ЗАДАННЫЙ ПОКАЗАТЕЛЬ ГОТОВНОСТИ

Русско-английский перевод ЗАДАННЫЙ ПОКАЗАТЕЛЬ ГОТОВНОСТИ

availability goal

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОКАЗАТЕЛЬ — m. index, exponent; показатель степени, exponent; показатель адиабаты, isentropic exponent; показатель преломления, index of refraction
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАДАННЫЙ — adj. given, prescribed, defined; наперёд заданный, preassigned
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОКАЗАТЕЛЬ — Indicator
Русско-Американский Английский словарь
ЗАДАННЫЙ — Given
Русско-Американский Английский словарь
ПОКАЗАТЕЛЬ — 1. index ( pl . indices); эк. тж. showing качественные и количественные показатели — quantitative and qualitative indices превысить показатели …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОКАЗАТЕЛЬ — 1. proof, indicator; обыкн. мн. (наглядное выражение в цифрах) index ( pl. indices); ~ конкурентоспособности торг. rate of competitiveness; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАДАННЫЙ — adjusted, competent, established, given, prescribed, in question
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОКАЗАТЕЛЬ — 1) factor 2) index 3) parameter 4) quotient
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОКАЗАТЕЛЬ — Parameter
Russian Learner's Dictionary
ГОТОВНОСТИ — Readiness
Russian Learner's Dictionary
ПОКАЗАТЕЛЬ — м. 1. index ( pl . indices); эк. тж. showing качественные и количественные показатели — quantitative and qualitative indices превысить …
Русско-Английский словарь
ПОКАЗАТЕЛЬ — м. 1. index ( pl . indices); эк. тж. showing качественные и количественные показатели — quantitative and qualitative indices превысить …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАДАННЫЙ — adj. adjusted
Russian-English Edic
ПОКАЗАТЕЛЬ — factor, index, figure, score
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАДАННЫЙ — bespoke, (напр. о количестве изделий) call-off, desired, given, predetermined, (напр. о ресурсе стойкости инструмента) preplanned, (напр. о позиции рабочего органа) …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОКАЗАТЕЛЬ — муж. 1) index мн. ч. indices ; showing экон. ; figure; gauge; мн. ч. показатели activities ( в экономических исследованиях …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОКАЗАТЕЛЬ — figure, index, indicator, number
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОКАЗАТЕЛЬ — indicator, pointer, rate, quotient
Русско-Английский экономический словарь
ЗАДАННЫЙ — specified
Русско-Английский экономический словарь
ПОКАЗАТЕЛЬ — 1. proof, indicator; обыкн. мн. (наглядное выражение в цифрах) index ( pl. indices); ~ конкурентоспособности торг. rate of competitiveness; ~ культурного уровня indicator …
Русско-Английский словарь - QD
ПОКАЗАТЕЛЬ — см. тж. давать лучшие показатели, чем • Fossil content may be an additional guide to water clarity. • The Mach …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАДАННЫЙ — см. тж. данный ; заранее установленный ; при заданном • At designated pressure and temperature conditions ... • The yw-plane …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОКАЗАТЕЛЬ — metric
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАДАННЫЙ — - предварительно заданный 1) prefixed 2) prespecified
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОКАЗАТЕЛЬ — м. factor - показатель адиабаты идеальных газов - показатель политропы реальных газов - показатель топливной экономичности
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАДАННЫЙ — required; preset
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАДАННЫЙ — specified
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗАДАННЫЙ — …at any given moment of time. …ensuring automatic control of the rocket engine, i.e., ignition, starting, maintaining the predetermined performance… …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОКАЗАТЕЛЬ — муж. 1) index мн. indices showing экон. figure gauge мн. показатели activities (в экономических исследованиях) 2) мат. exponent, index показатель …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАДАННЫЙ — прил. adjusted, competent, established, given, prescribed, in question given
Большой Русско-Английский словарь
ПОКАЗАТЕЛЬ — показатель factor
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАДАННЫЙ — заданный given
Русско-Английский словарь Сократ
WAR — 1. сущ. 1) война to ban war, outlaw war ≈ запрещать военные действия, объявлять военные действия незаконными to carry the …
Большой Англо-Русский словарь
TRIM — 1. сущ. 1) а) подрезка, стрижка б) наряд, украшение, отделка; авт. внутренняя отделка Syn : ornament в) амер. украшение витрины …
Большой Англо-Русский словарь
SPECIFIED — прил. 1) обусловленный договором, оговоренный контрактом 2) определенный; заданный 3) подробный 4) номинальный ∙ - date specified specified life specified …
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
READY — 1. прил. 1) готовый (к действию, использованию и т.п.); заготовленный, подготовленный, приготовленный (for; with) ready for any emergency ≈ готовый …
Большой Англо-Русский словарь
RATIO
Большой Англо-Русский словарь
PRESET — гл. заранее устанавливать, задавать (специальное) заранее установленный; заранее наведенный, заданный, программированный - * time заданное время - * area заданный …
Большой Англо-Русский словарь
PREDETERMINED — прил. заранее заданный; заранее установленный predetermined date предопределенный, предрешенный заданный; заранее предрешенный - met at a * time мы встретились …
Большой Англо-Русский словарь
PREASSIGNED — заданный, наперед заданный - preassigned order - preassigned value предписанный, наперед заданный
Большой Англо-Русский словарь
NUMBER — 1. сущ. 1) а) мат. число; сумма, цифра; австрал. арифметика high number ≈ большое число low number ≈ небольшое число …
Большой Англо-Русский словарь
NOTICE — 1. сущ. 1) а) извещение, сообщение, уведомление; предупреждение Did you receive any notice about the sale? ≈ Ты получил какое-нибудь …
Большой Англо-Русский словарь
MEASURE — 1. сущ. 1) мера; единица измерения The measure is given in centimeters. ≈ Единицей измерения является сантиметр. dry measures ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
INDICATOR — сущ. 1) а) указатель (на что-л.); признак (чего-л.) Syn : pointer б) хим. индикатор 2) тех. счетчик 3) а) циферблат, …
Большой Англо-Русский словарь
INDEX — 1. сущ. 1) индекс, указатель index to economic progress ≈ показатель экономического прогресса consumer-price index, cost-of-living index ≈ показатель уровня …
Большой Англо-Русский словарь
GOAL — сущ. 1) задача, цель; место назначения to set a goal ≈ поставить цель/задачу to achieve, attain, reach, realize a goal …
Большой Англо-Русский словарь
GIVEN — 1. прил. 1) дарованный given name ≈ имя, данное при крещении 2) данный, заданный, установленный; фиксированный within a given period …
Большой Англо-Русский словарь
EXPONENT — 1. сущ. 1) представитель, сторонник, истолкователь (идей, направления и т. п.) a leading exponent of reform ≈ главный представитель реформ …
Большой Англо-Русский словарь
COMMISSION — 1. сущ. 1) а) доверенность; полномочие in commission to do smth б) указание, приказание действовать каким-л. образом Syn : order, …
Большой Англо-Русский словарь
ALERT — 1. сущ. 1) тревога, сигнал тревоги to call an alert ≈ сыграть тревогу to call off (cancel) an alert ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SPECIFIED — a 1. точно определённый или указанный; подробный specified list - подробный перечень /список/ specified course - ав. заданный курс specified …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRESET — 1. ͵pri:ʹset a спец. заранее установленный; заранее наведённый, заданный, программированный preset time - заданное время preset area - заданный район …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALERT — alert.ogg 1. əʹlɜ:t n воен. 1. состояние боевой готовности; боевое дежурство high degree of alert - высокая степень боеготовности alert …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEADING — 1) штрек; горная выработка 2) тоннель ( обычно небольшой ) 3) передовой забой тоннеля 4) прерывистый или неустойчивый поток нефти …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COURSE — 1) ход, течение; порядок 2) курс, направление; маршрут || прокладывать курс; двигаться по маршруту 3) движение по определённой линии || …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HEADING — 1) штрек; горная выработка 2) тоннель (обычно небольшой) 3) передовой забой тоннеля 4) прерывистый или неустойчивый поток нефти (из скважины) 5) мн. ч. чистая …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COURSE — 1) ход, течение; порядок 2) курс, направление; маршрут || прокладывать курс; двигаться по маршруту 3) движение по определённой линии || двигаться по …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PRESCRIBED — 1) задаваемый 2) заданный 3) назначенный 4) предписанный 5) рецептурный • prescribed [preset] level — заранее установленный [заданный] уровень prescribed [preset] value — заданное значение - prescribed accuracy - …
Англо-Русский научно-технический словарь
PREASSIGNED — заданный, наперед заданный - preassigned order - preassigned value
Англо-Русский научно-технический словарь
INDEX — 1) вносить в указатель 2) значок 3) измеритель 4) индекс 5) индексировать 6) индексный 7) индикатриса 8) индицировать 9) коэффициент 10) перенумеровать 11) показатель 12) порядок обхода 13) составлять указатель 14) стрелка 15) указатель …
Англо-Русский научно-технический словарь
PREASSIGNED — заданный, наперед заданный
Англо-Русский словарь Tiger
TRIM — 1. [trım] n 1. 1) порядок, готовность, состояние готовности in ~ - в состоянии готовности in ~ for the game …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SPECIFIED — a 1. точно определённый или указанный; подробный ~ list - подробный перечень /список/ ~ course - ав. заданный курс ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАДАННЫЙ ПОКАЗАТЕЛЬ ЗАДАННЫЙ ПОКАЗАТЕЛЬ НАДЁЖНОСТИ→