарь
УСЛОВНО — 1. прил. кратк. см. условный 2. нареч. on condition that, conditionally условно осудить кого-л. юр. — put* smb. on probation
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСЛОВНО — provisionally
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСЛОВНО — de bene esse лат.
Русско-Английский экономический словарь
УСЛОВНО — conditionally, provisionally; symbolically; ~ приговорить кого-л. sentence smb. conditionally; ~ость ж. convention; ~ый 1. (понятный только условившимся) secret, agreed; ~ый знак secret sign; ~ый стук agreed …
Русско-Английский словарь - QD
УСЛОВНО — de bene esse лат.
Русско-Английский юридический словарь
УСЛОВНО — I • This arrangement of the groups is arbitrarily called the D configuration. II • By convention the largest variance …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УСЛОВНО — см. можно (условно) разделить This division is purely arbitrary ... A community of conditionally pathogenic and saprophyte microorganisms in the …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УСЛОВНО — 1. прил. кратк. форма от условный 2. нареч. on condition that, conditionally условно осудить кого-л. – to put smb. on …
Большой Русско-Английский словарь
УСЛОВНО — условно conditionally
Русско-Английский словарь Сократ
СПЛОШНЫЕ ПРИДОРОЖНЫЕ ПОСАДКИ — hedgerow
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
BEEFCAKE — разг. ? "сплошные мышцы" (изображение красавца мужчины атлетического телосложения в журнале и т.п.; образец мужской силы и привлекательности; ср. (cheesecake)
Англо-Русский словарь Britain
YIELD REGULATION — мн. правила отпуска, правила рубки (леса)
Большой Англо-Русский словарь
WRESTLE — 1. сущ. 1) спорт борьба; соревнование по борьбе 2) упорная борьба (с трудностями и т. п.) 2. гл. бороться to …
Большой Англо-Русский словарь
WARSLE — (шотландское) борьба, схватка (шотландское) (спортивное) борцовский поединок (шотландское) упорная борьба (с трудностями и т. п.) - a * for life …
Большой Англо-Русский словарь
TURNUS — оборот рубки (леса)
Большой Англо-Русский словарь
THINNING OPERATIONS — лесн. промежуточные рубки, рубки ухода
Большой Англо-Русский словарь
SLASHING — 1. сущ. 1) рубка саблей; сеча 2) декоративная вставка на одежде (цвет которой отличается от основной ткани) 3) амер. а) …
Большой Англо-Русский словарь
SCORER — сущ. 1) человек, отмечающий деревья для рубки 2) счетчик очков 3) игрок, забивающий мяч счетчик очков, маркер секретарь соревнования - …
Большой Англо-Русский словарь
ROTATION PERIOD — лесн. оборот (рубки)
Большой Англо-Русский словарь
ROTATION — сущ. 1) вращение to make a rotation ≈ вращать Syn : revolution, gyration 2) чередование; периодическое повторение; очередность, ротация by/in …
Большой Англо-Русский словарь
ROD CROPPING APPARATUS — аппарат для рубки обрезанных концов катанки
Большой Англо-Русский словарь
RELOGGING — повторные лесозаготовки; рубка деревьев, оставленных после главной рубки; освоение недорубов
Большой Англо-Русский словарь
RECHIPPER — 1. аппарат для измельчения щепы; дезинтегратор 2. станок для повторной рубки (отходов шпона)
Большой Англо-Русский словарь
PROBATIONER — сущ. 1) а) испытуемый; стажер; кандидат в члены (тж. probationer member) Syn : trainee б) практикант (преподаватель, полицейский и т.п. …
Большой Англо-Русский словарь
PROBATION — сущ. 1) испытание; стажировка to be on probation ≈ находиться на стажировке Syn : status of trainee 2) испытательный срок …
Большой Англо-Русский словарь
PATCH LOGGING — 1. лесозаготовки с условно-сплошными рубками 2. условно-сплошные рубки
Большой Англо-Русский словарь
PAROLE — 1. сущ. 1) досрочное, временное или условное освобождение заключенного из тюрьмы Although sentenced to life, he will become eligible for …
Большой Англо-Русский словарь
MACHETE — сущ. мачете (нож для рубки сахарного тростника и т. п.) to brandish, wield a machete ≈ размахивать мачете (испанское) мачете …
Большой Англо-Русский словарь
FINAL — 1. прил. 1) а) завершающий, заключительный, конечный - final rehearsal Syn : last, ultimate, concluding, closing Ant : beginning, first, …
Большой Англо-Русский словарь
CONVENTIONALIZE — гл. 1) а) делать условным Syn : to make conventional 2) иск. изображать условно Syn : to treat conventionally делать …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITIONALLY — условно conditionally compact measure ≈ условно компактная мера conditionally compact sequence ≈ условно компактная последовательность conditionally compact set ≈ условно …
Большой Англо-Русский словарь
CHOPPER — I сущ. 1) тот, кто рубит или режет (по значению глагола chop) 2) амер. лесоруб 3) инструмент для рубки а) …
Большой Англо-Русский словарь
ALL — I прил. 1) весь, вся, все, целый all her life ≈ вся ее жизнь He lived here all his life. …
Большой Англо-Русский словарь
WRESTLE — wrestle.ogg 1. ʹres(ə)l n 1> борьба, схватка 2> спорт. борцовский поединок 3> упорная борьба ( с трудностями и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PAROLE — 1. pəʹrəʋl n 1. 1> долгосрочное освобождение заключённого из тюрьмы to set smb. free on parole - досрочно освободить кого-л. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALL — 1. ɔ:l n 1. ( часто All) всё сущее; мир, вселенная this above all - это превыше всего 2. самое …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THINNING OPERATIONS — лесн. промежуточные рубки, рубки ухода
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PATCH LOGGING — 1) лесозаготовки с условно-сплошными рубками 2) условно-сплошные рубки
Большой Англо-Русский политехнический словарь
THINNING OPERATIONS — лесн. промежуточные рубки, рубки ухода
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PATCH LOGGING — 1) лесозаготовки с условно-сплошными рубками 2) условно-сплошные рубки
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STABLE — 1) конюшенный 2) конюшня 3) насыщенный 4) постоянный 5) прочный 6) стабильный 7) стационарный 8) стойкий 9) устойчивый • asymptotically stable equilibrium — асимптотически устойчивое равновесие asymptotically stable manifold — асимптотически …
Англо-Русский научно-технический словарь
SLASHING — 1. сущ.1) рубка саблей; сеча 2) декоративная вставка на одежде (цвет которой отличается от основной ткани) 3) амер. а) вырубка …
Англо-Русский словарь Tiger
WRESTLE — 1. [ʹres(ə)l] n 1) борьба, схватка 2) спорт. борцовский поединок 3) упорная борьба ( с трудностями и т. п. ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ALL — 1. [ɔ:l] n 1. ( часто All) всё сущее; мир, вселенная this above ~ - это превыше всего 2. самое …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WRESTLE — 1. ʹres(ə)l n 1) борьба, схватка 2> спорт. борцовский поединок 3> упорная борьба ( с трудностями и т. п. ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
ALL — 1. ɔ:l n 1. ( часто All) всё сущее; мир, вселенная this above all - это превыше всего 2. самое …
Большой новый Англо-Русский словарь
TSURIS — , ˈtsərɪs , ˈsu:rɪs , ˈsərɪs идиш ; сущ. ; амер. ; сл. ; = tsouris; = tsoris; = tzuris …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SLASHING — 1. сущ. 1) рубка саблей; сеча 2) декоративная вставка на одежде ( цвет которой отличается от основной ткани ) 3) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BAG OF NERVES — жутко нервный The two of them were a bag of nerves — Эти двое были сплошные нервы.
Англо-Русский словарь по общей лексике
TSURIS — идиш; сущ.; амер.; сл.; - tsouris; - tsoris; - tzuris хлопоты, беспокойство; неприятности That car gives me nothing but tsuris. — С …
Англо-Русский словарь общей лексики
SLASHING — 1. сущ. 1) рубка саблей; сеча 2) декоративная вставка на одежде (цвет которой отличается от основной ткани) 3) амер. а) вырубка просеки (в лесу) б) …
Англо-Русский словарь общей лексики
BAG OF NERVES — жутко нервный The two of them were a bag of nerves — Эти двое были сплошные нервы.
Англо-Русский словарь общей лексики
УСЛОВНЫЙ — conventional в большинстве случаев требует контекстного перевода Условно говоря, Вашингтон и Москва отчасти как бы поменялись местами («Независимая газета»). - …
Русско-Английский словарь общей тематики
HEDGEROW — 1) живая изгородь; сплошные придорожные посадки 2) пылезащитная полоса
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям

Большой Русско-Английский словарь

← УСЛОВНО-СПЛОШНАЯ РУБКА УСЛОВНО ЗАВИСИМЫЙ→