ВЗЯТЬ В ОБЪЯТИЕ

Русско-английский перевод ВЗЯТЬ В ОБЪЯТИЕ

взять в объятие : to embrace

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЗЯТЬ — perf. of брать v. take
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБЪЯТИЕ — Cuddle
Русско-Американский Английский словарь
ВЗЯТЬ — Take
Русско-Американский Английский словарь
ОБЪЯТИЕ — embrace; arms pl . броситься кому-л. в объятия — throw* oneself, или fall*, into smb.'s arms заключить кого-л. в объятия …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЗЯТЬ — возьми да и сделай это сам — just do it yourself, can't you возьми да скажи — speak up, speak …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЪЯТИЕ — с. embrace; заключить кого-л. в свои ~я throw* one`s arms round smb. , hug smb. принять, встретить кого-л. с распростертыми …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЗЯТЬ — от брать совер. от брать
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЗЯТЬ — To take
Russian Learner's Dictionary
ОБЪЯТИЕ — hug
Russian Learner's Dictionary
ОБЪЯТИЕ — с. embrace; arms pl . броситься кому-л. в объятия — throw* oneself, или fall*, into smb.'s arms заключить кого-л. в …
Русско-Английский словарь
ВЗЯТЬ — сов. см. брать возьми да и сделай это сам — just do it yourself, can't you возьми да скажи — …
Русско-Английский словарь
ОБЪЯТИЕ — с. embrace; arms pl . броситься кому-л. в объятия — throw* oneself, или fall*, into smb.'s arms заключить кого-л. в …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЗЯТЬ — сов. см. брать ♢ возьми да и сделай это сам — just do it yourself, can't you возьми да скажи …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЗЯТЬ — To take
Russian-English Edic
ВЗЯТЬ — совер. от брать
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЗЯТЬ — Take
Британский Русско-Английский словарь
ВЗЯТЬ — Set
Британский Русско-Английский словарь
ВЗЯТЬ — Raise a loan
Британский Русско-Английский словарь
ВЗЯТЬ — Loan
Британский Русско-Английский словарь
ВЗЯТЬ — Lend
Британский Русско-Английский словарь
ВЗЯТЬ — Lay hold of
Британский Русско-Английский словарь
ВЗЯТЬ — Get
Британский Русско-Английский словарь
ВЗЯТЬ — Collect
Британский Русско-Английский словарь
ВЗЯТЬ — Catch on
Британский Русско-Английский словарь
ВЗЯТЬ — Borrow
Британский Русско-Английский словарь
ВЗЯТЬ — Assume
Британский Русско-Английский словарь
ВЗЯТЬ — Altogether
Британский Русско-Английский словарь
ВЗЯТЬ — All in all
Британский Русско-Английский словарь
ВЗЯТЬ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВЗЯТЬ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОБЪЯТИЕ — с. embrace; заключить кого-л. в свои ~я throw* one`s arms round smb. , hug smb. принять, встретить кого-л. с распростертыми ~ями receive …
Русско-Английский словарь - QD
ОБЪЯТИЕ — муж. мн. обыкн. embrace arms мн. душить кого-л. в объятиях – to press/clutch smb. to one's bosom, to embrace smb. …
Большой Русско-Английский словарь
ВЗЯТЬ — несовер. - брать совер. - взять 1) (кого-л./что-л.) take shoulder (об ответственности, расходах и т. п.) брать под арест – …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЪЯТИЕ — объятие embrace
Русско-Английский словарь Сократ
ВЗЯТЬ — взять см. также брать
Русско-Английский словарь Сократ
CLINCH — n (US sl) долгое, страстное объятие (термин из бокса)
Dirty English-Russian vocab
BEAR — n (sl) 1. физически непривлекательная девушка 2. сексуальное, страстное объятие 3. сексапильная женщина
Dirty English-Russian vocab
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Большой Англо-Русский словарь
SQUEEZE — 1. сущ. 1) а) сжатие, пожатие; прессование, сдавливание Syn : compression б) рукопожатие, объятие Syn : handclasp; handshake, embrace 1. …
Большой Англо-Русский словарь
SOFT
Большой Англо-Русский словарь
NOTE — 1. сущ. 1) обыкн. мн. заметка, памятная записка, запись Make a note to get some more milk. ≈ Запиши, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
HUGGING — объятие
Большой Англо-Русский словарь
HUG — 1. сущ. 1) крепкое объятие Bruin raised one arm, and gave the dog a hug that crushed his ribs. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
EMBRACEMENT — (редкое) объятие; объятия принятие, восприятие - the * of a doctrine усвоение /принятие/ доктрины, переход на сторону /какого-л./ учения
Большой Англо-Русский словарь
EMBRACE — объятие; объятия - an * of iron железные объятия - to hold smb. in one's * держать кого-л. в объятиях …
Большой Англо-Русский словарь
CUDDLE — 1. сущ. крепкие объятия Syn : hug 1. 2. гл. 1) обнимать, заключать в объятия Syn : caress, hug 2. …
Большой Англо-Русский словарь
CLINCH — 1. сущ. 1) зажим; скоба; заклепка, клемма Syn : cramp, crampon 2) игра слов, каламбур Syn : pun 1., quibble …
Большой Англо-Русский словарь
CLASP — 1. сущ. 1) а) пряжка, запор, застежка Syn : buckle, fastener, hook б) планка к военной награде (чтобы специально отметить …
Большой Англо-Русский словарь
BEAR-HUG — медвежья хватка объятие, от которого кости трещат хватка (борьба)
Большой Англо-Русский словарь
TAKE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HUG — hug.ogg 1. hʌg n 1. крепкое объятие hug of affection - нежное объятие to give smb. a hug - заключить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TAKE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HUG — 1. [hʌg] n 1. крепкое объятие ~ of affection - нежное объятие to give smb. a ~ - заключить кого-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TAKE
Большой новый Англо-Русский словарь
HUG — 1. hʌg n 1. крепкое объятие hug of affection - нежное объятие to give smb. a hug - заключить кого-л. …
Большой новый Англо-Русский словарь
HUG — n. крепкое объятие, объятие, захват, хватка
English-Russian-dictionary - Bed release
HUG — n. крепкое объятие, объятие, захват, хватка
English-Russian-dictionary - Bed release
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ВЗЯТЬ В ОБОРОТ ВЗЯТЬ В ПЛЕН→