ВСПЫЛЬЧИВЫЙ ХАРАКТЕР

Русско-английский перевод ВСПЫЛЬЧИВЫЙ ХАРАКТЕР

hot temper

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВСПЫЛЬЧИВЫЙ ХАРАКТЕР — hot temper
Русско-Английский словарь общей тематики
ВСПЫЛЬЧИВЫЙ ХАРАКТЕР — hot temper
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ХАРАКТЕР — m. character, nature; характер-функция, characteristic function
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ХАРАКТЕР — Character
Русско-Американский Английский словарь
ВСПЫЛЬЧИВЫЙ — Choleric
Русско-Американский Английский словарь
ХАРАКТЕР — 1. disposition, temper, character дурной характер — bad* temper угрюмый характер — sullen disposition тяжёлый характер — difficult nature сильный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВСПЫЛЬЧИВЫЙ — hot-tempered, quick-tempered, irascible, hasty; peppery разг. вспыльчивый характер — hot temper вспыльчивый человек — hot-tempered person; spitfire разг.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ХАРАКТЕР — 1. nature, disposition, character; мягкий ~ gentle disposition/nature/character; тяжелый ~ difficult/disagreeable nature/disposition; дурной, плохой ~ bad* temper; сильные ~ы strong …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВСПЫЛЬЧИВЫЙ — прил. quick-tempered, hot-tempered, irascible, hasty; peppery разг. вспыльчивый человек — hot-temper person; spitfire разг. - вспыльчивый характер
Русско-Английский словарь общей тематики
ХАРАКТЕР — 1) character 2) disposition 3) pattern 4) temperament
Новый Русско-Английский биологический словарь
ХАРАКТЕР — Character
Russian Learner's Dictionary
ВСПЫЛЬЧИВЫЙ — Quick-tempered
Russian Learner's Dictionary
ХАРАКТЕР — temperament
Russian Learner's Dictionary
ХАРАКТЕР — м. 1. disposition, temper, character дурной характер — bad* temper угрюмый характер — sullen disposition тяжёлый характер — difficult nature …
Русско-Английский словарь
ВСПЫЛЬЧИВЫЙ — hot-tempered, quick-tempered, irascible, hasty; peppery разг. вспыльчивый характер — hot temper вспыльчивый человек — hot-tempered person; spitfire разг.
Русско-Английский словарь
ХАРАКТЕР — м. 1. disposition, temper, character дурной характер — bad* temper угрюмый характер — sullen disposition тяжёлый характер — difficult nature …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВСПЫЛЬЧИВЫЙ — hot-tempered, quick-tempered, irascible, hasty; peppery разг. вспыльчивый характер — hot temper вспыльчивый человек — hot-tempered person; spitfire разг.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВСПЫЛЬЧИВЫЙ — adj. short tempered, irascible; violent, choleric; inflammable
Russian-English Edic
ХАРАКТЕР — character
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ХАРАКТЕР — муж. 1) disposition, temper, character, nature, personality иметь твердый/сильный характер — to have a strong character проявлять/показывать характер — to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВСПЫЛЬЧИВЫЙ — прил. quick-tempered, hot-tempered, irascible, hasty; peppery разг. вспыльчивый человек — hot-temper person; spitfire разг. - вспыльчивый характер
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ХАРАКТЕР — condition, mode, nature
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ХАРАКТЕР — Character
Британский Русско-Английский словарь
ВСПЫЛЬЧИВЫЙ — Quick-tempered
Британский Русско-Английский словарь
ХАРАКТЕР — character, kind, pattern
Русско-Английский экономический словарь
ХАРАКТЕР — (блат.) слабое место у паpтнеpа пpи игpе в каpты
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ХАРАКТЕР — 1. nature, disposition, character; мягкий ~ gentle disposition/nature/character; тяжелый ~ difficult/disagreeable nature/disposition; дурной, плохой ~ bad* temper; сильные ~ы strong natures; не в его ~е …
Русско-Английский словарь - QD
ХАРАКТЕР — disposition
Русско-Английский юридический словарь
ХАРАКТЕР — см. аналогичного ~а ; по своей природе ; природа
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ХАРАКТЕР — nature
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ХАРАКТЕР — син. природа …from the character of emission and absorption lines conclusions can be drawn as to the processes in stellar …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ХАРАКТЕР — ХАРАКТЕР см.также ПРИВЫЧКА , СЕРЬЕЗНОСТЬ , ЛЕГКОМЫСЛИЕ , СИЛА ВОЛИ , ТЕРПЕНИЕ , ВЫДЕРЖКА , УПРЯМСТВО Характер встречается реже, чем …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ХАРАКТЕР — муж. 1) disposition, temper, character, nature, personality иметь твердый/сильный характер – to have a strong character проявлять/показывать характер – to …
Большой Русско-Английский словарь
ВСПЫЛЬЧИВЫЙ — прил. quick-tempered, hot-tempered, irascible, hasty peppery разг. вспыльчивый характер вспыльчивый человек a. hot-tempered
Большой Русско-Английский словарь
ХАРАКТЕР — характер nature;temper
Русско-Английский словарь Сократ
ВСПЫЛЬЧИВЫЙ — вспыльчивый short-tempered
Русско-Английский словарь Сократ
WILDCAT — 1. сущ. 1) дикая кошка 2) вспыльчивый, необузданный человек (особ. о женщине) 3) рискованное предприятие 4) скважина, пробуренная наугад 5) …
Большой Англо-Русский словарь
VIOLENT — прил. 1) неистовый; интенсивный, сильный (напр., о боли He was in a violent temper. ≈ Он был в ярости. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
TRIGGER — 1. сущ. 1) воен. спусковой крючок pull the trigger 2) тех. защелка, собачка ∙ easy on the trigger амер. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TONE — 1. сущ. 1) а) тон, звук; муз. тон deep tone ≈ низкий звук dulcet, sweet tone ≈ нежный, сладкий звук …
Большой Англо-Русский словарь
TESTY — прил. вспыльчивый, несдержанный, раздражительный; брюзгливый Syn : hot-tempered, quick-tempered вспыльчивый, раздражительный; запальчивый; брюзгливый - * temper вспыльчивость, раздражительность - to …
Большой Англо-Русский словарь
TEMPER — 1. сущ. 1) характер bad temper, nasty temper ≈ ужасный характер She said that in a fit of temper. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SWIFT
Большой Англо-Русский словарь
SPITFIRE — сущ. злючка; вспыльчивый, раздражительный человек злючка; "порох", вспыльчивый или раздражительный человек - * temper вспыльчивый характер, вспыльчивость огнестрельное оружие; орудие; …
Большой Англо-Русский словарь
QUICKTEMPERED — прил. вспыльчивый, раздражительный, несдержанный, горячий Syn : hot-tempered a вспыльчивый, раздражительный quicktempered вспыльчивый, раздражительный
Большой Англо-Русский словарь
QUICK — 1. прил. 1) быстрый, скорый а) характеризующийся большой скоростью at a very quick pace ≈ очень быстрым шагом You'll have …
Большой Англо-Русский словарь
PRONE — прил. 1) а) (лежащий) ничком, распростертый б) нижний, находящийся ниже (о частях тела) Syn : under 3., nether, ventral 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PEPPERY — прил. 1) наперченный; едкий, острый 2) острый, язвительный, едкий 3) вспыльчивый, несдержанный, раздражительный; горячий Syn : hot-tempered, quick-tempered 4) неприятный, …
Большой Англо-Русский словарь
PASSIONATE — прил. 1) пылкий, страстный Syn : ardent, burning, fervent, fervid, fiery, impassioned, vehement, zealous, enthusiastic Ant : cold, impassive 2) …
Большой Англо-Русский словарь
NATURE
Большой Англо-Русский словарь
HOTSPUR — сущ. 1) горячий, вспыльчивый, необузданный человек 2) сорвиголова; сорванец Syn : madcap, romp 1. (тж. H.) горячий, вспыльчивый, необузданный человек …
Большой Англо-Русский словарь
HASTY — прил. 1) а) быстрый, скорый, стремительный (тж. воен. - о маневрах и т. п.) а hasty reader ≈ тот, кто …
Большой Англо-Русский словарь
FIERY — прил. 1) а) огненный, пламенный; горящий a fiery explosion ≈ огненный взрыв Syn : burning 2., blazing, flaming б) яркий, …
Большой Англо-Русский словарь
DISPOSITION
Большой Англо-Русский словарь
CHARACTER — 1. сущ. происходит от греческого слова со значением "инструмент для вырезания" 1) о символах различного рода а) буква, иероглиф; цифра; …
Большой Англо-Русский словарь
VIOLENT — прил. 1) неистовый; интенсивный, сильный (напр., о боли He was in a violent temper. ≈ Он был в ярости. Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRIGGER — 1. сущ. 1) воен. спусковой крючок pull the trigger 2) тех. защелка, собачка ∙ easy on the trigger амер. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
TONE — 1. сущ. 1) а) тон, звук; муз. тон deep tone ≈ низкий звук dulcet, sweet tone ≈ нежный, сладкий звук …
Новый большой Англо-Русский словарь
SWIFT
Новый большой Англо-Русский словарь
SPITFIRE — сущ. злючка; вспыльчивый, раздражительный человек злючка; "порох", вспыльчивый или раздражительный человек - * temper вспыльчивый характер, вспыльчивость огнестрельное оружие; орудие; …
Новый большой Англо-Русский словарь
NATURE
Новый большой Англо-Русский словарь
HOTSPUR — сущ. 1) горячий, вспыльчивый, необузданный человек 2) сорвиголова; сорванец Syn : madcap, romp 1. (тж. H.) горячий, вспыльчивый, необузданный человек …
Новый большой Англо-Русский словарь
HASTY — прил. 1) а) быстрый, скорый, стремительный (тж. воен. - о маневрах и т. п.) а hasty reader ≈ тот, кто …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIERY — прил. 1) а) огненный, пламенный; горящий a fiery explosion ≈ огненный взрыв Syn : burning 2., blazing, flaming б) яркий, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВСПЫЛЬЧИВЫЙ ВСПЫЛЬЧИВЫЙ ЧЕЛОВЕК→