ВЫШИВАЛЬНЫЙ СТЕЖОК

Русско-английский перевод ВЫШИВАЛЬНЫЙ СТЕЖОК

embroidery stitch

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СТЕЖОК — Stitch
Русско-Американский Английский словарь
СТЕЖОК — stitch
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТЕЖОК — stitch; делать ~ки take* stitches stitch, tack делать большие стежки — to make long stitches сметочный стежок — running stitch …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫШИВАЛЬНЫЙ — embroidery attr. ~щица ж. embroideress
Русско-Английский словарь общей тематики
СТЕЖОК — stitch
Russian Learner's Dictionary
СТЕЖОК — м. stitch
Русско-Английский словарь
СТЕЖОК — м. stitch
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТЕЖОК — stitch; делать ~ки take* stitches
Русско-Английский словарь - QD
ВЫШИВАЛЬНЫЙ — embroidery attr. ~щица ж. embroideress
Русско-Английский словарь - QD
СТЕЖОК — муж. stitch, tack делать большие стежки – to make long stitches сметочный стежок – running stitch закрытый стежок – lock-stitch …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫШИВАЛЬНЫЙ — embroidery вышиваль|ный - embroidery attr. ~щица ж. embroideress
Большой Русско-Английский словарь
СТЕЖОК — стежок stitch
Русско-Английский словарь Сократ
CANDLEWICK — ткань "фитильки" (махровая хлопчатобумажная материя; используется преим. для покрывал; имитирует старинный вышивальный шов) букв. свечной фитиль
Англо-Русский словарь Britain
ZEPHYR YARN — шерстяная пряжа "зефир", вышивальный гарус (тж. * worsted)
Большой Англо-Русский словарь
YARN — 1. сущ. 1) нить, пряжа to spin yarn ≈ прясть пряжу to unsnarl yarn ≈ распутывать шерсть woolen yarn worsted …
Большой Англо-Русский словарь
TACK — I 1. сущ. 1) гвоздик с широкой шляпкой; кнопка tack claw/drawer ≈ гвоздодер tack rivet ≈ временная заклепка 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
STITCH — 1. сущ. 1) стежок; строчка, шов; петля (в вязанье) to cast, make a stitch ≈ делать стежок to drop, pick …
Большой Англо-Русский словарь
RAY STITCH — лучеобразный вышивальный стежок
Большой Англо-Русский словарь
OVERLAID STITCH — 1. стежок, накладываемый на другой стежок 2. стежок, закрепляющий конец строчки
Большой Англо-Русский словарь
LOCKSTITCH — текст. 1) стежок локстич ; закрытый стежок; челночный стежок 2) нераспускающийся машинный шов 3) нераспускающийся петельный ряд (текстильное) стежок "локстич", …
Большой Англо-Русский словарь
HEMSTITCH — подрубочный шов, декоративный шов; мережка; ажурная строчка гладь (вышивальный шов) мережить, вышивать мережкой; делать ажурную строчку - to * a …
Большой Англо-Русский словарь
FLOSS-SILK — отходы размотки шелка вышивальный шелк
Большой Англо-Русский словарь
FLOSS — 1. сущ. 1) шелк-сырец 2) мягкая шелковая или специально обработанная хлопковая (мулине) нить для вышивания dental floss ≈ нитка для …
Большой Англо-Русский словарь
FILOSELLE — сущ. шелк-сырец "филозель" (крученый вышивальный шелк) отходы кокономотания и шелкокручения filoselle шелк-сырец
Большой Англо-Русский словарь
FAGOTTING STITCH — 1. декоративный зигзагообразный стежок 2. стежок для вышивания мережкой; стежок для вышивания ришелье
Большой Англо-Русский словарь
ZEPHYR YARN — шерстяная пряжа «зефир», вышивальный гарус ( тж. zephyr yarn worsted)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
YARN — yarn.ogg 1. jɑ:n n 1. 1> пряжа; нить, нитки cotton bleached, weft, wool, woolen, worsted yarn - хлопчатобумажная отбелённая, уточная, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STITCH — stitch.ogg 1. stıtʃ n 1. 1> стежок buttonhole loop stitch - петельный обмёточный стежок to make long /big/ neat stitches …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOCKSTITCH — n текст. 1> стежок «локстич»; закрытый стежок; челночный стежок 2> нераспускающийся машинный шов 3> нераспускающийся петельный ряд
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEMSTITCH — 1. ʹhem͵stıtʃ n 1> подрубочный шов, декоративный шов; мережка; ажурная строчка 2> гладь ( вышивальный шов ) 2. ʹhemstıtʃ v …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLOSS — _I 1. flɒs n 1. 1> отходы размотки шёлка 2> вышивальный шёлк 2. пух, пушок 3. отходы шелкокручения floss thread …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FILOSELLE — n 1. «филозель» ( кручёный вышивальный шёлк ) 2. отходы кокономотания и шёлкокручения
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RAY STITCH — лучеобразный вышивальный стежок
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OVERLAID STITCH — 1) стежок, накладываемый на другой стежок 2) стежок, закрепляющий конец строчки
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FAGOTTING STITCH — 1) декоративный зигзагообразный стежок 2) стежок для вышивания мережкой; стежок для вышивания ришелье
Большой Англо-Русский политехнический словарь
EMBROIDERY STITCH — вышивальный стежок
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RAY STITCH — лучеобразный вышивальный стежок
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
OVERLAID STITCH — 1) стежок, накладываемый на другой стежок 2) стежок, закрепляющий конец строчки
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FAGOTTING STITCH — 1) декоративный зигзагообразный стежок 2) стежок для вышивания мережкой; стежок для вышивания ришелье
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
EMBROIDERY STITCH — вышивальный стежок
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LOCKSTITCH — текст. 1) нераспускающийся машинный шов 2) нераспускающийся петельный ряд 3) стежок локстич ; закрытый стежок; челночный стежок
Англо-Русский научно-технический словарь
EMBROIDERY — 1) вышивальный 2) художественный
Англо-Русский научно-технический словарь
STITCH — stitch сущ.1) острая, внезапная боль (часто в боку); колика Syn:pain 2) а) стежок; строчка, шов to cast, make a stitch …
Англо-Русский словарь Tiger
LOCKSTITCH — (n) закрытый стежок; нераспускающийся машинный шов; нераспускающийся петельный ряд; стежок 'локстич'; челночный стежок
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
FLOSS — (n) вышивальный шелк; нитка для чистки зубов; отходы размотки шелка; отходы шелкокручения; пудлинговый шлак; пух; пушок; ручей
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
FLOSS SILK — (n) вышивальный шелк; отходы размотки шелка
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ZEPHYR YARN — шерстяная пряжа «зефир», вышивальный гарус ( тж. ~ worsted)
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
YARN — 1. [jɑ:n] n 1. 1) пряжа; нить, нитки cotton [bleached, weft, wool, woolen, worsted] ~ - хлопчатобумажная [отбелённая, уточная, шерстяная, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STITCH — 1. [stıtʃ] n 1. 1) стежок buttonhole [loop] ~ - петельный [обмёточный] стежок to make long /big/ [neat] ~es - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LOCKSTITCH — n текст. 1) стежок «локстич»; закрытый стежок; челночный стежок 2) нераспускающийся машинный шов 3) нераспускающийся петельный ряд
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HEMSTITCH — 1. [ʹhem͵stıtʃ] n 1) подрубочный шов, декоративный шов; мережка; ажурная строчка 2) гладь ( вышивальный шов ) 2. [ʹhemstıtʃ] v …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FLOSS — I 1. [flɒs] n 1. 1) отходы размотки шёлка 2) вышивальный шёлк 2. пух, пушок 3. отходы шелкокручения ~ thread …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FILOSELLE — n 1. «филозель» ( кручёный вышивальный шёлк ) 2. отходы кокономотания и шёлкокручения
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ZEPHYR YARN — шерстяная пряжа «зефир», вышивальный гарус ( тж. zephyr yarn worsted)
Большой новый Англо-Русский словарь
YARN — 1. jɑ:n n 1. 1> пряжа; нить, нитки cotton bleached, weft, wool, woolen, worsted yarn - хлопчатобумажная отбелённая, уточная, шерстяная, …
Большой новый Англо-Русский словарь
STITCH — 1. stıtʃ n 1. 1> стежок buttonhole loop stitch - петельный обмёточный стежок to make long /big/ neat stitches - …
Большой новый Англо-Русский словарь
LOCKSTITCH — n текст. 1> стежок «локстич»; закрытый стежок; челночный стежок 2> нераспускающийся машинный шов 3> нераспускающийся петельный ряд
Большой новый Англо-Русский словарь
HEMSTITCH — 1. ʹhem͵stıtʃ n 1) подрубочный шов, декоративный шов; мережка; ажурная строчка 2> гладь ( вышивальный шов ) 2. ʹhemstıtʃ v …
Большой новый Англо-Русский словарь
FLOSS — _I 1. flɒs n 1. 1> отходы размотки шёлка 2> вышивальный шёлк 2. пух, пушок 3. отходы шелкокручения floss thread …
Большой новый Англо-Русский словарь
STITCH — 1. сущ. 1) острая, внезапная боль ( часто в боку ) ; колика Syn: pain 2) а) стежок; строчка, шов …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STITCH — 1. сущ. 1) острая, внезапная боль (часто в боку); колика Syn: pain 2) а) стежок; строчка, шов to cast, make a stitch — делать стежок to drop, …
Англо-Русский словарь общей лексики
TACK — I 1. сущ. 1) гвоздик с широкой шляпкой; кнопка tack claw/drawer ≈ гвоздодер tack rivet ≈ временная заклепка 2) а) …
Новый большой Англо-Русский словарь
STITCH — 1. сущ. 1) стежок; строчка, шов; петля (в вязанье) to cast, make a stitch ≈ делать стежок to drop, pick …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOCKSTITCH — текст. 1) стежок локстич ; закрытый стежок; челночный стежок 2) нераспускающийся машинный шов 3) нераспускающийся петельный ряд (текстильное) стежок "локстич", …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫШИВАЛЬНЫЙ ВЫШИВАЛЬЩИЦА→