В ДАННЫЙ МОМЕНТ

Русско-английский перевод В ДАННЫЙ МОМЕНТ

at the present moment, в данном случае in the given case

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

В ДАННЫЙ МОМЕНТ — at the present/given moment, at present, at the moment
Русско-Английский словарь общей тематики
В ДАННЫЙ МОМЕНТ — at the present/given moment, at present, at the moment
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
В ДАННЫЙ МОМЕНТ — at the moment
Русско-Английский экономический словарь
В ДАННЫЙ МОМЕНТ — см. тж. в настоящее время ; на этой стадии • At this junction ( or At the moment ) we …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
В ДАННЫЙ МОМЕНТ — at the present/given moment, at present, at the moment at given time
Большой Русско-Английский словарь
В ДАННЫЙ МОМЕНТ — в данный момент at given time
Русско-Английский словарь Сократ
ДАННЫЙ — adj. given, present, current; в данной статье, in the present paper, in this paper
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
МОМЕНТ — Moment
Русско-Американский Английский словарь
ДАННЫЙ — Given
Русско-Американский Английский словарь
МОМЕНТ — 1. moment, instant в этот самый момент — at that very instant в любой момент — at any moment в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДАННЫЙ — 1. прич. см. давать 1 2. прил. given; ( этот, настоящий ) present в данный момент — at the given …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МОМЕНТ — 1. ( о времени ) moment; удобный ~ opportunity, suitable moment; в тот ~, когда just when; 2. (отдельная сторона …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДАННЫЙ — о котором идет речь in question 1) this в данном случае - in this (particular) case на данном этапе - …
Русско-Английский словарь общей тематики
МОМЕНТ — The moment
Russian Learner's Dictionary
ДАННЫЙ — Given
Russian Learner's Dictionary
МОМЕНТ — instant
Russian Learner's Dictionary
МОМЕНТ — м. 1. moment, instant в этот самый момент — at that very instant в любой момент — at any moment …
Русско-Английский словарь
ДАННЫЙ — 1. прич. см. давать 1 2. прил. given; ( этот, настоящий ) present в данный момент — at the given …
Русско-Английский словарь
МОМЕНТ — м. 1. moment, instant в этот самый момент — at that very instant в любой момент — at any moment …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДАННЫЙ — 1. прич. см. давать 1 2. прил. given; ( этот, настоящий ) present в данный момент — at the given …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МОМЕНТ — moment
Russian-English Edic
ДАННЫЙ — adj. given, present
Russian-English Edic
МОМЕНТ — moment
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МОМЕНТ — муж. 1) moment, instant к моменту (чего-л.) — by the time (of) в какой-то момент — at some instant в …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДАННЫЙ — прил. ; прич. от дать given; present; in question - в данный момент - данная величина
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МОМЕНТ — second, (вращающий, крутящий) moment
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДАННЫЙ — given
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МОМЕНТ — Time
Британский Русско-Английский словарь
ДАННЫЙ — Grudging
Британский Русско-Английский словарь
ДАННЫЙ — Given
Британский Русско-Английский словарь
МОМЕНТ — moment, occasion, point
Русско-Английский экономический словарь
ДАННЫЙ — given, particular, present
Русско-Английский экономический словарь
МОМЕНТ — см. усекать момент
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
МОМЕНТ — 1. ( о времени ) moment; удобный ~ opportunity, suitable moment; в тот ~, когда just when; 2. (отдельная сторона какого-л. явления) feature; в …
Русско-Английский словарь - QD
ДАННЫЙ — present
Русско-Английский юридический словарь
МОМЕНТ — см. тж. в каждый ~ времени ; в любой ~ ; в ~ вылета из ; в ~ написания этой …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДАННЫЙ — см. тж. в данных условиях ; интересующий нас ; рассматриваемый ; тот или иной • The reaction in question ( …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
МОМЕНТ — м. moment; couple крутящий момент, необходимый для проворачивания коленчатого вала при запуске двигателя — cranking torque - вращающий момент газовых сил - вращающий момент …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ДАННЫЙ — current
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
МОМЕНТ — см. аэродинамический момент ; возмущающий момент ; управляющие моменты
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ДАННЫЙ — …the vertical passing through the given celestial body (or terrestrial object).
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
МОМЕНТ — муж. 1) moment, instant поворотный момент/пункт – turning-point в любой момент – at any moment в один момент – right …
Большой Русско-Английский словарь
ДАННЫЙ — прил. прич. от дать given present in question данная величина в данный момент в данном случае a. given, present, this
Большой Русско-Английский словарь
МОМЕНТ — момент moment;instant
Русско-Английский словарь Сократ
ДАННЫЙ — данный given
Русско-Английский словарь Сократ
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
THE — (полная форма); (редуцированная форма, употр. перед гласными), (редуцированная форма, употр. перед согласными) 1. определенный артикль 1) употребляется для указания на …
Большой Англо-Русский словарь
SECTIONAL — 1. прил. 1) разборный, разъемный; секционный; составной sectional furniture ≈ сборная мебель 2) частный, локальный (не общий) sectional interests ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PRESENT — I 1. сущ. 1) текущий момент; настоящее; настоящее время at present ≈ в данное время until the present ≈ до …
Большой Англо-Русский словарь
POINT — 1. сущ. 1) точка The freezing point of water is 32 degrees Fahrenheit. ≈ Точка замерзания воды - 32 градуса …
Большой Англо-Русский словарь
NOW — 1. нареч. 1) сейчас, теперь, в настоящий момент just now Syn : at present 2) тотчас же, сию же минуту …
Большой Англо-Русский словарь
MOMENT — сущ. 1) а) миг, минута, момент, мгновение короткий период времени for a moment ≈ на одну минуту in a rash …
Большой Англо-Русский словарь
GIVEN — 1. прил. 1) дарованный given name ≈ имя, данное при крещении 2) данный, заданный, установленный; фиксированный within a given period …
Большой Англо-Русский словарь
TIME — time.ogg 1. taım n _I 1. время absolute relative, objective time - абсолютное относительное, объективное время space and time - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THE — the.ogg θi: (полная форма); ðı (редуциованная форма перед гласными); ðə,ð (редуцированные формы перед согласными) определённый член, артикль 1. 1> выделяет …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MOMENT — 1) мгновение 2) мгновенный 3) момент 4) моментный • area moment method — метод моментных площадей cantilever bending moment — изгибающий момент в консоли centrifugal couple moment …
Англо-Русский научно-технический словарь
TIME — 1. [taım] n I 1. время absolute [relative, objective] ~ - абсолютное [относительное, объективное] время space and ~ - пространство …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
THE — [θi: (полная форма); ðı (редуциованная форма перед гласными); ðə,ð (редуцированные формы перед согласными)] определённый член, артикль 1. 1) выделяет определённый, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TIME — 1. taım n I 1. время absolute relative, objective time - абсолютное относительное, объективное время space and time - пространство …
Большой новый Англо-Русский словарь
THE — определённый член, артикль 1. 1> выделяет определённый, конкретный предмет, определённое, конкретное существо, лицо или явление из группы однородных преметов, существ …
Большой новый Англо-Русский словарь
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← В ДАННОМ СЛУЧАЕ В ДАННЫЙ МОМЕНТ→