ВОИНСКОЕ ПОПРИЩЕ

Русско-английский перевод ВОИНСКОЕ ПОПРИЩЕ

soldiering

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВОИНСКОЕ ПОПРИЩЕ — soldiering
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОИНСКОЕ ПОПРИЩЕ — soldiering
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОПРИЩЕ — field; walk of life литературное поприще — literary pursuits pl . на этом поприще — in this walk of life …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОПРИЩЕ — с. field, walk of life; литературное ~ literary pursuits pl. на этом ~ in this walk of life; вступить на …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОПРИЩЕ — с. field; walk of life литературное поприще — literary pursuits pl . на этом поприще — in this walk of …
Русско-Английский словарь
ПОПРИЩЕ — с. field; walk of life литературное поприще — literary pursuits pl . на этом поприще — in this walk of …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОПРИЩЕ — ср. field, walk of life, profession подвизаться на юридическом поприще — to follow the law воинское поприще — soldiering литературное …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОПРИЩЕ — arena
Русско-Английский экономический словарь
ПОПРИЩЕ — с. field, walk of life; литературное ~ literary pursuits pl. на этом ~ in this walk of life; вступить на новое ~ embark …
Русско-Английский словарь - QD
ПОПРИЩЕ — ср. field, walk of life, profession подвизаться на юридическом поприще – to follow the law воинское поприще – soldiering литературное …
Большой Русско-Английский словарь
ПОПРИЩЕ — поприще field
Русско-Английский словарь Сократ
ВОИНСКОЕ ЗВАНИЕ — military rank воинское звание : military rank, - чемпиона championship title
Большой Русско-Английский словарь
WING-COMMANDER — подполковник авиации (воинское звание в категории старшего офицерского состава ВВС)
Англо-Русский словарь Britain
SUBLIEUTENANT — младший лейтенант (воинское звание в категории младших офицеров ВМС; соответствует лейтенанту в сухопутных войсках)
Англо-Русский словарь Britain
STAFF SERGEANT — штаб-сержант (воинское звание в категории младшего командного состава сухопутных войск)
Англо-Русский словарь Britain
SQUADRON LEADER — майор авиации (младшее воинское звание в категории старшего офицерского состава ВВС)
Англо-Русский словарь Britain
SERGEANT — 1) сержант (воинское звание в категории младшего командного состава сухопутных войск, ВВС и морской пехоты) 2) сержант (то же, что …
Англо-Русский словарь Britain
SENIOR TECHNICIAN — старший техник (воинское звание в категории младших специалистов ВВС)
Англо-Русский словарь Britain
MAJOR — 1.майор (младшее воинское звание в категории старшего офицерского состава сухопутных войск; воинское звание в категории старшего офицерского состава морской пехоты, …
Англо-Русский словарь Britain
CAPTAIN — 1) капитан (воинское звание в категории младшего офицерского состава сухопутных войск) 2) капитан (воинское звание в категории старшего офицерского состава …
Англо-Русский словарь Britain
STAR — 1. сущ. 1) звезда; светило bright star ≈ яркая звезда distant star ≈ далекая звезда evening star ≈ вечерняя звезда …
Большой Англо-Русский словарь
STAGE — 1. сущ. 1) а) подмости, помост; платформа (возвышение, плато для осуществления какой-л. деятельности) б) перен. арена, поприще; место действия (происходящие …
Большой Англо-Русский словарь
SALUTE — 1. сущ. 1) а) приветствие (любая его форма - поклон, рукопожатие, поцелуй и т. п.) б) воен. отдание чести to …
Большой Англо-Русский словарь
PLAYGROUND — сущ. площадка для игр; спортивная площадка; место отдыха, развлечений и т.д. Our travellers have made of Switzerland an English playground. …
Большой Англо-Русский словарь
OFFENCE — сущ. 1) а) нанесение оскорбления; причинение горечи, обиды б) обида, оскорбление She takes offence at every remark. ≈ Она обижается …
Большой Англо-Русский словарь
MILITARY — 1. прил. 1) военный 2) воинский, армейский 3) военного образца ∙ military age ≈ призывной возраст military bearing ≈ военная …
Большой Англо-Русский словарь
LAY I — 1. v 1) класть, положить; 2) возлагать (надежды) ; 3) повалить, примять (траву и т. п.) , прибить (пыль) ; …
Большой Англо-Русский словарь
LAY I — 1. v 1) класть, положить; 2) возлагать (надежды) ; 3) повалить, примять (траву и т. п.) , прибить (пыль) ; …
Большой Англо-Русский словарь
LAY — I прил. 1) мирской, светский She serves as a lay teacher at the convent school. ≈ Она преподает в монастырской …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
CAPTAIN — 1. сущ. 1) редк. лидер, вожак; глава, авторитет, "отец" (от лат. caput "голова" ) Homer, that captain of all poetry. …
Большой Англо-Русский словарь
ARENA — сущ. 1) арена 2) сфера интересов, круг интересов, сфера деятельности, арена the political arena ≈ политическая арена 3) место действия; …
Большой Англо-Русский словарь
ПОДВИЗАТЬСЯ — work; act подвизаться на поприще ( рд. ) — act (as), pursue one's activities (in, at) подвизаться на юридическом поприще …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THEATRE — theatre.ogg ʹθıətə n 1. театр open air theatre - театр на открытом воздухе arena theatre = theatre-in-the-round theatre of the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STAGE — stage.ogg _I 1. steıdʒ n 1. сцена, театральные подмостки, эстрада the front of the stage, down stage - авансцена up …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SALUTE — salute.ogg 1. səʹlu:t n 1. 1> дружеское приветствие ( поклон, рукопожатие, поцелуй и т. п. ) salute! - разг. привет! …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MILITARY — military.ogg 1. ʹmılıt(ə)rı n 1. войска, военная сила to call in the military - призвать войска, прибегнуть к военной силе …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ARENA — arena.ogg əʹri:nə n ( pl тж. -ae) 1. арена arena for boxing matches - ринг 2. театр. круглая сцена ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CAPTAIN — captain сущ.1) редк. лидер, вожак; глава, авторитет, "отец" (от лат. caput "голова" ) Homer, that captain of all poetry. — …
Англо-Русский словарь Tiger
THEATRE — n 1. театр open air ~ - театр на открытом воздухе arena ~ = ~-in-the-round ~ of the absurd [of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STAGE — I 1. [steıdʒ] n 1. сцена, театральные подмостки, эстрада the front of the ~, down ~ - авансцена up ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SALUTE — 1. [səʹlu:t] n 1. 1) дружеское приветствие ( поклон, рукопожатие, поцелуй и т. п. ) ~! - разг. привет! parting …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MILITARY — 1. [ʹmılıt(ə)rı] n 1. войска, военная сила to call in the ~ - призвать войска, прибегнуть к военной силе 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ARENA — n ( pl тж. -ae) 1. арена ~ for boxing matches - ринг 2. театр. круглая сцена ( без авансцены …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
THEATRE — n 1. театр open air theatre - театр на открытом воздухе arena theatre = theatre-in-the-round theatre of the absurd of …
Большой новый Англо-Русский словарь
STAGE — _I 1. steıdʒ n 1. сцена, театральные подмостки, эстрада the front of the stage, down stage - авансцена up stage …
Большой новый Англо-Русский словарь
SALUTE — 1. səʹlu:t n 1. 1> дружеское приветствие ( поклон, рукопожатие, поцелуй и т. п. ) salute! - разг. привет! parting …
Большой новый Англо-Русский словарь
MILITARY — 1. ʹmılıt(ə)rı n 1. войска, военная сила to call in the military - призвать войска, прибегнуть к военной силе 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь
ARENA — n ( pl тж. -ae) 1. арена arena for boxing matches - ринг 2. театр. круглая сцена ( без авансцены …
Большой новый Англо-Русский словарь
CAPTAIN — 1. сущ. 1) редк. ; от лат. caput, букв. голова лидер, вожак; глава, авторитет, "отец" Homer, that captain of all …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CAPTAIN — 1. сущ. 1) редк.; от лат. caput, букв. голова лидер, вожак; глава, авторитет, "отец" Homer, that captain of all poetry. — Гомер, …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПОДВИЗАТЬСЯ — work; act подвизаться на поприще ( рд. ) — act (as), pursue one's activities (in, at) подвизаться на юридическом поприще …
Русско-Английский словарь
ПОДВИЗАТЬСЯ — work; act подвизаться на поприще ( рд. ) — act (as), pursue one's activities (in, at) подвизаться на юридическом поприще …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
CAPTAIN — 1. капитан Воинское звание между первым лейтенантом [First Lieutenant] и майором [Major] в Сухопутных войсках, ВВС и морской пехоте 2. кэптен В ВМС - воинское …
CAPTAIN — 1. капитан Воинское звание между первым лейтенантом [First Lieutenant] и майором в Сухопутных войсках, ВВС и морской пехоте 2. кэптен …
MAJOR — 1. майор (младшее воинское звание в категории старшего офицерского состава сухопутных войск; воинское звание в категории старшего офицерского состава морской пехоты, …
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
CAPTAIN — 1) капитан (воинское звание в категории младшего офицерского состава сухопутных войск) 2) капитан (воинское звание в категории старшего офицерского состава в …
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
CAPTAIN — 1. сущ. 1) общ. капитан (командир любого морского или воздушного судна) 2) а) воен. военачальник (любого уровня (напр. крепости, батальона, армии и т. …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
ЗВАНИЕ — ср. rank title, status (титул) получивший офицерское звание – commissioned лица высокого звания – dignity коллект. лишение адвокатского звания – …
Большой Русско-Английский словарь
STAGE — 1. сущ. 1) а) подмости, помост; платформа (возвышение, плато для осуществления какой-л. деятельности) б) перен. арена, поприще; место действия (происходящие …
Новый большой Англо-Русский словарь
SALUTE — 1. сущ. 1) а) приветствие (любая его форма - поклон, рукопожатие, поцелуй и т. п.) б) воен. отдание чести to …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFFENCE — сущ. 1) а) нанесение оскорбления; причинение горечи, обиды б) обида, оскорбление She takes offence at every remark. ≈ Она обижается …
Новый большой Англо-Русский словарь
MILITARY — 1. прил. 1) военный 2) воинский, армейский 3) военного образца ∙ military age ≈ призывной возраст military bearing ≈ военная …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAY — I прил. 1) мирской, светский She serves as a lay teacher at the convent school. ≈ Она преподает в монастырской …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВОИНСКОЕ ЗВАНИЕ ВОИНСТВЕННО→