ВИНОВНАЯ ВОЛЯ

Русско-английский перевод ВИНОВНАЯ ВОЛЯ

лат., юр. mens rea

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВИНОВНАЯ ВОЛЯ — mens rea лат.; юр.
Русско-Английский экономический словарь
ВИНОВНАЯ ВОЛЯ — mens rea лат.
Русско-Английский юридический словарь
ВОЛЯ — Will
Русско-Американский Английский словарь
ВОЛЯ — 1. ( в разн. знач. ) will свободная воля — free will сильная воля — strong will иметь силу воли …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОЛЯ — freedom to act at will, acting at will
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОЛЯ — Will
Russian Learner's Dictionary
ВОЛЯ — pleasure
Russian Learner's Dictionary
ВОЛЯ — ж. 1. ( в разн. знач. ) will свободная воля — free will сильная воля — strong will иметь силу …
Русско-Английский словарь
ВОЛЯ — ж. 1. ( в разн. знач. ) will свободная воля — free will сильная воля — strong will иметь силу …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОЛЯ — жен. 1) will, volition, wish(es) человек с сильной волей — strong-willed person помимо его воли — in spite of himself …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОЛЯ — Will
Британский Русско-Английский словарь
ВОЛЯ — will
Русско-Английский экономический словарь
ВОЛЯ — 1. will; воспитание ~и cultivation of willpower; исполнить чью-л. ~ю obey smb.`s will, do* as smb. wishes; по своей доброй ~е of one`s …
Русско-Английский словарь - QD
ВОЛЯ — mens лат., pleasure, volition, will
Русско-Английский юридический словарь
ВОЛЯ — Славута
Англо-Русский географический словарь
ВОЛЯ — жен. 1) will, volition, wish(es) человек с сильной волей – strong-willed person помимо его воли – in spite of himself …
Большой Русско-Английский словарь
ВОЛЯ — воля will
Русско-Английский словарь Сократ
ВИНОВНАЯ СТОРОНА — party in fault, party at fault юр.
Русско-Английский экономический словарь
ВИНОВНАЯ СТОРОНА — party in fault, party at fault
Большой Русско-Английский словарь
WILL I — 1. n 1) воля, сила воли; strong ~ сильная воля; 2) воля, желание; free ~ добрая воля, свобода воли; ill …
Большой Англо-Русский словарь
WILL I — 1. n 1) воля, сила воли; strong ~ сильная воля; 2) воля, желание; free ~ добрая воля, свобода воли; ill …
Большой Англо-Русский словарь
WILL — I 1. сущ. 1) воля; сила воли indomitable will inflexible will iron will strong will will to live 2) воля; …
Большой Англо-Русский словарь
REA — rea: mens ~ вина mens ~ виновная воля rea: mens ~ вина
Большой Англо-Русский словарь
PURPOSE — 1. сущ. 1) назначение, намерение, цель; замысел, стремление to accomplish, achieve, fulfill a purpose ≈ достигнуть цели beside the purpose …
Большой Англо-Русский словарь
PLEASURE
Большой Англо-Русский словарь
PARTY IN FAULT — виновная сторона (при нарушении контракта)
Большой Англо-Русский словарь
PARTY IN /AT/ FAULT — юр. виновная сторона
Большой Англо-Русский словарь
PARTY II — n 1) компания; 2) приём гостей, вечер, вечеринка; to have a ~ принимать гостей, dinner ~ гости, собравшиеся к обеду, …
Большой Англо-Русский словарь
PARTY II — n 1) компания; 2) приём гостей, вечер, вечеринка; to have a ~ принимать гостей, dinner ~ гости, собравшиеся к обеду, …
Большой Англо-Русский словарь
PARTY AT FAULT — виновная сторона (при нарушении контракта)
Большой Англо-Русский словарь
MENS REA — лат., юр. 1) виновная воля 2) вина ∙ Syn : actus reus
Большой Англо-Русский словарь
GUILTY — прил. 1) виновный (of - в); преступный The jury found him guilty of murder. ≈ Присяжные объявили его виновным в …
Большой Англо-Русский словарь
FAULT — 1. сущ. 1) а) прям. перен. дефект, недостаток An essential fault of the Pythagorean theory. ≈ Существенный недостаток пифагорейской теории. …
Большой Англо-Русский словарь
GUILTY — guilty.ogg ʹgıltı a 1. 1> виновный guilty person - виновный; виноватый the guilty party guilty - юр. виновная сторона verdict …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FAULT — fault.ogg 1. fɔ:lt n 1. недостаток, дефект an essential fault in /of/ a theory - существенный недостаток теории a fault …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WILL — I 1. [wıl] n тк. sing 1. воля; сила воли strong [weak, iron] ~ - сильная [слабая, железная] воля lack …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GUILTY — a 1. 1) виновный ~ person - виновный; виноватый the ~ party ~ - юр. виновная сторона verdict of ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FAULT — 1. [fɔ:lt] n 1. недостаток, дефект an essential ~ in /of/ a theory - существенный недостаток теории a ~ in …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WILL — _I 1. wıl n тк. sing 1. воля; сила воли strong weak, iron will - сильная слабая, железная воля lack …
Большой новый Англо-Русский словарь
GUILTY — a 1. 1> виновный guilty person - виновный; виноватый the guilty party guilty - юр. виновная сторона verdict of guilty …
Большой новый Англо-Русский словарь
FAULT — 1. fɔ:lt n 1. недостаток, дефект an essential fault in /of/ a theory - существенный недостаток теории a fault in …
Большой новый Англо-Русский словарь
WILL — _I 1. _n. 1> воля; сила воли; the will to live - воля к жизни; will can conquer habit - …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
WILL — I 1. n. 1. воля; сила воли; the will to live - воля к жизни; will can conquer habit - …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
PARTY IN FAULT — юр. виновная сторона
Англо-Русский словарь по экономике
PARTY AT FAULT — юр. виновная сторона
Англо-Русский словарь по экономике
MENS REA — лат., юр. 1) виновная воля 2) вина • Syn: actus reus
Англо-Русский словарь по экономике
WILL — _I wɪl 1. _n. 1> воля; сила воли; the will to live воля к жизни; will can conquer habit (дурную) …
Англо-Русский словарь Мюллера
WILL #I — №_1.: [n.] 1) воля, сила воли strong ~ сильная воля 2) воля, желание free ~ добрая воля, свобода воли ill …
Morteza English-Russian Dictionary
PARTY #II — [n.] 1) компания 2) приём гостей, вечер, вечеринка to have a ~ принимать гостей dinner ~ гости, собравшиеся к обеду …
Morteza English-Russian Dictionary
WILL I — 1. n 1) воля, сила воли; strong ~ сильная воля; 2) воля, желание; free ~ добрая воля, свобода воли; ill …
Англо-Русский словарь - Королев
PARTY II — n 1) компания; 2) приём гостей, вечер, вечеринка; to have a ~ принимать гостей, dinner ~ гости, собравшиеся к обеду, …
Англо-Русский словарь - Королев
PARTY — 1) сторона (по делу, в договоре и т.д.) 2) партия • party accused — обвиняемый; parties and their privies — стороны и лица, имеющие …
Англо-Русский юридический словарь
MENS REA — лат. 1) виновная воля 2) вина
Англо-Русский юридический словарь
GUILTY KNOWLEDGE — вменённая в вину, «виновная» заведомость
Англо-Русский юридический словарь
PARTY AT FAULT — виновная сторона (при нарушении контракта) ;
Англо-Русский Деловой словарь
ШОПЕНГАУЭР — (Schopenhauer, Arthur) (1788-1860), немецкий мыслитель, представитель философии пессимизма. Родился 22 февраля 1788 в Данциге (Пруссия, ныне Гданьск, Польша). Получил среднее …
Русский словарь Colier
БУАЛЬДЬЁ — (Boieldieu, Franois Adrien) (1775-1834), французский композитор, автор многочисленных комических опер. Родился 16 декабря 1775 в Руане. Получил первоначальное музыкальное образование …
Русский словарь Colier
LIABILITY FOR NEGLIGENCE — виновная ответственность
Англо-Русский глоссарий страховых терминов
WILL I — 1. n 1) воля, сила воли; strong ~ сильная воля; 2) воля, желание; free ~ добрая воля, свобода воли; ill …
Новый большой Англо-Русский словарь
WILL I — 1. n 1) воля, сила воли; strong ~ сильная воля; 2) воля, желание; free ~ добрая воля, свобода воли; ill …
Новый большой Англо-Русский словарь
WILL — I 1. сущ. 1) воля; сила воли indomitable will inflexible will iron will strong will will to live 2) воля; …
Новый большой Англо-Русский словарь
REA — rea: mens ~ вина mens ~ виновная воля rea: mens ~ вина
Новый большой Англо-Русский словарь
PURPOSE — 1. сущ. 1) назначение, намерение, цель; замысел, стремление to accomplish, achieve, fulfill a purpose ≈ достигнуть цели beside the purpose …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВИНОВЕН ВИНОВНАЯ СТОРОНА→