ЗА ПОЯСОМ

Русско-английский перевод ЗА ПОЯСОМ

in one's belt

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗА ПОЯСОМ — in one's belt
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗА ПОЯСОМ — in one's belt
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗА — prep. for, as, at, in, over, across beyond, with
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗА — Behind
Русско-Американский Английский словарь
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗА — 1. (no ту сторону) beyond, the other side of; (через) across, over; (позади) behind; жить за рекой live the other …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОЯСОМ — By belt(zone)
Russian Learner's Dictionary
ЗА — For
Russian Learner's Dictionary
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Русско-Английский словарь
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Русско-Английский словарь
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗА — 1. предл. 1) ( кого-л./что-л.; кем-л./чем-л. ) behind; over, across, beyond, the other side of; out of; outside ( вне …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗА — Per
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — By
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — At
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — back from
Русско-Английский экономический словарь
ЗА — 1. (no ту сторону) beyond, the other side of; (через) across, over; (позади) behind; жить за рекой live the other side of the …
Русско-Английский словарь - QD
ЗА — pro лат.
Русско-Английский юридический словарь
ЗА — см. тж. вслед ~ ; наблюдать ~ ; после • The pickle plant handles 1000 tons of pickles a ( …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗА — ЗА И ПРОТИВ см.также ОППОЗИЦИЯ , СОГЛАСИЕ , ОТКАЗ Я за, и даже против. Один из «законов Мерфи» в версии …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ЗА — 1. предл. 1) (кого-л./что-л. кем-л./чем-л.) behind over, across, beyond, the other side of out of outside (вне) за кроватью, за …
Большой Русско-Английский словарь
ЗА — счет за ~ счет w to~ account
Русско-Английский словарь Сократ
ЗА — за for;behind
Русско-Английский словарь Сократ
GADGET — n 1. (Army sl) девушка 2. (sl) лоскут ткани, пропущенный между ног и придерживаемый поясом (употребляется в стриптизе) cf. G-string
Dirty English-Russian vocab
WESSEX SADDLEBACK — уэссекс-сэдлбек (порода свиней мясо-сального типа; масть чёрная с белым поясом в области лопаток и белыми передними ногами; разводится преим. в …
Англо-Русский словарь Britain
ULSTER — ольстер (длинное просторное пальто из грубошёрстного сукна; обыкн. с поясом, иногда с капюшоном) первоначально шилось из ирландского бобрика (Ulster frieze)
Англо-Русский словарь Britain
TRENCH COAT — 1) воен. полушинель 2) короткий макинтош с поясом (военного образца)
Англо-Русский словарь Britain
GYM SLIP — уст. платье-сарафан в складку (для школьниц; на кокетке, с поясом; обыкн. тёмно-синее)
Англо-Русский словарь Britain
ESSEX SADDLEBACK — эссекс-сэдлбек (порода свиней мясо-сального типа; масть чёрная, с белым поясом в области лопаток; разводится преим. в восточной Англии; см. (British …
Англо-Русский словарь Britain
BRITISH SADDLEBACK — британская сэдлбекская (порода свиней мясо-сального типа; масть чёрная с белым поясом в области лопаток. Создана в 1967 в результате слияния …
Англо-Русский словарь Britain
WRAPROUND — женский халат, платье или пальто с большим запахом (завязывается поясом) запахивающаяся юбка (полиграфия) вкладка суперобложка (книги) полный оборот (компьютерное) циклический …
Большой Англо-Русский словарь
WRAPAROUND — циклический возврат (от конца к началу); заворачивание (строки, достигшей границы экрана) женский халат, платье или пальто с большим запахом (завязывается …
Большой Англо-Русский словарь
ULSTER — сущ. длинное свободное пальто (обыкн. с поясом) ольстер, длинное свободное пальто (обыкновенно с поясом) ulster длинное свободное пальто (обыкн. с …
Большой Англо-Русский словарь
TUNIC — сущ. 1) блузка или жакет (обыкн. с поясом) 2) туника (древнеримская одежда - белая шерстяная или льняная рубаха с короткими …
Большой Англо-Русский словарь
SASH — I 1. сущ. 1) кушак, пояс; шарф через плечо Syn : belt, girdle 2) орденская лента 2. гл. украшать лентой, …
Большой Англо-Русский словарь
JACKET — 1. сущ. 1) короткая верхняя одежда а) куртка Norfolk jacket ≈ широкая куртка с поясом sport амер., sports jacket ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
FOR — (полная форма); (редуцированная форма) 1. союз 1) ибо; ввиду того, что (вводит придаточное причины) This is no party question, for …
Большой Англо-Русский словарь
FEE — 1. сущ. 1) а) вознаграждение, гонорар, заработная плата a fee for ≈ плата за for a fee ≈ за плату …
Большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Большой Англо-Русский словарь
CATCH IN — затянуть (поясом и т. п.) Catch in the waistline very lightly so that it doesn't show. ≈ Чуть-чуть затяни талию, …
Большой Англо-Русский словарь
CAFTAN — перс.; сущ. 1) кафтан 2) восточный халат с поясом; восточное одеяние типа туники с поясом Turkish ladies wear a сaftan …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
TUNIC — tunic.ogg ʹtjunık n 1. 1> жакетка или блузка ( обыкн. с поясом ) 2> сарафан ( спортивного покроя, обыкн. с …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TUNIC — 1) удлинённый блузон ( часто с поясом ) 2) спортивный сарафан ( часто с поясом ) 3) верхняя накидка ( …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TUNIC — 1) удлинённый блузон (часто с поясом) 2) спортивный сарафан (часто с поясом) 3) верхняя накидка (выше колен) 4) туника 5) китель; мундир; гимнастёрка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TUNIC — n 1. 1) жакетка или блузка ( обыкн. с поясом ) 2) сарафан ( спортивного покроя, обыкн. с поясом ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TUNIC — n 1. 1> жакетка или блузка ( обыкн. с поясом ) 2> сарафан ( спортивного покроя, обыкн. с поясом ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
CAFTAN — сущ. ; перс. 1) восточный халат с поясом; восточное одеяние типа туники с поясом 2) кафтан
Англо-Русский словарь по общей лексике
CAFTAN — сущ.; перс. 1) восточный халат с поясом; восточное одеяние типа туники с поясом 2) кафтан
Англо-Русский словарь общей лексики
ФИТОГЕОГРАФИЯ — ФИТОГЕОГРАФИЯ Тундра. Области, где тепла во время холодного лета недостаточно для развития более крупных, чем низкие кустарники, растений, заняты т.н. …
Русский словарь Colier
СОЛНЕЧНАЯ — СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА Астероиды. Множество малых планет - астероидов - обращается вокруг Солнца в основном между орбитами Марса и Юпитера. Название …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ АГАМЕМНОН, в греческом мифе и эпосе, царь Микен, брат Менелая и предводитель греков в Троянской войне. Был сыном …
Русский словарь Colier
ULSTER — сущ. длинное свободное пальто (обыкн. с поясом) ольстер, длинное свободное пальто (обыкновенно с поясом) ulster длинное свободное пальто (обыкн. с …
Новый большой Англо-Русский словарь
TUNIC — сущ. 1) блузка или жакет (обыкн. с поясом) 2) туника (древнеримская одежда - белая шерстяная или льняная рубаха с короткими …
Новый большой Англо-Русский словарь
SASH — I 1. сущ. 1) кушак, пояс; шарф через плечо Syn : belt, girdle 2) орденская лента 2. гл. украшать лентой, …
Новый большой Англо-Русский словарь
JACKET — 1. сущ. 1) короткая верхняя одежда а) куртка Norfolk jacket ≈ широкая куртка с поясом sport амер., sports jacket ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
GO
Новый большой Англо-Русский словарь
FOR — (полная форма); (редуцированная форма) 1. союз 1) ибо; ввиду того, что (вводит придаточное причины) This is no party question, for …
Новый большой Англо-Русский словарь
FEE — 1. сущ. 1) а) вознаграждение, гонорар, заработная плата a fee for ≈ плата за for a fee ≈ за плату …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Новый большой Англо-Русский словарь
CATCH IN — затянуть (поясом и т. п.) Catch in the waistline very lightly so that it doesn't show. ≈ Чуть-чуть затяни талию, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗА ПОСЛЕДНИЕ ГОДЫ ЗА ПРЕДЕЛАМИ→