ВЫБИТЬСЯ ИЗ СИЛ

Русско-английский перевод ВЫБИТЬСЯ ИЗ СИЛ

to be/come exhausted, to be/come fatigued

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЫБИТЬСЯ ИЗ СИЛ — to be/come exhausted, to be/come fatigued
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫБИТЬСЯ ИЗ СИЛ — to be/come exhausted, to be/come fatigued
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗ — prep. from, out of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СИЛ — Repair
Русско-Американский Английский словарь
ИЗ — From
Русско-Американский Английский словарь
ИЗ- — часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия : исписать ( о карандаше, бумаге и т. п. ) — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗ — 1. ( откуда?; в разн. знач. ) from; ( изнутри ) out of приезжать из Москвы — come* from Moscow …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗ- — прист. (глагольная приставка; часто обозначает полное использование орудия или объекта в процессе действия) исписать (о карандаше, бумаге и т. п.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗ — зо 1. (откуда) from; (изнутри) out of; приехать из волгограда come from volgograd; выходить из дому come out of the …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫБИТЬСЯ — - выбиваться; - выбиться get out, break out, break loose (from) oo выбиться из сил - to strain oneself to …
Русско-Английский словарь общей тематики
СИЛ — Forces
Russian Learner's Dictionary
ИЗ — From
Russian Learner's Dictionary
ИЗ — out
Russian Learner's Dictionary
ИЗ- — изо-, ис- (глагольная приставка) часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия : исписать ( о карандаше, бумаге и …
Русско-Английский словарь
ИЗ — изо предл. ( рд. ) 1. ( откуда?; в разн. знач. ) from; ( изнутри ) out of приезжать из …
Русско-Английский словарь
ИЗ- — изо-, ис- (глагольная приставка) часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия : исписать ( о карандаше, бумаге и …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗ — изо предл. ( рд. ) 1. ( откуда?; в разн. знач. ) from; ( изнутри ) out of приезжать из …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) from (откуда? - в разн. зн.) ; out of ( изнутри ) он из …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫБИТЬСЯ — несовер. - выбиваться; совер. - выбиться get out, break out, break loose (from) •• выбиться из сил — to strain …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗ — Upon
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — Right-wing
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — Out of
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — Of
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — From
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — At
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — изо 1. (откуда) from; (изнутри) out of; приехать из волгограда come from volgograd; выходить из дому come out of the house; цитата из газеты …
Русско-Английский словарь - QD
ИЗ — см. тж. в ... и ~ него ; выходить ~ ; исключение ~ правила ; исходя ~ ; состоять ~ …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИЗ — inflated balloons of aluminium-coated Mylar film 30 or 41 m in dia
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ИЗ — of, Of the mice given DMM, some individuals
Русско-Английский биологический словарь
ИЗ — (in 11) out of (14 patients)
Русско-Английский биологический словарь
СИЛ — floater, bite, heavy cord, cutting
Большой Русско-Английский словарь
ИЗ- — прист. (глагольная приставка часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия) исписать (о карандаше, бумаге и т. п.) – …
Большой Русско-Английский словарь
ИЗ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) from (откуда? - в разн. зн.) out of (изнутри) он из крестьян – he is of …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫБИТЬСЯ — несовер. - выбиваться совер. - выбиться возвр. get out, break out, break loose (from) выбиться из сил – to strain …
Большой Русско-Английский словарь
ИЗ — из from;out of
Русско-Английский словарь Сократ
СИЛА — 1. strength, force полный сил — full of strength изо всех сил — with all one's strength / might бежать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRUGGLE — 1. сущ. 1) борьба a struggle against poverty ≈ борьба с бедностью a struggle for justice ≈ борьба за справедливость …
Большой Англо-Русский словарь
SOMEBODY — 1. мест.; неопред. кто-нибудь, кто-то Somebody is knocking at the door. ≈ Кто-то стучит в дверь. Syn : anybody, someone …
Большой Англо-Русский словарь
RALLY
Большой Англо-Русский словарь
RACK — I 1. сущ. 1) а) вешалка clothes rack ≈ вешалка для одежды towel rack ≈ вешалка для полотенец б) полка, …
Большой Англо-Русский словарь
OVERRUN — 1. гл. 1) переливаться через край; затоплять, наводнять A general flood of waters would necessarily overrun the whole earth. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GROOVE — I 1. сущ. 1) желобок, паз, вырез, прорез (искусственное углубление в дереве, железе и т. п.); нарез (винтовки); спиральный желобок …
Большой Англо-Русский словарь
GREEN — 1. прил. 1) а) зеленый, зеленого цвета green with (envy) ≈ перен. позеленевший от (зависти) б) перен. бледный, зеленый; болезненный …
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DROP
Большой Англо-Русский словарь
CROWD — 1. сущ. 1) а) толпа Syn : throng, multitude, croud б) массы 2) большое количество, множество It is signed by …
Большой Англо-Русский словарь
COLLAPSE — 1. сущ. 1) полный упадок сил, энергии, изнеможение; упадок духа; мед. коллапс The body was on the very verge of …
Большой Англо-Русский словарь
BALANCE — 1. сущ. 1) весы (любой конструкции) quick balance Roman balance 2) равновесие (в прямом и переносном смысле) balance of forces …
Большой Англо-Русский словарь
ANYTHING — мест.; неопред. 1) что-нибудь (в вопросительных и условных предложениях) Is there anything you want? ≈ Вам что-нибудь нужно? 2) ничто, …
Большой Англо-Русский словарь
ANYONE — мест.; неопред. 1) кто-нибудь (в вопр. предл.); никто (в отриц. предл.) 2) любой, всякий (в утверд. предл.) важное лицо - …
Большой Англо-Русский словарь
ANYBODY — 1. мест.; неопред. 1) кто-нибудь (в вопросительных и условных предложениях) Is there anybody here? ≈ Есть здесь кто-нибудь? 2) никто …
Большой Англо-Русский словарь
ALL-OUT — 1. прил. 1) полный; тотальный; с применением всех сил и ресурсов to put a vehicle to an all-out test ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ДОРОГА — 1. road; ( путь следования ) way большая дорога — highway, main road шоссейная дорога — main road просёлочная дорога …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫБИВАТЬСЯ — 1. get* out у неё, у него и т. д. волосы выбились из-под шляпы — her, his, etc . , …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOMEBODY — somebody.ogg 1. ʹsʌmbədı n 1. часто ирон. человек с положением, важная персона, «шишка» he's (a) somebody - а) он влиятельный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GROOVE — groove.ogg _I 1. gru:v n 1. 1> желобок, ручей ( шкива ); паз; канавка rectangular semi-circular groove - прямоугольный полукруглый …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EMERGE — emerge.ogg ıʹmɜ:dʒ v 1. 1> (from) появляться, показываться; выходить ( откуда-л. ) the sun emerged from the clouds - солнце …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DROP
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CROWD — crowd.ogg _I 1. kraʋd n 1. 1> толпа he pushed his way through the crowd - он пробрался сквозь толпу …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ANYBODY — anybody.ogg 1. ʹenıbɒdı n 1> важное лицо everybody who is anybody will be there - там будут все, кто имеет …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OVERRUN — overrun гл.; прош. вр. - overran; прич. прош. вр. - overrun1) переливаться через край; затоплять, наводнять A general flood of …
Англо-Русский словарь Tiger
SOMEBODY — 1. [ʹsʌmbədı] n 1. часто ирон. человек с положением, важная персона, «шишка» he's (a) ~ - а) он влиятельный человек; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GROOVE — I 1. [gru:v] n 1. 1) желобок, ручей ( шкива ); паз; канавка rectangular [semi-circular] ~ - прямоугольный [полукруглый] паз …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EMERGE — v 1. 1) (from) появляться, показываться; выходить ( откуда-л. ) the sun ~d from the clouds - солнце вышло из-за …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫБИТЬСЯ ИЗ КОЛЕИ ВЫБЛЕНКА→