ВЫБОРОЧНАЯ РУБКА ЛЕСА

Русско-английский перевод ВЫБОРОЧНАЯ РУБКА ЛЕСА

лес. shelterwood cutting, shelterwood felling

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РУБКА — Hewing
Русско-Американский Английский словарь
РУБКА — Felling
Русско-Американский Английский словарь
РУБКА — Deckhouse
Русско-Американский Английский словарь
РУБКА — Deck-house
Русско-Американский Английский словарь
ЛЕСА — Scaffolding
Русско-Американский Английский словарь
РУБКА — 1. ж. 1. ( деревьев ) felling 2. ( дров ) hewing, chopping 3. ( мяса, капусты и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛЕСА — 1. мн. см. лес 1 2. мн. (строительные) scaffold(ing) sg. ; falsework sg. здания были ещё в лесах — the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РУБКА — 1. (на мелкие куски) chopping (up), mincing; 2. (деревьев) felling мор. deck-house; рулевая ~ wheel-house; боевая ~ conning-tower I жен. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛЕСА — (строительные) scaffolding sg. , staging sg. (в шахте) pit props для рыбной ловли) fishing-line I л`еса жен.; рыб. fishing-line лес`а …
Русско-Английский словарь общей тематики
РУБКА — 1) fell 2) felling
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЛЕСА — Woods
Russian Learner's Dictionary
РУБКА — castle
Russian Learner's Dictionary
РУБКА — 1. ж. 1. ( деревьев ) felling 2. ( дров ) hewing, chopping 3. ( мяса, капусты и т. п. …
Русско-Английский словарь
ЛЕСА — ж. = леса III 1. мн. см. лес 1 2. мн. (строительные) scaffold(ing) sg. ; falsework sg. здания были ещё …
Русско-Английский словарь
РУБКА — 1. ж. 1. ( деревьев ) felling 2. ( дров ) hewing, chopping 3. ( мяса, капусты и т. п. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛЕСА — ж. = леса III 1. мн. см. лес 1 2. мн. (строительные) scaffold(ing) sg. ; falsework sg. здания были ещё …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РУБКА — I жен. 1) (деревьев) felling 2) (дров) hewing, chopping 3) (мяса, капусты и т.п.) mincing, chopping II жен. ; мор. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛЕСА — I л`еса жен. ; рыб. fishing-line II лес`а сущ. ; мн. ч. от лес 1) ; III лес`а мн. ч. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РУБКА — fell, felling
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЛЕСА — framing scaffolds
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЛЕСА — Row
Британский Русско-Английский словарь
ЛЕСА — Line
Британский Русско-Английский словарь
ЛЕСА — Fishing line
Британский Русско-Английский словарь
ЛЕСА — First-line
Британский Русско-Английский словарь
РУБКА — закрытое помещение на верхней палубе, стенки которого не доходят до бортов судна (в отличие от надстройки).
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
РУБКА — РУБКА , -и, ж. (или рубка леса, рубка сосен, казачья рубка ). Бурные события, споры, митинги, брожения, баталии, бурное выяснение …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РУБКА — 1. (на мелкие куски) chopping (up), mincing; 2. (деревьев) felling мор. deck-house; рулевая ~ wheel-house; боевая ~ conning-tower
Русско-Английский словарь - QD
ЛЕСА — (строительные) scaffolding sg. , staging sg. (в шахте) pit props для рыбной ловли) fishing-line
Русско-Английский словарь - QD
РУБКА — I жен. 1) (деревьев) felling 2) (дров) hewing, chopping 3) (мяса, капусты и т.п.) mincing, chopping II жен. мор. cabin, …
Большой Русско-Английский словарь
ЛЕСА — I л`еса жен. рыб. fishing-line II лес`а сущ. мн. от лес 1) III лес`а мн. (строительные) scaffold(ing) ед. falsework ед. …
Большой Русско-Английский словарь
РУБКА — рубка chopping{действие};deckhouse{судна}
Русско-Английский словарь Сократ
ЛЕСА — леса wood;fishing line
Русско-Английский словарь Сократ
LUMBERING — I сущ.; амер. 1) рубка леса; лесоразработки 2) продажа леса II прил. 1) двигающийся тяжело, шумно; неуклюжий Syn : clumsy …
Большой Англо-Русский словарь
РУБКА СОСЕН — РУБКА , -и, ж. (или рубка леса, рубка сосен, казачья рубка ). Бурные события, споры, митинги, брожения, баталии, бурное выяснение …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РУБКА ЛЕСА — РУБКА , -и, ж. (или рубка леса, рубка сосен, казачья рубка ). Бурные события, споры, митинги, брожения, баталии, бурное выяснение …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КАЗАЧЬЯ РУБКА — РУБКА , -и, ж. (или рубка леса, рубка сосен, казачья рубка ). Бурные события, споры, митинги, брожения, баталии, бурное выяснение …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
WHEEL-HOUSE — сущ.; мор. рулевая рубка n мор. рулевая рубка wheel-house мор. рулевая рубка
Большой Англо-Русский словарь
VARIANCE — сущ. 1) разногласие; размолвка; спор, конфликт to set at variance ≈ вызывать конфликт, приводить к столкновению; ссорить be at variance …
Большой Англо-Русский словарь
TRACE — I 1. сущ. 1) а) след, отпечаток б) амер. (исхоженная) тропа в) черта, линия; чертеж на кальке г) запись прибора-самописца …
Большой Англо-Русский словарь
STRATIFIED SAMPLING — матем. совокупность выборочная
Большой Англо-Русский словарь
STATISTIC(AL) — sample ~ выборочная статистика statistic(al) статистический
Большой Англо-Русский словарь
SPOT TEST — 1. капельный анализ (стали) 2. хим. капельная проба 3. хим. испытание методом пятна предварительное испытание выборочная проверка
Большой Англо-Русский словарь
SPOT SCARFING — локальная [выборочная] огневая зачистка
Большой Англо-Русский словарь
SPOT CHECK — выборочная проверка/ревизия выборочная проверка или ревизия проверка на месте без предупреждения, внезапная ревизия
Большой Англо-Русский словарь
SPOT AUDIT — выборочная ревизия
Большой Англо-Русский словарь
SNAP CHECK — сущ.; управ. выборочная проверка (проверка, делающаяся обычно без предупреждения) Syn : spot check
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE-TREE METHOD — выборочная рубка (леса)
Большой Англо-Русский словарь
SHELTERWOOD FELLING — лес. выборочная рубка леса
Большой Англо-Русский словарь
SHELTERWOOD CUTTING, SHELTERWOOD FELLING — (лесохозяйственное) выборочная рубка леса
Большой Англо-Русский словарь
SCAFFOLDING — сущ. леса, подмости to erect, put up scaffolding ≈ возводить леса to take down scaffolding ≈ снимать леса подмости, леса …
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLE — 1. сущ. 1) а) образец, образчик, экземпляр to distribute, hand out (free) samples ≈ раздавать образцы floor sample ≈ товар, …
Большой Англо-Русский словарь
ROUND-HOUSE — 1. сущ.; тж. roundhouse 1) мор. кормовая рубка 2) амер.; ж.-д. паровозное депо 3) круглый сарай, навес, здание, где механизмы …
Большой Англо-Русский словарь
POINT OF SAMPLE SPACE — выборочная точка выборочная точка
Большой Англо-Русский словарь
PILOTHOUSE — ходовая [рулевая] рубка n мор. рулевая рубка pilothouse мор. рулевая рубка
Большой Англо-Русский словарь
PILOT HOUSE — мор. ходовая рубка; рулевая рубка (морское) ходовая рубка; рулевая рубка
Большой Англо-Русский словарь
OUTER — 1. прил. 1) а) внешний, наружный; поверхностный outer coverings ≈ наружные покровы outer garments ≈ верхняя одежда outer space ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LOGGING — сущ. заготовка и транспортировка леса заготовка леса - * unit лесозаготовочный участок трелевка (леса) (техническое) регистрация, запись (показаний прибора) (геология) …
Большой Англо-Русский словарь
HOUSE — 1. сущ.; мн. -s 1) дом; жилище; здание to build, put up a house ≈ строить дом to redecorate, refurbish, …
Большой Англо-Русский словарь
FELLING — сущ. рубка, валка (леса) рубка, валка (леса); лесоповал - * direction направление падения дерева при валке - * notch зарубка, …
Большой Англо-Русский словарь
DEPTH — сущ. 1) глубина а) измеряемая от поверхности вглубь to reach a depth ≈ опуститься на глубину The arrow penetrated to …
Большой Англо-Русский словарь
DECK-HOUSE — сущ.; мор. 1) рубка 2) салон на верхней палубе Good accommodation is provided for second-class passengers in a commodious deck-house. …
Большой Англо-Русский словарь
CUTTING — 1. сущ. 1) любой вид работ по дереву, металлу или ткани, связанный с резанием или выпиливанием а) резание; рубка; тесание …
Большой Англо-Русский словарь
CHECK — 1. сущ. 1) шахм. шах (употр. тж. как межд.) the king is in check ≈ королю объявлен шах to produce …
Большой Англо-Русский словарь
ASSAULT
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫБОРОЧНАЯ РУБКА ВЫБОРОЧНАЯ СОВОКУПНОСТЬ→