ВЕДОМОСТЬ ТЕХНИЧЕСКОГО КОНТРОЛЯ

Русско-английский перевод ВЕДОМОСТЬ ТЕХНИЧЕСКОГО КОНТРОЛЯ

возд. checklist

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЕДОМОСТЬ — f. list, sheet, record
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЕДОМОСТЬ — List
Русско-Американский Английский словарь
ВЕДОМОСТЬ — 1. list, register 2. мн. ( как название газеты ) gazette sg.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЕДОМОСТЬ — list, register; балансовая ~ balance sheet; грузовая ~ cargo sheet; комплектовочная ~ delivery sheet; платежная ~ pay-sheet, pay-roll; оценочная ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТЕХНИЧЕСКОГО — Technical
Russian Learner's Dictionary
КОНТРОЛЯ — Monitoring
Russian Learner's Dictionary
ВЕДОМОСТЬ — ж. 1. list, register 2. мн. ( как название газеты ) gazette sg.
Русско-Английский словарь
ВЕДОМОСТЬ — ж. 1. list, register 2. мн. ( как название газеты ) gazette sg.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЕДОМОСТЬ — bill, list
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЕДОМОСТЬ — жен. list, register, roll - платежная ведомость
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЕДОМОСТЬ — bill, journal, statement
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЕДОМОСТЬ — Waybill
Британский Русско-Английский словарь
ВЕДОМОСТЬ — Voucher
Британский Русско-Английский словарь
ВЕДОМОСТЬ — Tabulation
Британский Русско-Английский словарь
ВЕДОМОСТЬ — Table
Британский Русско-Английский словарь
ВЕДОМОСТЬ — Roster
Британский Русско-Английский словарь
ВЕДОМОСТЬ — List
Британский Русско-Английский словарь
ВЕДОМОСТЬ — Index
Британский Русско-Английский словарь
ВЕДОМОСТЬ — Directory
Британский Русско-Английский словарь
ВЕДОМОСТЬ — sheet, statement
Русско-Английский экономический словарь
ВЕДОМОСТЬ — list, register; балансовая ~ balance sheet; грузовая ~ cargo sheet; комплектовочная ~ delivery sheet; платежная ~ pay-sheet, pay-roll; оценочная ~ evaluation sheet; ~ выгруженных грузов out-turn …
Русско-Английский словарь - QD
ВЕДОМОСТЬ — statement
Русско-Английский юридический словарь
ВЕДОМОСТЬ — жен. 1) list, register, roll платежная ведомость 2) см. ведомости ж. list, register балансовая ~ balance sheet грузовая ~ cargo …
Большой Русско-Английский словарь
ВЕДОМОСТЬ — ведомость bordereau
Русско-Английский словарь Сократ
VERIFICATION — сущ. 1) контроль, проверка; сверка Syn : check, examination 2) удостоверение, подтверждение (предсказания, сомнения) 3) юр. засвидетельствование контроль, осуществление контроля; …
Большой Англо-Русский словарь
TECHNOLOGICAL — прил. 1) технологический technologic advance ≈ технологический прогресс 2) промышленный, технический technologic innovations ≈ новинки техники technologic forecasting ≈ техническое …
Большой Англо-Русский словарь
TECHNOLOGIC — прил. 1) технологический technologic advance ≈ технологический прогресс 2) промышленный, технический technologic innovations ≈ новинки техники technologic forecasting ≈ техническое …
Большой Англо-Русский словарь
SYSTEM — сущ. 1) а) система Syn : method б) система, устройство; метод adversary system ≈ система состязательности в суде (правда выясняется …
Большой Англо-Русский словарь
STATEMENT — сущ. 1) заявление, утверждение to confirm a statement ≈ подтверждать заявление to deny a statement ≈ опровергать заявление to issue …
Большой Англо-Русский словарь
SHEET — I 1. сущ. 1) простыня (предмет постельного белья) to change the sheets ≈ менять простыни to put on clean sheets …
Большой Англо-Русский словарь
SERVICE STATION — станция технического обслуживания; ремонтная базa; бензозаправочная станция (автомобильное) станция технического обслуживания; ремонтная база бензозаправочная станция
Большой Англо-Русский словарь
ROLL — 1. сущ. 1) свиток; сверток (материи, бумаги и т. п.); связка (соломы), рулон (бумаки); катушка (ниток) 2) катышек (масла, воска) …
Большой Англо-Русский словарь
RING — I 1. сущ. 1) а) кольцо; круг; окружность; ободок, обруч to wear a ring on one's finger ≈ носить кольцо …
Большой Англо-Русский словарь
PROGRAM — 1. сущ. 1) программа а) проект; план действий to carry out programme, to implement a programme ≈ осуществлять/претворять в жизнь …
Большой Англо-Русский словарь
PAYROLL — 1) списочный 2) списочный состав 3) экон. ведомость платежная платежная ведомость - to be off the * быть уволенным; быть …
Большой Англо-Русский словарь
MAINTENANCE PROGRAMMING — программирование для (технического) обслуживания (напр., составление тестовых программ), планирование технического обслуживания
Большой Англо-Русский словарь
MAINTENANCE POLICY — 1. стратегия технического обслуживания 2. порядок технического обслуживания 3. правила технического обслуживания
Большой Англо-Русский словарь
MAINTENANCE PANEL — инженерный пульт, пульт технического обслуживания инженерный пульт, пульт технического обслуживания
Большой Англо-Русский словарь
MAINTENANCE METHOD — методика технического обслуживания; процедура технического обслуживания; порядок технического обслуживания
Большой Англо-Русский словарь
MAINTENANCE DOWNTIME RATE — коэффициент простоя вследствие технического обслуживания, относительное время простоя вследствие технического обслуживания
Большой Англо-Русский словарь
MAINTENANCE CREW — команда технического обслуживания команда технического обслуживания; ремонтная бригада
Большой Англо-Русский словарь
MAINTENANCE — сущ. 1) поддержание; сохранение the maintenance of peace and stability in Asia ≈ сохранение мира и стабильности в Азии the …
Большой Англо-Русский словарь
LIST — I 1. сущ. 1) список, перечень, реестр, инвентарь on a list ≈ по списку She was third on the list. …
Большой Англо-Русский словарь
GRAY-LEVEL VISION — система технического зрения на основе полутоновых изображений; многоградационная система технического зрения
Большой Англо-Русский словарь
DEPARTMENT — сущ. 1) (подразделение в каком-л. учреждении, заведении) а) отдел, отделение accounting department accounts department infants department postnatal department admission department …
Большой Англо-Русский словарь
DECONTROL — сущ. освобождение от государственного контроля (специальное) освобождение от (государственного) контроля; снятие контроля (специальное) освобождать от (государственного) контроля; снимать контроль - …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUIT — 1. сущ. 1) нечто кругообразное а) окружность, круг A rude circuit of stones, of unknown origin. ≈ Неровный круг неизвестного …
Большой Англо-Русский словарь
AMOK — 1. сущ. 1) псих. амок, сумеречное состояние эпилептического или психогенного происхождения (описано преимущественно у аборигенов Малайского архипелага) 2) амок (малаец …
Большой Англо-Русский словарь
VERIFICATION — verification.ogg ͵verıfıʹkeıʃ(ə)n n 1. 1> контроль, осуществление контроля; проверка subject to verification - подлежащий контролю national technical means of verification …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DECONTROL — 1. ͵di:kənʹtrəʋl n спец. освобождение от (государственного) контроля; снятие контроля 2. ͵di:kənʹtrəʋl v спец. освобождать от (государственного) контроля; снимать контроль …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GRAY-LEVEL VISION — система технического зрения на основе полутоновых изображений; многоградационная система технического зрения
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GRAY-LEVEL VISION — система технического зрения на основе полутоновых изображений; многоградационная система технического зрения
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TECHNICAL — 1) инженерно-технический 2) промышленный 3) специальный 4) машиностр. технический 5) технологический 6) техпромфинплан • division of technical control — отдел технического контроля main technical administration — машиностр. управление …
Англо-Русский научно-технический словарь
SCHEME — 1) план 2) планировать 3) проект 4) составлять схему 5) схема • absolute ring scheme — абсолютная кольцевая схема completely confounded scheme — план эксперимента с полным …
Англо-Русский научно-технический словарь
SAMPLING — 1) взятие образцов 2) выбор 3) выборка 4) выборочный 5) выборочный контроль 6) дискретизация аргумента функции 7) квантование 8) опробование 9) компьют. опрос 10) пробный 11) пробоотбор 12) пробоотборник • binomial sampling plan …
Англо-Русский научно-технический словарь
PLAN — 1) горизонтальная проекция 2) замысел 3) план 4) планировать 5) плановый 6) предначертание 7) проект 8) проектировать 9) схема 10) чертеж • additional to the plan — запроектный cancel flight plan — …
Англо-Русский научно-технический словарь
INSPECTION — 1) инспектирование 2) инспекционный 3) инспекция 4) контрольно-браковочный 5) контрольно-измерительный 6) контрольно-сортировочный 7) надзор 8) обследование 9) осмотр 10) проверка 11) разбраковочный 12) ревизия 13) смотровой • commutator inspection hole — коллекторный люк continuous inspection …
Англо-Русский научно-технический словарь
DECONTROLLING — (n) освобождение от государственного контроля; освобождение от контроля; снятие контроля
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
VERIFICATION — n 1. 1) контроль, осуществление контроля; проверка subject to ~ - подлежащий контролю national technical means of ~ - национальные …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DECONTROL — 1. [͵di:kənʹtrəʋl] n спец. освобождение от (государственного) контроля; снятие контроля 2. [͵di:kənʹtrəʋl] v спец. освобождать от (государственного) контроля; снимать контроль …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VERIFICATION — n 1. 1> контроль, осуществление контроля; проверка subject to verification - подлежащий контролю national technical means of verification - национальные …
Большой новый Англо-Русский словарь
DECONTROL — 1. ͵di:kənʹtrəʋl n спец. освобождение от (государственного) контроля; снятие контроля 2. ͵di:kənʹtrəʋl v спец. освобождать от (государственного) контроля; снимать контроль …
Большой новый Англо-Русский словарь
SIGNOFF — завершение контроля, завершение контроля изделия signoff by final inspection — завершение контроля готового изделия
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
QUALITY AUDIT LABORATORY — лаборатория технического контроля, лаборатория отдела технического контроля
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2

Большой Русско-Английский словарь

← ВЕДОМОСТЬ ТЕХНИЧЕСКИХ ТРЕБОВАНИЙ

ВЕДОМОСТЬ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ→