ВО ВСЮ ГЛОТКУ

Русско-английский перевод ВО ВСЮ ГЛОТКУ

at the top of one's voice

= голос

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВО ВСЮ ГЛОТКУ — at the top of one's voice;l
Русско-Английский словарь общей тематики
ВО ВСЮ ГЛОТКУ — at the top of one's voice;l
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВО — в prep. in, into, at, to; во время, during; во всех отношениях, in every respect; во-первых, in the first place; …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВО — Vaud
Русско-Американский Английский словарь
ВСЮ — ж. вн. см. весь
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВО — во цвете лет — in the prime of life, in one's prime во всеуслышание — publicly, in everyone's hearing во …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВСЮ — мест.; жен.; вин.; см. весь
Русско-Английский словарь общей тематики
ВО — в: - во что бы то ни стало во главе во цвете лет - во всеуслышание - во имя
Русско-Английский словарь общей тематики
ВСЮ — All
Russian Learner's Dictionary
ВСЮ — ж. вн. см. весь
Русско-Английский словарь
ВО — = в во цвете лет — in the prime of life, in one's prime во всеуслышание — publicly, in everyone's …
Русско-Английский словарь
ВСЮ — ж. вн. см. весь
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВО — = в ♢ во цвете лет — in the prime of life, in one's prime во всеуслышание — publicly, in …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВСЮ — All
Russian-English Edic
ВО — = в : - во главе - во цвете лет - во что бы то ни стало
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВО — (Waugh, Evelyn Arthur St. John) (1903-1966), английский писатель. Родился 28 октября 1903 в Лондоне; его отец - эссеист и издатель …
Русский словарь Colier
ВО — (Vo Nguyen Giap) (р. 1911), вьетнамский военачальник и политический деятель. Родился 11 августа 1911 в провинции Куан Бинь в Центральном …
Русский словарь Colier
ВСЮ — мест. жен. вин. см. весь 3 см. весь
Большой Русско-Английский словарь
ВО — = в : во что бы то ни стало во главе во цвете лет во всеуслышание во имя см. в …
Большой Русско-Английский словарь
ВСЮ — всю 3см. также весь
Русско-Английский словарь Сократ
ВО — во in
Русско-Английский словарь Сократ
ЗА ГЛОТКУ — взять за жабры (под жабры, за глотку, за белое мясо, за задницу) см. : см. Брать за жабры (взять, схватить)...
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ХРЕН ТЕБЕ В ГЛОТКУ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СХВАТИТЬ ЗА ГЛОТКУ — схватить за жабры (под жабры, за глотку, за белое мясо, за задницу) см. : см. Брать за жабры (взять, схватить)...
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
WORLD — 1. сущ. 1) мир, свет; вселенная around, round the world ≈ вокруг света to travel around the world ≈ путешествовать …
Большой Англо-Русский словарь
WHET ONE'S WHISTLE — глотнуть спиртного, выпить, промочить глотку
Большой Англо-Русский словарь
WHET — 1. сущ. 1) точка, правка (бритвы и т. п.) 2) средство для возбуждения аппетита; глоток спиртного 2. гл. 1) точить, …
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH — 1. предл. 1) указывает на пространственные отношения через, сквозь, по The burglar came through the window. ≈ Грабитель проник в …
Большой Англо-Русский словарь
THROAT — 1. сущ. 1) горло, гортань; глотка a bone stuck in my throat ≈ у меня кость застряла в горле clear …
Большой Англо-Русский словарь
THRO' — = through указывает на: сквозное движение: насквозь - to pierce smth. * проткнуть что-л. насквозь - he struck his enemy …
Большой Англо-Русский словарь
OVERNIGHT — 1. прил. 1) происходивший накануне вечером an overnight meeting ≈ встреча, происшедшая накануне вечером 2) ночной, продолжающийся всю ночь; случившийся …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
NIGHT-LONG — 1. прил. длящийся всю ночь 2. нареч. в течение всей ночи, всю ночь 1. a длящийся всю ночь; 2. adv …
Большой Англо-Русский словарь
NIGHT — 1. сущ. 1) ночь; вечер on the night of December first ≈ в ночь на первое декабря on that night …
Большой Англо-Русский словарь
NARK — 1. сущ.; сл. 1) полицейский 2) зануда, неприятный человек 3) источник досады, неприятностей и т.п. 2. гл. 1) сл. доносить …
Большой Англо-Русский словарь
LONG — I 1. прил. 1) (протяженный в пространстве) а) длинный; больше своей ширины long legs/arms/fingernails/nose ≈ длинные ноги, руки, ногти, нос …
Большой Англо-Русский словарь
LIFELONG — прил. пожизненный lifelong suffering ≈ страдание на всю в жизнь Syn : life, for life пожизненный; продолжающийся всю жизнь - …
Большой Англо-Русский словарь
LIFE — 1. сущ. 1) а) жизнь; существование to breathe (new) life into smth. ≈ вдохнуть (новую) жизнь во что-л. to restore …
Большой Англо-Русский словарь
JAW
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
CROSS-COUNTRY — 1. сущ. бег по пересеченной местности; гонки по пересеченной местности Syn : cross-country racing, cross-country skiing 2. прил. 1) проходящий …
Большой Англо-Русский словарь
CRADLE — 1. сущ. 1) прям. колыбель, люлька He rocked the cradle with his foot. ≈ Он качал ногой колыбель. cradle song …
Большой Англо-Русский словарь
BORN — прил. врожденный, природный, прирожденный poet born ≈ прирожденный поэт in all one's born days ≈ за всю свою жизнь прирожденный …
Большой Англо-Русский словарь
BAWL — 1. сущ. крик "во всю глотку", рев 2. гл. 1) уст. лаять, рычать 2) перен. от первого кричать, орать во …
Большой Англо-Русский словарь
BANNER — 1. сущ. 1) знамя; флаг; стяг; перен. символ 2) газетный заголовок крупными буквами на всю полосу, 'шапка' 3) полоса материи, …
Большой Англо-Русский словарь
ГЛОТКА — 1. анат. gullet 2. разг. ( горло ) throat во всю глотку — at the top of one's voice заткнуть …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THROUGH — through.ogg 1. θru:\ a 1. прямой, беспересадочный, транзитный, сквозной; прямого сообщения through connections - прямое сообщение through train - прямой …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THROAT — throat.ogg 1. θrəʋt n 1. 1> горло, гортань, глотка; зев sore throat - больное горло; ангина clergyman's (sore) throat - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BAWL — bawl сущ.крик "во всю глотку", рев 2. гл.1) устар. лаять, рычать 2) перен. от первого кричать, орать во всю глотку …
Англо-Русский словарь Tiger
THROUGH — 1. [θru:] a 1. прямой, беспересадочный, транзитный, сквозной; прямого сообщения ~ connections - прямое сообщение ~ train - прямой поезд …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
THROAT — 1. [θrəʋt] n 1. 1) горло, гортань, глотка; зев sore ~ - больное горло; ангина clergyman's (sore) ~ - хронический …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
THROUGH — 1. θru:\ a 1. прямой, беспересадочный, транзитный, сквозной; прямого сообщения through connections - прямое сообщение through train - прямой поезд …
Большой новый Англо-Русский словарь
THROAT — 1. θrəʋt n 1. 1> горло, гортань, глотка; зев sore throat - больное горло; ангина clergyman's (sore) throat - хронический …
Большой новый Англо-Русский словарь
THROAT — 1. сущ. 1) а) горло, гортань; глотка a bone stuck in my throat — у меня кость застряла в горле …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BAWL — 1. сущ. крик "во всю глотку", рев 2. гл. 1) уст. лаять, рычать 2) перен. от первого кричать, орать во …
Англо-Русский словарь по общей лексике
THROAT — 1. сущ. 1) а) горло, гортань; глотка a bone stuck in my throat — у меня кость застряла в горле clear throat — чистое …
Англо-Русский словарь общей лексики
BAWL — 1. сущ. крик "во всю глотку", рев 2. гл. 1) уст. лаять, рычать 2) перен. от первого кричать, орать во всю глотку (at - …
Англо-Русский словарь общей лексики
ГЛОТКА — 1. анат. gullet; 2. (горло) throat; заткнуть кому-л. ~у gag smb. , shut* smb. up; не лезть в ~у stick* …
Русско-Английский словарь общей тематики
BAWL — кричать, орать во всю глотку (at - на кого-либо) лаять, рычать устар.) зазывать (покупателей на рынке) крик "во всю глотку", рев громкие рыдания
Англо-Русский дополнительный словарь
ГЛОТКА — ж. 1. анат. gullet 2. разг. ( горло ) throat во всю глотку — at the top of one's voice …
Русско-Английский словарь
ГЛОТКА — ж. 1. анат. gullet 2. разг. ( горло ) throat ♢ во всю глотку — at the top of one's …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАТЫКАТЬ — ( что-л. ) несовер. - затыкать; совер. - заткнуть 1) ( чем-л. ) stop up, stopper, stopple (with), cork up …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГЛОТКА — жен. 1) анат. gullet 2) разг. throat заткни глотку! — shut up!, shut your mouth!, hold your tongue заткнуть кому-л. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ВО ВСЮ ВО ВСЮ ДЛИНУ→