УТОЧНИТЬ СВЕДЕНИЯ

Русско-английский перевод УТОЧНИТЬ СВЕДЕНИЯ

to get/obtain more specific information, to make the information more exact/precise/accurate

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УТОЧНИТЬ СВЕДЕНИЯ — to get/obtain more specific information, to make the information more exact/precise/accurate
Русско-Английский словарь общей тематики
УТОЧНИТЬ СВЕДЕНИЯ — to get/obtain more specific information, to make the information more exact/precise/accurate
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УТОЧНИТЬ — уточнить v. make more precise, define more exactly, correct, revise
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УТОЧНИТЬ — Specify
Русско-Американский Английский словарь
СВЕДЕНИЯ — Information
Русско-Американский Английский словарь
УТОЧНИТЬ — to clarify мысль, высказывание ; to amend исправить, внести поправку , to specify В этих договорах ничего кардинально нового не …
Русско-Английский словарь общей тематики
СВЕДЕНИЯ — intelligence
Новый Русско-Английский биологический словарь
СВЕДЕНИЯ — Informations
Russian Learner's Dictionary
СВЕДЕНИЯ — data, intelligence
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УТОЧНИТЬ — совер. от уточнять уточним — to be precise
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СВЕДЕНИЯ — finding
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СВЕДЕНИЯ — information, intelligence, report, returns
Русско-Английский экономический словарь
СВЕДЕНИЯ — intelligence
Русско-Английский юридический словарь
СВЕДЕНИЯ — см. тж. большое количество данных ; данные ; знание ; значительное количество сведений о ; из ... можно извлечь некоторые …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СВЕДЕНИЯ — information
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СВЕДЕНИЯ — см. давать сведения об ; есть сведения, что ; получать ценные сведения о ; син. информация ; материалы
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УТОЧНИТЬ — несовер. - уточнять совер. - уточнить (что-л. ) specify, make more exact/precise/accurate, define more exactly/precisely/accurately уточнить пункты договора – to …
Большой Русско-Английский словарь
СВЕДЕНИЯ — сущ. мн. 1) (информация) information, intelligence, data, light, material, possession of information агентурные сведения по полученным сведениям по моим сведениям …
Большой Русско-Английский словарь
УТОЧНИТЬ — уточнить см. также уточнять
Русско-Английский словарь Сократ
СВЕДЕНИЯ — сведения information
Русско-Английский словарь Сократ
УТОЧНИТЬ(СЯ) — сов. см. уточнять(ся)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VERIFY — гл. 1) проверять, контролировать; сверять (тексты) Syn : examine, check 2) подтверждать The police verified that she had an air-tight …
Большой Англо-Русский словарь
TOUT — 1. сущ. 1) человек, усиленно предлагающий товар; коммивояжер; человек, зазывающий клиентов в гостиницу, игорный дом и т. п. 2) человек, …
Большой Англо-Русский словарь
TIP
Большой Англо-Русский словарь
SPECIFY DIAGNOSIS — уточнить диагноз
Большой Англо-Русский словарь
SPECIFY — гл. 1) точно определять, устанавливать, предписывать; детально излагать He specified the reasons of their failure. ≈ Он проанализировал причины их …
Большой Англо-Русский словарь
REFINE — гл. 1) очищать (от примесей), рафинировать; повышать качество; облагораживать to refine oil ≈ очищать нефть to refine copper ≈ очищать …
Большой Англо-Русский словарь
REFER — гл. 1) направлять; отсылать (за какой-л. информацией и т. п.; к какому-л. факту, событию и т. п., к кому-л., чему-л. …
Большой Англо-Русский словарь
RECTIFY — гл. 1) а) исправлять (ошибки, упущения и т. п.), поправлять (ситуацию, положение дел) to rectify the situation ≈ исправить ситуацию …
Большой Англо-Русский словарь
QUALIFY — гл. 1) а) оценивать, квалифицировать; давать определение; называть (as, with) Syn : characterize, entitle, name б) грам. определять (выполнять функцию …
Большой Англо-Русский словарь
NOTIFY — гл. 1) а) извещать, уведомлять (of) Have the police been notified of your father's death? ≈ Ты известил полицию о …
Большой Англо-Русский словарь
LIGHT
Большой Англо-Русский словарь
KNOWLEDGE — сущ. 1) а) знание; познания; эрудиция (about, of) to absorb, assimilate, soak up knowledge ≈ набираться знаний to acquire, accumulate, …
Большой Англо-Русский словарь
INTENTION
Большой Англо-Русский словарь
INTELLIGENCE — сущ. 1) интеллект, рассудок, ум, способность к пониманию to demonstrate, show intelligence ≈ обнаруживать интеллект a person of considerable intelligence …
Большой Англо-Русский словарь
INFORMATION — сущ. 1) информация, сообщения, сведения (on, about) to furnish, give, offer, provide information ≈ предоставлять, давать информацию to collect, dig …
Большой Англо-Русский словарь
DATA — сущ.; мн. от datum 1) мн. от datum 2) часто как ед. данные, факты, сведения; информация actual data ≈ фактические …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNICATION — сущ. 1) а) информация (передаваемая в процессе общения) communication gap б) процесс передачи информации в) сообщение (переданное в устной или …
Большой Англо-Русский словарь
COBWEB — сущ. 1) паутина, сплетение Syn : web, spider's web, spiderweb 2) прозрачная газовая ткань 3) мн. тонкости, паутина, хитросплетения a …
Большой Англо-Русский словарь
CHECK UP — 1) проверять состояние здоровья 2) выяснять (on) Check the facts up before you write your report. ≈ Проверь все факты …
Большой Англо-Русский словарь
УТОЧНЯТЬ — specify ( d. ), make* more exact / precise / accurate ( d. ), define more exactly / precisely / …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VERIFY — verify.ogg ʹverıfaı v 1. 1> проверять, контролировать to verify compliance with the obligations - осуществлять контроль за выполнением обязательств to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VENTILATE — ventilate.ogg ʹventıleıt v 1. проветривать, вентилировать ( помещение, шахту ); создавать обмен воздуха 2. снабжать клапаном, отдушиной 3. 1> обсуждать, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TIP
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REFINE — refine.ogg rıʹfaın v 1. 1> очищать; рафинировать to refine oil - а) рафинировать масло; б) очищать нефть to refine cast-iron …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REFER — refer.ogg rıʹfɜ: v ( обыкн. to) 1. посылать, отсылать ( к кому-л., чему-л. ); направлять ( за справкой, помощью и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RECTIFY — rectify.ogg ʹrektıfaı v 1. исправлять, поправлять; выправлять; уточнять, улучшать to rectify an error an omission - исправить ошибку упущение to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
QUALIFY — qualify.ogg ʹkwɒlıfaı v 1. 1> готовить ( кого-л. ) к какой-л. деятельности; обучать ( кого-л. ) для какой-л. цели; подготавливать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ELABORATE — elaborate.ogg 1. ıʹlæb(ə)rət a 1. тщательно, детально разработанный; продуманный; подготовленный elaborate plan - тщательно продуманный план elaborate study - детальное …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COBWEB — 1. ʹkɒbweb n 1. 1> паутина 2> нить паутины 2. лёгкая прозрачная ткань ( особ. кружево ) cobweb veil - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHECK UP — phr v 1. проверять 2. (on) выяснять ( что-л. ) to check up on the facts - уточнить факты; проверить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INTELLIGENCE — intelligence сущ.1) интеллект, рассудок, ум, способность к пониманию to demonstrate, show intelligence — обнаруживать интеллект a person of considerable intelligence …
Англо-Русский словарь Tiger
TIP
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TIP
Большой новый Англо-Русский словарь
УТОЧНЯТЬ — уточнить ( вн. ) specify ( d. ), make* more exact / precise / accurate ( d. ), define more …
Русско-Английский словарь
УТОЧНЯТЬ — уточнить ( вн. ) specify ( d. ), make* more exact / precise / accurate ( d. ), define more …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УТОЧНЯТЬ — ( что-л. ) несовер. - уточнять; совер. - уточнить specify, make more exact/precise/accurate, define more exactly/precisely/accurately уточнить пункты договора — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОЕННАЯ — комплекс мероприятий по получению и обработке данных о действующем или вероятном противнике, его военных ресурсах, боевых возможностях и уязвимости, а …
Русский словарь Colier
УТОЧНЯТЬ — несовер. - уточнять совер. - уточнить (что-л. ) specify, make more exact/precise/accurate, define more exactly/precisely/accurately уточнить пункты договора – to …
Большой Русско-Английский словарь
TOUT — 1. сущ. 1) человек, усиленно предлагающий товар; коммивояжер; человек, зазывающий клиентов в гостиницу, игорный дом и т. п. 2) человек, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TIP
Новый большой Англо-Русский словарь
QUALIFY — гл. 1) а) оценивать, квалифицировать; давать определение; называть (as, with) Syn : characterize, entitle, name б) грам. определять (выполнять функцию …
Новый большой Англо-Русский словарь
NOTIFY — гл. 1) а) извещать, уведомлять (of) Have the police been notified of your father's death? ≈ Ты известил полицию о …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIGHT
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УТОЧНИТЬ УТОЧНИТЬСЯ→