ВПЛОТЬ ДО

Русско-английский перевод ВПЛОТЬ ДО

(чего-л.) right up to

down to

up to

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВПЛОТЬ ДО — prep. up to, till
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВПЛОТЬ ДО — As far as
Русско-Американский Английский словарь
ВПЛОТЬ ДО — (чего-л.) right up to; down to, as far as, to the extent, to the point of
Русско-Английский словарь общей тематики
ВПЛОТЬ ДО — ( чего-л. ) right up to; down to, as far as, to the extent, to the point of
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВПЛОТЬ ДО — см. тж. до • The Mid-Atlantic Ridge continues as far as the tip of Baja California. • This equation is …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВПЛОТЬ ДО — …with the use of various instruments, including powerful telescopes.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВПЛОТЬ ДО — up to
Русско-Английский биологический словарь
ВПЛОТЬ ДО — вплоть до up to
Русско-Английский словарь Сократ
ДО — prep. until, up to, to; до сих пор, up to now; до тех пор пока, until; до этих пор, until …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДО — C
Русско-Американский Английский словарь
ВПЛОТЬ — Up to
Русско-Американский Английский словарь
ВПЛОТЬ — Until
Русско-Американский Английский словарь
ВПЛОТЬ — Till
Русско-Американский Английский словарь
ВПЛОТЬ — As far as
Русско-Американский Английский словарь
ДО- — если обозначает доведение действия до конца, то об. передаётся через формы глагола : finish (+ ger. ); если подчёркивает доведение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДО — 1. с. нескл. муз. C; do до диез — C sharp 2. предл. ( рд. ) 1. ( при обозначении …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВПЛОТЬ — вплоть до — (right) up to вплоть до самого утра, вечера — (right) up to the morning, the evening вплоть …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДО- — I. прист (глагола) 1) (выражает законченность действия) дочитать книгу - to finish (reading) a book 2) (указывает, что действие доведено …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДО — нескл. муз. do, с; предлог 1. (указывает предел распространения действия) to, up to, down to; as far as; до вершины …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВПЛОТЬ — ~ до right until, up to; (включая) even; ~ до настоящей минуты up to this very minute нареч. вплоть до …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВПЛОТЬ — Up to
Russian Learner's Dictionary
ДО- — (глагольная приставка) если обозначает доведение действия до конца, то об. передаётся через формы глагола : finish (+ ger. ); если …
Русско-Английский словарь
ДО — 1. с. нескл. муз. C; do до диез — C sharp 2. предл. ( рд. ) 1. ( при обозначении …
Русско-Английский словарь
ВПЛОТЬ — частица вплоть до — (right) up to вплоть до самого утра, вечера — (right) up to the morning, the evening …
Русско-Английский словарь
ДО- — (глагольная приставка) если обозначает доведение действия до конца, то об. передаётся через формы глагола : finish (+ ger. ); если …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДО — 1. с. нескл. муз. C; do до диез — C sharp 2. предл. ( рд. ) 1. ( при обозначении …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВПЛОТЬ — частица вплоть до — (right) up to вплоть до самого утра, вечера — (right) up to the morning, the evening …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВПЛОТЬ — adv. right up to; how upsetting; as far as вполголоса
Russian-English Edic
ДО — I ср. ; нескл. ; муз. C; do II предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на пространственный предел) to, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВПЛОТЬ — нареч. вплоть до того, что — to the extent that вплоть до самого вечера — right up till the evening …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДО — Up to
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Until
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Stem
Британский Русско-Английский словарь
ДО — In front of
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Forward
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Fore-and-aft
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Far
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Ere
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Doh
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Do
Британский Русско-Английский словарь
ДО — C
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Before then
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Before
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Ahead
Британский Русско-Английский словарь
ВПЛОТЬ — Up to
Британский Русско-Английский словарь
ВПЛОТЬ — Until
Британский Русско-Английский словарь
ВПЛОТЬ — Far
Британский Русско-Английский словарь
ДО — ante лат., prior to
Русско-Английский экономический словарь
ДО — нескл. муз. do, с; предлог 1. (указывает предел распространения действия) to, up to, down to; as far as; до вершины далеко it`s …
Русско-Английский словарь - QD
ВПЛОТЬ — ~ до right until, up to; (включая) even; ~ до настоящей минуты up to this very minute
Русско-Английский словарь - QD
ДО — I см. тж. ~водить ~ • The lake is up to 600 m deep. • The total number of asteroids …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДО- — I прист. (глагола) 1) (выражает законченность действия) дочитать книгу to finish (reading) a book 2) (указывает, что действие доведено до …
Большой Русско-Английский словарь
ДО — I ср. нескл. муз. C do II предл. (кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на пространственный предел) to, as far as, up …
Большой Русско-Английский словарь
ВПЛОТЬ — нареч. вплоть до самого вечера – right up till the evening вплоть до мельчайших подробностей – down to the smallest …
Большой Русско-Английский словарь
ДО — до before;till;a prior to
Русско-Английский словарь Сократ
UP TO — 1) вплоть 2) до 3) вплоть до указывает на: способность сделать что-л. - do you feel * making this trip? …
Большой Англо-Русский словарь
UNTIL — 1. предл. 1) до until then ≈ до тех пор 2) до, не раньше He did not write us until …
Большой Англо-Русский словарь
TILL — I 1. предл. 1) до 2) до, не раньше ∙ Syn : until 2. союз (до тех пор) пока (не) …
Большой Англо-Русский словарь
POINT — 1. сущ. 1) точка The freezing point of water is 32 degrees Fahrenheit. ≈ Точка замерзания воды - 32 градуса …
Большой Англо-Русский словарь
PENDING — 1. прил. 1) незаконченный, ожидающий решения patent pending ≈ патент заявлен (заявка на патент сделана) 2) надвигающийся, близкий, гроящий Syn …
Большой Англо-Русский словарь
DOWN
Большой Англо-Русский словарь
UNTIL — until.ogg 1. ʌn|ʹtıl,ənʹtıl- prep указывает на 1. момент, вплоть до которого совершается действие до it rained until four o'clock - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TILL — till.ogg _I tıl v 1. возделывать, обрабатывать, пахать ( землю ) to till the land /the earth/ - обрабатывать землю …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNTIL — 1. [ʌn|ʹtıl,ən{ʹtıl}-] prep указывает на 1. момент, вплоть до которого совершается действие до it rained ~ four o'clock - дождь …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Большой Русско-Английский словарь

← ВПЛОТЬ ВПЛЫВАТЬ→