ЯРМАРКА ТЩЕСЛАВИЯ

Русско-английский перевод ЯРМАРКА ТЩЕСЛАВИЯ

vanity fair

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЯРМАРКА ТЩЕСЛАВИЯ — ярмарка тщеславия vanity fair
Русско-Английский словарь Сократ
ЯРМАРКА — Funfair
Русско-Американский Английский словарь
ЯРМАРКА — fair
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЯРМАРКА — fair; всемирная ~ world fair; ежегодная ~ annual fair; международная ~ international fair; оптовая ~ wholesale fair; торговая ~ trade …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЯРМАРКА — fair
Russian Learner's Dictionary
ЯРМАРКА — ж. fair
Русско-Английский словарь
ЯРМАРКА — ж. fair
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЯРМАРКА — жен. (trade) fair - на ярмарке
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЯРМАРКА — Funfair
Британский Русско-Английский словарь
ЯРМАРКА — Fun fair
Британский Русско-Английский словарь
ЯРМАРКА — trade fair
Русско-Английский экономический словарь
ЯРМАРКА — fair; всемирная ~ world fair; ежегодная ~ annual fair; международная ~ international fair; оптовая ~ wholesale fair; торговая ~ trade fair; открытие ~и opening of a …
Русско-Английский словарь - QD
ЯРМАРКА — жен. (trade) fair на ярмарке ж. fair всемирная ~ world fair ежегодная ~ annual fair международная ~ international fair оптовая …
Большой Русско-Английский словарь
ЯРМАРКА — ярмарка fair
Русско-Английский словарь Сократ
VANITY FAIR — (литературоведение) "Ярмарка тщеславия" (роман У. Теккерея) ярмарка тщеславия, мир праздности и суеты
Большой Англо-Русский словарь
VANITY — сущ. 1) суета, суетность; тщета, тщетность Syn : fuss, bustle 2) тщеславие to flatter smb.'s vanity, tickle smb.'s vanity ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
КОСТЁР ТЩЕСЛАВИЯ — The Bonfire of the Vanities
Русско-Американский Английский словарь
КОСТЕР ТЩЕСЛАВИЯ — The Bonfire of the Vanities
Русско-Американский Английский словарь
VANITY — сущ. 1) суета, суетность; тщета, тщетность Syn : fuss, bustle 2) тщеславие to flatter smb.'s vanity, tickle smb.'s vanity ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
VAUXHALL GARDENS — Воксхолл-Гарденз (увеселительный сад в Лондоне; описан в романе В.Теккерея [William Makepeace Thackeray, 1811-63] "Ярмарка тщеславия" название по искажённому имени владельца …
Англо-Русский словарь Britain
ST GILES'S FAIR — ярмарка св. Джайлза (1 сентября; традиционная ежегодная ярмарка в г. Оксфорде (Oxford) I]; отмечается в день св. Джайлза народными гуляньями …
Англо-Русский словарь Britain
BARTHOLOMEW FAIR — Варфоломеевская ярмарка (главная ярмарка тканей в Лондоне; проводилась ежегодно 24 августа в день св. Варфоломея [St Bartholomew]. В последние годы …
Англо-Русский словарь Britain
VANITY FAIR — Ярмарка тщеславия (книга Теккерея)
Большой Англо-Русский словарь
VANITY FAIR — ярмарка тщеславия
Большой Англо-Русский словарь
STROKE
Большой Англо-Русский словарь
SALVE — I 1. сущ. 1) целебная мазь 2) средство для успокоения; поэт. бальзам Let us hope that this salve to self-esteem …
Большой Англо-Русский словарь
REVEL — 1. сущ. 1) веселье Syn : merriment, fun 2) часто мн. пирушка 3) ярмарка; приходской праздник 2. гл. 1) пировать, …
Большой Англо-Русский словарь
PEACOCK'S FEATHER — павлинье перо "павлиний хвост" (символ тщеславия)
Большой Англо-Русский словарь
KERMIS — голланд.; сущ. ежегодная ярмарка; карнавал (голландское) ежегодная ярмарка-карнавал в Нидерландах, Бельгии и Люксембурге (американизм) (благотворительный) базар kermis голл. ярмарка-карнавал
Большой Англо-Русский словарь
FAIR
Большой Англо-Русский словарь
DONNYBROOK FAIR — 1) ист. ежегодная ярмарка близ Дублина 2) крик, шум, сборище; потасовка, драка (историческое) ежегодная ярмарка в Доннибруке близ Дублина шумное …
Большой Англо-Русский словарь
DONNYBROOK FAIR — 1) ист. ежегодная ярмарка близ Дублина 2) крик, шум, сборище; потасовка, драка (историческое) ежегодная ярмарка в Доннибруке близ Дублина шумное …
Большой Англо-Русский словарь
CONCEITS — Тщеславия
Большой Англо-Русский словарь
BIG — большой, крупный - * book большая книга - * game крупная дичь - * repair капитальный ремонт - * gun …
Большой Англо-Русский словарь
BECKY SHARP — (литературоведение) Бекки Шарп (героиня романа Теккерея "Ярмарка тщеславия" авантюристка, охотящаяся за богатым мужем
Большой Англо-Русский словарь
BECKY SHARP — (литературоведение) Бекки Шарп (героиня романа Теккерея "Ярмарка тщеславия" авантюристка, охотящаяся за богатым мужем
Большой Англо-Русский словарь
BARTHOLOMEW FAIR — ист. Варфоломеева ярмарка (ежегодная ярмарка в Лондоне в день св. Варфоломея - 24 августа)
Большой Англо-Русский словарь
BAG — I 1. сущ. 1) общее значение вместилища а) мешок; сумка; чемодан water bag empty the bag pack one's bag green …
Большой Англо-Русский словарь
AGGRANDIZE — гл. 1) увеличивать (мощь, благосостояние) The selfish and tyrannous means they commonly take to aggrandize or secure their power. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
THE BONFIRE OF THE VANITIES — Костер тщеславия
Американский Англо-Русский словарь
BONFIRE OF THE VANITIES — Костёр тщеславия
Американский Англо-Русский словарь
VANITY FAIR — 1> (Vanity Fair) лит. «Ярмарка тщеславия» ( роман У. Теккерея ) 2> ярмарка тщеславия, мир праздности и суеты
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VANITY — vanity.ogg ʹvænıtı n 1. суета, суетность; тщета the vanity of worldly wealth - тщета мирского богатства to forsake the vanities …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STROKE — stroke.ogg _I 1. strəʋk n 1. удар mortal stroke - смертельный удар the stroke of a hammer - удар молота …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PEACOCK'S FEATHER — 1. павлинье перо 2. «павлиний хвост» ( символ тщеславия )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BIG — big.ogg _I 1. bıg a 1. 1> большой, крупный big book hotel - большая книга гостиница big game - крупная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BECKY SHARP — 1> лит. Бекки Шарп ( героиня романа Теккерея «Ярмарка тщеславия» ) 2> авантюристка, охотящаяся за богатым мужем
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GARBAGE — garbage сущ.1) а) (кухонные) отбросы; остатки, гниющий мусор to collect, pick up the garbage — собирать мусор to dispose of …
Англо-Русский словарь Tiger
FLATUS — сущ.1) дуновение; порыв ветра; поток воздуха 2) мед. а) скопление газов (в желудке и кишечнике) б) вздутие 3) фон. придыхание …
Англо-Русский словарь Tiger
VANITY FAIR — 1) (Vanity Fair) лит. «Ярмарка тщеславия» ( роман У. Теккерея ) 2) ярмарка тщеславия, мир праздности и суеты
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VANITY FAIR — 1) (Vanity Fair) лит. «Ярмарка тщеславия» ( роман У. Теккерея ) 2> ярмарка тщеславия, мир праздности и суеты
Большой новый Англо-Русский словарь
FAIR
Англо-Русский словарь по общей лексике
FAIR
Англо-Русский словарь общей лексики
FAIR
Англо-Русский словарь Мюллера
HOUSTON LIVESTOCK SHOW AND RODEO — Хьюстонская животноводческая ярмарка и родео Ежегодная торговая выставка-ярмарка, проводимая в конце февраля в г. Хьюстоне, шт. Техас, (крупнейшая животноводческая выставка-ярмарка в …
HOUSTON LIVESTOCK SHOW AND RODEO — Хьюстонская животноводческая ярмарка и родео Ежегодная торговая выставка-ярмарка, проводимая в конце февраля в г. Хьюстоне, шт. Техас, (крупнейшая животноводческая выставка-ярмарка …
FAIR — I сущ. 1) общ. выставка American International Toy Fair -Американская международная выставка игрушек 2) торг. ярмарка (периодически устраиваемый съезд представителей торговых и промышленных предприятий, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ТЕККЕРЕЙ — (Thackeray, William Makepeace) (1811-1863), английский писатель, автор знаменитого романа Ярмарка тщеславия. Родился 18 июля 1811 в Калькутте (Индия) в семье …
Русский словарь Colier
VANITY FAIR — (литературоведение) "Ярмарка тщеславия" (роман У. Теккерея) ярмарка тщеславия, мир праздности и суеты
Новый большой Англо-Русский словарь
KERMIS — голланд.; сущ. ежегодная ярмарка; карнавал (голландское) ежегодная ярмарка-карнавал в Нидерландах, Бельгии и Люксембурге (американизм) (благотворительный) базар kermis голл. ярмарка-карнавал
Новый большой Англо-Русский словарь
FAIR
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЯРМАРКА В ЛОНДОНЕ ЯРМАРОЧНЫЙ→