ВЕРХНИЙ ЯРУС

Русско-английский перевод ВЕРХНИЙ ЯРУС

ж.-д. upper deck, overstory, top plate

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЕРХНИЙ ЯРУС — top level
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЯРУС — m. stratum, layer, deck
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЯРУС — Tier
Русско-Американский Английский словарь
ЯРУС — Storey
Русско-Американский Английский словарь
ВЕРХНИЙ — Upper
Русско-Американский Английский словарь
ЯРУС — 1. tier; театр. circle 2. геол. stage, layer
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЕРХНИЙ — upper верхний ящик — top drawer верхние слои атмосферы — upper layers / strata of the atmosphere верхнее течение Волги …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЯРУС — 1. storey; (в театре) circle; второй ~ upper circle; 2. (один из горизонтальных рядов чего-л.) tier, layer
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЕРХНИЙ — top; upper; ~ие слои атмосферы upper layers/strata of the atmosphere; ~яя палата полит. upper chamber; ~яя полка top shelf*; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЯРУС — 1) (растительности) layer 2) (рыболовное орудие) long-line 3) stratum
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВЕРХНИЙ — cephalic
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВЕРХНИЙ — upper
Russian Learner's Dictionary
ЯРУС — м. 1. tier; театр. circle 2. геол. stage, layer
Русско-Английский словарь
ВЕРХНИЙ — ( в разн. знач. ) upper верхний ящик — top drawer верхние слои атмосферы — upper layers / strata of …
Русско-Английский словарь
ЯРУС — м. 1. tier; театр. circle 2. геол. stage, layer
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЕРХНИЙ — ( в разн. знач. ) upper верхний ящик — top drawer верхние слои атмосферы — upper layers / strata of …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЯРУС — floor, (напр. стеллажа, склада) tier
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЕРХНИЙ — head, overhead
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЯРУС — муж. 1) circle театр. - первый ярус 2) tier 3) stage, layer геол.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЕРХНИЙ — прил. upper - верхний регистр - верхний ящик - верхняя одежда - верхняя палата
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЯРУС — storey, tier, stage
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЕРХНИЙ — upper, overhead, superior, top
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЕРХНИЙ — Above
Британский Русско-Английский словарь
ЯРУС — рыболовная снасть.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ЯРУС — tier
Русско-Английский экономический словарь
ВЕРХНИЙ — overhead, upper
Русско-Английский экономический словарь
ЯРУС — (блат.) пачка денег
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЯРУС — 1. storey; (в театре) circle; второй ~ upper circle; 2. (один из горизонтальных рядов чего-л.) tier, layer
Русско-Английский словарь - QD
ВЕРХНИЙ — top; upper; ~ие слои атмосферы upper layers/strata of the atmosphere; ~яя палата полит. upper chamber; ~яя полка top shelf*; ~ этаж top floor/storey; ~яя челюсть upper …
Русско-Английский словарь - QD
ВЕРХНИЙ — • See top photo. • The upper row of the matrix ... • The uppermost ( or topmost ) layer …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЯРУС — м. floor
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЯРУС — муж. 1) circle театр. первый ярус 2) tier 3) stage, layer геол. м. 1. storey (в театре) circle второй ~ …
Большой Русско-Английский словарь
ВЕРХНИЙ — прил. upper верхняя одежда верхняя палата верхний регистр верхний ящик верхн|ий - top upper ~ие слои атмосферы upper layers/strata of …
Большой Русско-Английский словарь
ВЕРХНИЙ — верхний upper
Русско-Английский словарь Сократ
UPPER — 1. прил. 1) верхний; высший, наивысший upper crust Upper House upper servants upper storey upper ten 2) горн. восстающий (о …
Большой Англо-Русский словарь
TOP
Большой Англо-Русский словарь
TIER — I сущ. 1) тот, кто (или то, что) связывает; связующее звено, тех. крепление 2) амер. детский фартук II 1. сущ. …
Большой Англо-Русский словарь
STOREY — сущ. этаж; ярус этаж; ярус - on the third * на четвертом этаже - to add a * to a …
Большой Англо-Русский словарь
SETLINE — рыб. донный ярус (ставной) (рыболовство) донный (ставной) ярус
Большой Англо-Русский словарь
SECOND GROWTH — лес. подрост, подгон; второй ярус (лесохозяйственное) подрост, подгон; второй ярус
Большой Англо-Русский словарь
LONGLINE — ярус (орудие лова) (морское) (рыболовный) ярус; крючковая снасть
Большой Англо-Русский словарь
HORIZON — сущ. 1) горизонт on the horizon ≈ на горизонте to appear on the horizon ≈ появляться на горизонте apparent horizon, …
Большой Англо-Русский словарь
HEAD
Большой Англо-Русский словарь
FLOOR — 1. сущ. 1) а) пол; настил, перекрытие (между этажами) on the floor ≈ на полу The stone floor was dark …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCLE — 1. сущ. 1) круг; окружность to describe, draw a circle ≈ начертить круг, описать окружность square a circle run around …
Большой Англо-Русский словарь
ASSISE — геол. свита; ярус (геология) свита; ярус
Большой Англо-Русский словарь
UPPER — upper.ogg 1. ʹʌpə n 1. обыкн. pl передок ботинка 2. обыкн. pl гетры, гамаши 3. разг. верхнее место ( в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOP — top.ogg _I 1. tɒp n 1. верхушка; вершина; макушка the top of a mountain - вершина горы the top of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CIRCLE — circle.ogg 1. ʹsɜ:k(ə)l n 1. 1> круг to move in circles - кружить the aeroplane made two circles and landed …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UPPER — 1) верх обуви 2) верхний 3) верховой 4) высший • at the upper right — вверху справа essential upper bound — существенная верхняя грань essential upper gage …
Англо-Русский научно-технический словарь
LIMIT — 1) граница 2) допредельный 3) допуск 4) лимитировать 5) лимитный 6) ограничивать • absolute limit of error — предел абсолютной погрешности absolutely translative limit — абсолютно транслятивный предел almost …
Англо-Русский научно-технический словарь
UPPER — 1. [ʹʌpə] n 1. обыкн. pl передок ботинка 2. обыкн. pl гетры, гамаши 3. разг. верхнее место ( в вагоне …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TOP — I 1. [tɒp] n 1. верхушка; вершина; макушка the ~ of a mountain - вершина горы the ~ of the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UPPER — 1. ʹʌpə n 1. обыкн. pl передок ботинка 2. обыкн. pl гетры, гамаши 3. разг. верхнее место ( в вагоне …
Большой новый Англо-Русский словарь
TOP — _I 1. tɒp n 1. верхушка; вершина; макушка the top of a mountain - вершина горы the top of the …
Большой новый Англо-Русский словарь
TOP
Англо-Русский словарь по общей лексике
TOP
Англо-Русский словарь общей лексики
UPPER — 1. прил. 1) верхний; высший, наивысший upper crust Upper House upper servants upper storey upper ten 2) горн. восстающий (о …
Новый большой Англо-Русский словарь
TOP
Новый большой Англо-Русский словарь
TIER — I сущ. 1) тот, кто (или то, что) связывает; связующее звено, тех. крепление 2) амер. детский фартук II 1. сущ. …
Новый большой Англо-Русский словарь
STOREY — сущ. этаж; ярус этаж; ярус - on the third * на четвертом этаже - to add a * to a …
Новый большой Англо-Русский словарь
HORIZON — сущ. 1) горизонт on the horizon ≈ на горизонте to appear on the horizon ≈ появляться на горизонте apparent horizon, …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEAD
Новый большой Англо-Русский словарь
FLOOR — 1. сущ. 1) а) пол; настил, перекрытие (между этажами) on the floor ≈ на полу The stone floor was dark …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЕРХНИЙ ЭТАЖ ВЕРХНИЙ ЯЩИК→