ВЪЕВШАЯСЯ ГРЯЗЬ

Русско-английский перевод ВЪЕВШАЯСЯ ГРЯЗЬ

grime

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЪЕВШАЯСЯ ГРЯЗЬ — grime
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЪЕВШАЯСЯ ГРЯЗЬ — grime
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГРЯЗЬ — 1. dirt; filth ( тж. перен. ); ( моральное разложение ) corruption въевшаяся грязь — grime 2. ( слякоть ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГРЯЗЬ — 1. тк. ед. (нечистота, сор) dirt; filth (тж. перен.) въевшаяся ~ grime; 2. тк. ед. (размокшая земля) mud; (слякоть) slush; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГРЯЗЬ — ж. тк. ед. 1. dirt; filth ( тж. перен. ); ( моральное разложение ) corruption въевшаяся грязь — grime 2. …
Русско-Английский словарь
ГРЯЗЬ — ж. тк. ед. 1. dirt; filth ( тж. перен. ); ( моральное разложение ) corruption въевшаяся грязь — grime 2. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГРЯЗЬ — жен. только ед. 1) dirt filth прям. и перен. въевшаяся грязь – grime 2) mud (на улице и т.п.) вязнуть …
Большой Русско-Английский словарь
ГРЯЗЬ — Mud
Русско-Американский Английский словарь
ГРЯЗЬ — Dirty(dirt)
Russian Learner's Dictionary
ГРЯЗЬ — dirt
Russian Learner's Dictionary
ГРЯЗЬ — жен. ; только ед. 1) dirt; filth прям. и перен. въевшаяся грязь — grime 2) mud (на улице и т.п.) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГРЯЗЬ — slush, (в жидкости гидросистемы) debris, dirt, javel, ordure, smudge
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГРЯЗЬ — Mud
Британский Русско-Английский словарь
ГРЯЗЬ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ГРЯЗЬ — 1. тк. ед. (нечистота, сор) dirt; filth (тж. перен.) въевшаяся ~ grime; 2. тк. ед. (размокшая земля) mud; (слякоть) slush; mire поэт. весь в ~и all …
Русско-Английский словарь - QD
ГРЯЗЬ — ж. dirt; mud
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ГРЯЗЬ — грязь dirt;mire;filth
Русско-Английский словарь Сократ
GRIME
Большой Англо-Русский словарь
GRIME
Новый большой Англо-Русский словарь
SCRAPE
Большой Англо-Русский словарь
ORDURE
Большой Англо-Русский словарь
MUD I — 1. n 1) грязь, слякоть; to be covered in ~, to be all over ~ выпачкаться в грязи, быть в …
Большой Англо-Русский словарь
MUD I — 1. n 1) грязь, слякоть; to be covered in ~, to be all over ~ выпачкаться в грязи, быть в …
Большой Англо-Русский словарь
MUD — сущ. 1) грязь, слякоть; ил, тина to stick in the mud ≈ завязнуть в грязи; перен. отстать от века to …
Большой Англо-Русский словарь
INGRAINED — прил. 1) проникающий, пропитывающий ingrained dirt ≈ въевшаяся грязь 2) а) застарелый; закоренелый deeply ingrained ≈ глубоко укоренившийся б) затаенный, …
Большой Англо-Русский словарь
DIRT — сущ. 1) нечистоты, экскременты Syn : ordure, excrement 2) а) грязь; отбросы to play in the dirt ≈ играть в …
Большой Англо-Русский словарь
MUD — mud.ogg _I 1. mʌd n 1 грязь, слякоть to spatter mud - разбрызгивать грязь to be covered in mud, to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INGRAINED — ingrained.ogg ınʹgreınd a 1. врождённый; укоренившийся; закоренелый ingrained habits prejudices - укоренившиеся привычки предрассудки 2. проникший; въевшийся ingrained dirt - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GRIME
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEEP-SEATED RUST — въевшаяся ржавчина; коррозионная язва
Англо-Русский научно-технический словарь
INGRAINED — прил.1) проникающий, пропитывающий ingrained dirt — въевшаяся грязь 2) а) застарелый; закоренелый deeply ingrained — глубоко укоренившийся б) затаенный, твердый, …
Англо-Русский словарь Tiger
GRIME — глубоко въевшаяся грязь, сажа грязь, неопрятность (тж. перен.) пачкать, грязнить
Англо-Русский словарь Tiger
GRIME
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
MUD — I 1. [mʌd] n 1. грязь, слякоть to spatter ~ - разбрызгивать грязь to be covered in ~, to be …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INGRAINED — a 1. врождённый; укоренившийся; закоренелый ~ habits [prejudices] - укоренившиеся привычки [предрассудки] 2. проникший; въевшийся ~ dirt - въевшаяся грязь …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GRIME
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MUD — _I 1. mʌd n 1 грязь, слякоть to spatter mud - разбрызгивать грязь to be covered in mud, to be …
Большой новый Англо-Русский словарь
INGRAINED — a 1. врождённый; укоренившийся; закоренелый ingrained habits prejudices - укоренившиеся привычки предрассудки 2. проникший; въевшийся ingrained dirt - въевшаяся грязь …
Большой новый Англо-Русский словарь
GRIME
Большой новый Англо-Русский словарь
INGRAINED DIRT — въевшаяся грязь
English-Russian-dictionary - Bed release
INGRAINED DIRT — въевшаяся грязь
English-Russian-dictionary - Bed release
INGRAINED — прил. 1) проникающий, пропитывающий ingrained dirt — въевшаяся грязь 2) а) застарелый; закоренелый deeply ingrained — глубоко укоренившийся б) затаенный, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GRIME
Англо-Русский словарь по общей лексике
INGRAINED — прил. 1) проникающий, пропитывающий ingrained dirt — въевшаяся грязь 2) а) застарелый; закоренелый deeply ingrained — глубоко укоренившийся б) затаенный, твердый, прочно укоренившийся ingrained prejudice — твердое …
Англо-Русский словарь общей лексики
GRIME
Англо-Русский словарь общей лексики
INGRAINED — _a. 1> проникающий, пропитывающий; ingrained dirt - въевшаяся грязь 2> прочно укоренившийся, застарелый; закоренелый 3> _геол. вкрапленный
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
GRIME — 1. _n. 1> глубоко въевшаяся грязь, сажа 2> грязь, неопрятность (тж. перен.) 2. _v. пачкать, грязнить
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
INGRAINED — a. 1. проникающий, пропитывающий; ingrained dirt - въевшаяся грязь 2. прочно укоренившийся, застарелый; закоренелый 3. геол. вкрапленный
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
GRIME — 1. n. 1. глубоко въевшаяся грязь, сажа 2. грязь, неопрятность (тж. перен.) 2. v. пачкать, грязнить
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
GRIME — глубоко въевшаяся грязь, сажа грязь, неопрятность (тж. перен.) пачкать, грязнить
Англо-Русский дополнительный словарь
INGRAINED — _a. 1> проникающий, пропитывающий; ingrained dirt въевшаяся грязь 2> прочно укоренившийся, застарелый; закоренелый 3> _геол. вкрапленный
Англо-Русский словарь Мюллера
MUD #I — №_1.: [n.] 1) грязь, слякоть to be covered in ~, to be all over ~ выпачкаться в грязи, быть в …
Morteza English-Russian Dictionary
MUD I — 1. n 1) грязь, слякоть; to be covered in ~, to be all over ~ выпачкаться в грязи, быть в …
Англо-Русский словарь - Королев
SCRAPE
Новый большой Англо-Русский словарь
ORDURE
Новый большой Англо-Русский словарь
MUD — сущ. 1) грязь, слякоть; ил, тина to stick in the mud ≈ завязнуть в грязи; перен. отстать от века to …
Новый большой Англо-Русский словарь
INGRAINED — прил. 1) проникающий, пропитывающий ingrained dirt ≈ въевшаяся грязь 2) а) застарелый; закоренелый deeply ingrained ≈ глубоко укоренившийся б) затаенный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIRT — сущ. 1) нечистоты, экскременты Syn : ordure, excrement 2) а) грязь; отбросы to play in the dirt ≈ играть в …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВШИТЬ ВЪЕДАТЬСЯ→