ВЫПУСКАТЬ ШЛАК

Русско-английский перевод ВЫПУСКАТЬ ШЛАК

tap slag

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЫПУСКАТЬ — выпустить v. emit, let out, turn out, issue
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ШЛАК — Slag
Русско-Американский Английский словарь
ВЫПУСКАТЬ — To issue
Русско-Американский Английский словарь
ШЛАК — slag; dross
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫПУСКАТЬ — 1. let* out ( d. ) не выпускать кого-л. из дому — not let smb. out of the house* выпускать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШЛАК — 1. (расплавленная масса) slag, dross: 2. (окалина) clinker; 3. мн. мед. residue(s) slag, scoria; cinder; dross вулканические шлаки — scoria …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫПУСКАТЬ — выпустить 1. let* (smb., smth.) out; не ~ кого-л. из дому not let smb. out of the house; выпустить что-л. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫПУСКАТЬ — deflate
Новый Русско-Английский биологический словарь
ШЛАК — Slag
Russian Learner's Dictionary
ВЫПУСКАТЬ — To let out
Russian Learner's Dictionary
ШЛАК — м. slag; dross
Русско-Английский словарь
ВЫПУСКАТЬ — выпустить ( вн. ) 1. let* out ( d. ) не выпускать кого-л. из дому — not let smb. out …
Русско-Английский словарь
ШЛАК — м. slag; dross
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫПУСКАТЬ — выпустить ( вн. ) 1. let* out ( d. ) не выпускать кого-л. из дому — not let smb. out …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫПУСКАТЬ — v. release; issue; emit; ease; deliver; discharge; vent; eject; publish
Russian-English Edic
ШЛАК — (на поверхности оплавленного металла) dross, slag
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫПУСКАТЬ — (воздух) to blow down, discharge, drain, eject, exhaust, (продукцию) to turn out
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ШЛАК — муж. slag, scoria; cinder; dross вулканические шлаки — scoria геол.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫПУСКАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - выпускать; совер. - выпустить 1) let out, let go выпускать воду из ванны — to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШЛАК — sprue, clinker, scobs, ash, dross, husk, slag, scum, sinter
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫПУСКАТЬ — deliver, produce, launch, discharge, (воздух, газ) deflate
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ШЛАК — Slag
Британский Русско-Английский словарь
ШЛАК — Milkman
Британский Русско-Английский словарь
ШЛАК — Milk roundsman
Британский Русско-Английский словарь
ШЛАК — Dairyman
Британский Русско-Английский словарь
ШЛАК — Dairy
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПУСКАТЬ — Send out
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПУСКАТЬ — Release
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПУСКАТЬ — float, launch, release, turn out
Русско-Английский экономический словарь
ШЛАК — (блат.) сыpье, из котоpого пpиготовляется анаша
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ШЛАК — 1. (расплавленная масса) slag, dross: 2. (окалина) clinker; 3. мн. мед. residue(s)
Русско-Английский словарь - QD
ВЫПУСКАТЬ — выпустить 1. let* (smb., smth.) out; не ~ кого-л. из дому not let smb. out of the house; выпустить что-л. из рук …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫПУСКАТЬ — I • Being air-powered the loader emits no diesel exhaust fumes. • To exhaust the air ( or to let …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВЫПУСКАТЬ — 1) discharge 2) produce
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВЫПУСКАТЬ — (версию продукта) release
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ШЛАК — м. 1. (расплавленная масса) slag, dross: 2. (окалина) clinker 3. мн. мед. residue(s)
Большой Русско-Английский словарь
ВЫПУСКАТЬ — несовер. - выпускать совер. - выпустить (кого-л./что-л. ) 1) let out, let go выпускать воду из ванны – to let …
Большой Русско-Английский словарь
ШЛАК — шлак slag
Русско-Английский словарь Сократ
ВЫПУСКАТЬ — выпускать release
Русско-Английский словарь Сократ
TURN OUT — 1) выворачивать (карманы и т. п.) to turn out one's pockets ≈ вывернуть карманы 2) выворачивать наружу to turn out …
Большой Англо-Русский словарь
SLAG — сущ. выгарки, окалина, шлак Syn : scoria, cinder шлак, выгарки, окалина (геология) пористая или губчатая лава (обыкн. * out) спускать …
Большой Англо-Русский словарь
SINTER — сущ. 1) окалина, шлак Syn : slag, scoria 2) геол. туф шлак окалина агломерат (геология) натек; туф (специальное) спекать(ся) sinter …
Большой Англо-Русский словарь
SCORIA — сущ. 1) шлак; окалина Syn : slag, cinder 2) мн.; геол. вулканические шлаки шлак, отбросы плавки окалина pl (геология) вулканические …
Большой Англо-Русский словарь
SCOBS — сущ.; мн. 1) опилки, стружки Syn : sawdust, filings 2) окалина, шлак Syn : slag, scoria опилки, стружки шлак, окалина …
Большой Англо-Русский словарь
RELEASE
Большой Англо-Русский словарь
LAUNCH — I 1. гл. 1) а) бросать с силой, швырять, метать Syn : hurl 2. б) запускать (спутник, ракету и т. …
Большой Англо-Русский словарь
ISSUE — 1. сущ. 1) исход, выход, вытекание, излияние, истечение; выделение Syn : egress, emergence 2) а) выход, выходной канал, выходное отверстие …
Большой Англо-Русский словарь
DROSS
Большой Англо-Русский словарь
DISCHARGE — 1. сущ. 1) разгрузка The discharge of her cargo began on the 14th Nov. ≈ Разгрузка судна началась 14 ноября. …
Большой Англо-Русский словарь
DELIVER — гл. 1) освобождать, избавлять (from) And lead us not into temptation, but deliver us from evil. (Mt 6 : 13) …
Большой Англо-Русский словарь
CLINKER — I сущ. 1) клинкер, голландский кирпич 2) шлак Syn : slag, scoria 3) застывшая лава 4) штукатурный гвоздь II сущ.; …
Большой Англо-Русский словарь
CINDER
Большой Англо-Русский словарь
SKIMMING — 1) снятие пены или накипи 2) спуск [скачивание] шлака 3) отделение шлака ( от чугуна ) 4) шлак на поверхности …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SKIMMING — 1) снятие пены или накипи 2) спуск [скачивание] шлака 3) отделение шлака (от чугуна) 4) шлак на поверхности расплавленной ванны; нижний шлак; шлак, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SLAG — slag сущ.; тех.выгарки, окалина, шлак, жежелица acid slag — кислый шлак boiler slag — топочный шлак dry slag — шлак …
Англо-Русский словарь Tiger
SLAG
Англо-Русский словарь по общей лексике
SLAG
Англо-Русский словарь общей лексики
МЕТАЛЛЫ — МЕТАЛЛЫ ЧЕРНЫЕ Основной сектор черной металлургии - выплавка передельного чугуна в доменной печи. Для работы доменной печи необходимы большие количества …
Русский словарь Colier
ВЫПУСТИТЬ — несовер. - выпускать совер. - выпустить (кого-л./что-л. ) 1) let out, let go выпускать воду из ванны – to let …
Большой Русско-Английский словарь
TURN OUT — 1) выворачивать (карманы и т. п.) to turn out one's pockets ≈ вывернуть карманы 2) выворачивать наружу to turn out …
Новый большой Англо-Русский словарь
SLAG — сущ. выгарки, окалина, шлак Syn : scoria, cinder шлак, выгарки, окалина (геология) пористая или губчатая лава (обыкн. * out) спускать …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELEASE
Новый большой Англо-Русский словарь
LAUNCH — I 1. гл. 1) а) бросать с силой, швырять, метать Syn : hurl 2. б) запускать (спутник, ракету и т. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISCHARGE — 1. сущ. 1) разгрузка The discharge of her cargo began on the 14th Nov. ≈ Разгрузка судна началась 14 ноября. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫПУСКАТЬ ШАР ВЫПУСКАТЬСЯ→