УВИЛЬНУТЬ ОТ ОТВЕТА

Русско-английский перевод УВИЛЬНУТЬ ОТ ОТВЕТА

to get out of replying

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УВИЛЬНУТЬ ОТ ОТВЕТА — to get out of replying
Русско-Английский словарь общей тематики
УВИЛЬНУТЬ ОТ ОТВЕТА — to get out of replying
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТ — prep. from, away from, of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТВЕТА — Answers
Русско-Американский Английский словарь
ОТ — Of
Русско-Американский Английский словарь
УВИЛЬНУТЬ — сов. см. увиливать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТ — 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from считать от одного до десяти …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТ — 1. (указывает на исходную точку чего-л.) from, away from; отъехать от города drive* away from the town; от города до …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТВЕТА — The answer
Russian Learner's Dictionary
УВИЛЬНУТЬ — сов. см. увиливать
Русско-Английский словарь
ОТ — ото предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from …
Русско-Английский словарь
УВИЛЬНУТЬ — сов. см. увиливать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТ — ото предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УВИЛЬНУТЬ — ( от кого-л./чего-л. ) несовер. - увиливать; совер. - увильнуть; разг. shirk, elude, evade - увильнуть от ответа
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на исходную точку или на источник чего-л.) from письмо от друга — letter …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТ — 1. (указывает на исходную точку чего-л.) from, away from; отъехать от города drive* away from the town; от города до станции from …
Русско-Английский словарь - QD
ОТ — см. в ~личие ~ ; гарантирован ~ ; зависеть ~ ; защита ~ ; изолировать ~ ; независимо ~ ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОТ — см. в зависимости от ; в отличие от ; возможны значительные отклонения … от ; далек от ; зависеть от …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УВИЛЬНУТЬ — несовер. - увиливать совер. - увильнуть (от кого-л./чего-л. ) разг. shirk, elude, evade увильнуть от ответа сов. см. увиливать
Большой Русско-Английский словарь
ОТ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на исходную точку или на источник чего-н.) from письмо от друга – letter from one's …
Большой Русско-Английский словарь
ОТ — от from
Русско-Английский словарь Сократ
WRIGGLE — 1. сущ. выгиб, извив, извилина, изгиб Syn : bend, curve 2. гл. 1) извиваться; изгибаться (тж. wriggle oneself) 2) пробираться …
Большой Англо-Русский словарь
WORM OUT — фраз. гл. выведывать, выпытывать Syn : pry, find out (разговорное) выпытать, разузнать - to worm a secret out of smb. …
Большой Англо-Русский словарь
WIGGLE — 1. сущ. покачивание; ерзание 2. гл. покачивать(ся); ерзать, извиваться, изгибаться Syn : wriggle (разговорное) покачивание; вихляние; виляние; ерзание > to …
Большой Англо-Русский словарь
VOUCHSAFE — гл. удостаивать; соизволить She vouchsafed to help. ≈ Она снизошла до того, что оказала помощь. преим. (ироничное) удостаивать, снисходить; соизволять, …
Большой Англо-Русский словарь
UNRECIPROCATED — прил. не встречающий ответа или взаимности не встречающий ответа или взаимности unreciprocated не встречающий ответа или взаимности
Большой Англо-Русский словарь
UNANSWERED — прил. оставшийся без ответа (о письмах, просьбах) не получивший ответа; безответный не получивший опровержения, неопровергнутый - * accusations неопровергнутые обвинения …
Большой Англо-Русский словарь
UNANSWERABLE — прил. 1) такой, на который невозможно ответить (о вопросе и т. п.), не имеющий ответа 2) неопровержимый, неоспоримый Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
UNACKNOWLEDGED — прил. 1) непризнанный Syn : unrecognized 2) оставшийся без ответа (о поклоне, письме) a 1) непризнанный, незамеченный; 2) оставшийся без …
Большой Англо-Русский словарь
TURN
Большой Англо-Русский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
SQUIRM OUT — увиливать, избегать (of) Now you promised to dig the garden for me, don't try to squirm out of it! ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SQUIRM — гл. 1) извиваться, изгибаться, корчиться Syn : writhe, wriggle 2) чувствовать себя неприятно задетым; испытывать неловкость, смущение и т. п. …
Большой Англо-Русский словарь
SNEAK OUT — 1) незаметно, тайком выбраться (из комнаты и т. п.); незаметно, тайком вынести (что-л.) The boy had sneaked out of the …
Большой Англо-Русский словарь
RIDE OFF — отъезжать, уезжать (на лошади, велосипеде и т. п.) Without saying a word, she got on her bicycle and rode off. …
Большой Англо-Русский словарь
RIDE
Большой Англо-Русский словарь
RESPONSE — сущ. 1) ответ, отклик to elicit, evoke a response ≈ вытягивать ответ to give a response ≈ отвечать lukewarm response …
Большой Англо-Русский словарь
PREVARICATION — сущ. увиливание; уклонение от прямого ответа Syn : evasion, quibbling, equivocation, double-dealing, deception (книжное) увиливание, уклонение от прямого ответа - …
Большой Англо-Русский словарь
PARRY — 1. сущ. 1) общее название приемов отражения удара в различных поединках а) защита (в фехтовании) б) отбив (в боксе) You …
Большой Англо-Русский словарь
OPT OUT — не принимать участия; устраняться, уклоняться to opt out of society ≈ стать хиппи (разговорное) отказаться от участия в чем-л; устраниться; …
Большой Англо-Русский словарь
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Большой Англо-Русский словарь
OF — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) указывает на отношение принадлежности; передается род. падежом а) указывает на "владельца", кому принадлежит pages …
Большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Большой Англо-Русский словарь
INCOME — сущ. (периодический, обыкн. годовой) доход, приход, прибыль; заработок to earn an income ≈ зарабатывать to live within one's income ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HEDGE — 1. сущ. 1) (живая) изгородь; ограда to crop, trim a hedge ≈ подстригать/подравнивать живую изгородь dead hedge ≈ плетень 2) …
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FENCE — 1. сущ. 1) забор, изгородь, ограждение to build, erect, put up a fence ≈ построить изгородь fence around smth. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ESCAPE HATCH — люк аварийного покидания, машиностр. люк аварийный спасательный люк; аварийный люк удобная возможность увильнуть от выполнения обещания; удобный предлог
Большой Англо-Русский словарь
EQUIVOCATION — сущ. 1) ложь, неправда, обман practise equivocation expose equivocation Syn : deception 2) прием, уловка, хитрость 3) лживость, лицемерие, фальшь, …
Большой Англо-Русский словарь
ELUDE — избегать, уклоняться; ускользать - to * the grasp не даваться в руки - to * argument уклоняться от спора - …
Большой Англо-Русский словарь
ELICIT — извлекать, выявлять - to * a fact выявить факт - to * truth by discussion установить истину в споре (from) …
Большой Англо-Русский словарь
DRAW — 1. сущ. 1) тяга, волочение; вытягивание (по значению глагола draw) 2) а) жеребьевка; лотерея to hold a draw ≈ проводить …
Большой Англо-Русский словарь
WRIGGLE — 1. ʹrıg(ə)l n 1. изгиб, извив 2. изгибание; выгибание ( тела ) 2. ʹrıg(ə)l v 1. 1> извиваться ( о …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WORM OUT — phr v разг. 1. выпытать, разузнать to worm a secret out of smb. - выведать у кого-л. тайну 2. выбраться, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WIGGLE — wiggle.ogg 1. ʹwıg(ə)l n разг. покачивание; вихляние; виляние; ёрзание to get a wiggle on - поторапливаться, пошевеливаться 2. ʹwıg(ə)l v …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SQUIRM — squirm.ogg 1. skwɜ:m n 1. корча; извивание 2. поёживание, ёрзание to give a squirm - передёрнуться 2. skwɜ:m v 1. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RIDE OFF — phr v 1. отъезжать, уезжать 2. спорт. плыть рядом с соперником, не пропуская его к мячу ( водное поло ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OPT OUT — phr v разг. отказаться от участия в чём-л.; устраниться; выйти из игры to opt out of a task - увильнуть …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ESCAPE HATCH — 1. спасательный люк; аварийный люк 2. удобная возможность увильнуть от выполнения обещания и т. п. ; удобный предлог
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ELUDE — elude.ogg ıʹlu:d v 1. избегать, уклоняться; ускользать to elude the grasp - не даваться в руки to elude argument - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WRIGGLE — 1. [ʹrıg(ə)l] n 1. изгиб, извив 2. изгибание; выгибание ( тела ) 2. [ʹrıg(ə)l] v 1. 1) извиваться ( о …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SQUIRM — 1. [skwɜ:m] n 1. корча; извивание 2. поёживание, ёрзание to give a ~ - передёрнуться 2. [skwɜ:m] v 1. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WRIGGLE — 1. ʹrıg(ə)l n 1. изгиб, извив 2. изгибание; выгибание ( тела ) 2. ʹrıg(ə)l v 1. 1> извиваться ( о …
Большой новый Англо-Русский словарь
SQUIRM — 1. skwɜ:m n 1. корча; извивание 2. поёживание, ёрзание to give a squirm - передёрнуться 2. skwɜ:m v 1. 1> …
Большой новый Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УВИЛЬНУТЬ УВИНАТ→