ЗАКРЕПЛЕНИЕ КОНЦОВ БАЛКИ

Русско-английский перевод ЗАКРЕПЛЕНИЕ КОНЦОВ БАЛКИ

end restraint

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАКРЕПЛЕНИЕ — n. fixing, fastening
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАКРЕПЛЕНИЕ — Fixation
Русско-Американский Английский словарь
БАЛКИ — Joists
Русско-Американский Английский словарь
ЗАКРЕПЛЕНИЕ — 1. ( прикрепление ) fastening, attaching 2. ( обеспечение ) appointing; securing 3. мед. stopping of diarrhoea 4. фот. fixing …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАКРЕПЛЕНИЕ — ср. 1) fastening, attaching; strengthening; securing 2) воен. fortification, consolidation 3) фото fixing ср. 1) fastening, attaching; strengthening; securing 2) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАКРЕПЛЕНИЕ — fixation
Новый Русско-Английский биологический словарь
КОНЦОВ — The ends
Russian Learner's Dictionary
БАЛКИ — Beams
Russian Learner's Dictionary
ЗАКРЕПЛЕНИЕ — с. 1. ( прикрепление ) fastening, attaching 2. ( обеспечение ) appointing; securing 3. мед. stopping of diarrhoea 4. фот. …
Русско-Английский словарь
ЗАКРЕПЛЕНИЕ — с. 1. ( прикрепление ) fastening, attaching 2. ( обеспечение ) appointing; securing 3. мед. stopping of diarrhoea 4. фот. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАКРЕПЛЕНИЕ — attaching, fixing
Russian-English Edic
ЗАКРЕПЛЕНИЕ — affixment, fastening, attachment, fixing, fixture, fixturing, clamping, clipping, hold, holding, locking, locking-up, lockup, mount, mounting
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАКРЕПЛЕНИЕ — ср. 1) fastening, attaching; strengthening; securing 2) воен. fortification, consolidation 3) фото fixing
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАКРЕПЛЕНИЕ — constraint, (пучков арматуры) anchorage, fastening, fixation, fixing, fixing-in, restraint, tightening
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАКРЕПЛЕНИЕ — Retainer
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКРЕПЛЕНИЕ — Fixing
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКРЕПЛЕНИЕ — Fixation
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКРЕПЛЕНИЕ — Fitting
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКРЕПЛЕНИЕ — Fastener
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКРЕПЛЕНИЕ — Attach
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКРЕПЛЕНИЕ — (напр., направлений деятельности за разными предприятиями) assignment, fixation, fixing
Русско-Английский экономический словарь
ЗАКРЕПЛЕНИЕ — 1) attachment 2) freeze 3) mount
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАКРЕПЛЕНИЕ — с. fastening; fixation, fixing-in
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАКРЕПЛЕНИЕ — ср. 1) fastening, attaching strengthening securing 2) воен. fortification, consolidation 3) фото fixing fastening strengthening securing (за T) assignment (a. …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАКРЕПЛЕНИЕ — закрепление fastening;foto fixing
Русско-Английский словарь Сократ
WEB — 1. сущ. 1) а) паутина to spin, weave a web ≈ плести паутину spider web ≈ паучья сеть (паучья паутина) …
Большой Англо-Русский словарь
WAY
Большой Англо-Русский словарь
UPSHOT — сущ. развязка, заключение; конец, окончание, результат in the upshot ≈ в конце концов развязка; результат - what will be the …
Большой Англо-Русский словарь
ULTIMATELY — нареч. в конечном счете, в конце концов в конце концов; в конечном счете, в конечном итоге ultimately в конечном счете, …
Большой Англо-Русский словарь
SOON — 1. нареч. 1) скоро, вскоре; быстро, в скором времени, в ближайшее время as soon as ≈ как только, не позже …
Большой Англо-Русский словарь
SAG — 1. сущ. 1) а) провисание; прогиб, вмятина (на поверхности чего-л.) Syn : flexure, caving in б) оседание; перекос (здания и …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
REINFORCEMENT — сущ. 1) а) подъем, увеличение; укрепление, упрочение, усиление to bring up reinforcement, to commit reinforcement ≈ укреплять Syn : strengthening …
Большой Англо-Русский словарь
PEGGING — сущ. 1) колья; материал для кольев 2) закрепление кольями/колышками 3) бирж. искусственное поддержание цен на определенном уровне pegging of prices …
Большой Англо-Русский словарь
LODGEMENT — сущ. 1) а) жилище, комната, квартира; приют б) воен.; редк. казарма; квартиры 2) а) воен. закрепление на захваченной позиции find …
Большой Англо-Русский словарь
LAST — I 1. прил. 1) превосх. от late 1. 2) а) последний to come in last ≈ приходить последним (на скачках) …
Большой Англо-Русский словарь
KINGPOST — сущ.; строит. средняя стойка шпренгельной балки (строительство) средняя стропильная стойка (морское) центральный трюмный пиллерс; грузовая полумачта kingpost стр. средняя стойка …
Большой Англо-Русский словарь
FIXING — сущ. 1) установление 2) закрепление 3) оборудование ∙ - fixing of price - fixing rate - fixing price price fixing …
Большой Англо-Русский словарь
FIXATION — сущ. 1) а) закрепление, связывание, фиксация б) фиксирование (процесс) 2) сгущение, концентрация Syn : thickening, clotting, concentration 3) одержимость, навязчивая …
Большой Англо-Русский словарь
FINALLY — нареч. 1) в заключение 2) в конечном счете, в конце концов Good prevailing finally over evil. ≈ И в конце …
Большой Англо-Русский словарь
EVENTUALLY — нареч. в конечном счете, в итоге, в конце концов; со временем в конечном счете, в итоге, в конце концов - …
Большой Англо-Русский словарь
CANOPY — 1. сущ. 1) балдахин; полог, навес, тент Syn : awning, bed curtains 2) перен. укрытие, прикрытие; убежище, прибежище under the …
Большой Англо-Русский словарь
ANCHORAGE — сущ. 1) якорная стоянка 2) стоянка на якоре; сбор за якорную стоянку 3) опора The anchorages are solid cubical structures …
Большой Англо-Русский словарь
AMOUNT — 1. сущ. 1) величина, количество a large amount of work ≈ много работы considerable amount ≈ значительное количество enormous (huge, …
Большой Англо-Русский словарь
AFTER — 1. предл. 1) за, позади (местонахождение, следование Run after him and catch him! ≈ Беги за ним и поймай! Syn …
Большой Англо-Русский словарь
DRYING — 1) сушка; высушивание; просушивание 2) обезвоживание 3) высыхание; сухость ( дефект отделочного покрытия ) 4) закрепление печатной краски • drying …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DEPTH — 1) глубина; метео горизонт измерения ( в океане ) 2) высота 3) мощность, толщина ( пласта; облачности ) 4) насыщенность …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DRYING — 1) сушка; высушивание; просушивание 2) обезвоживание 3) высыхание; сухость (дефект отделочного покрытия) 4) закрепление печатной краски • drying by chemical action — химическое закрепление печатной …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DEPTH — 1) глубина; метео горизонт измерения (в океане) 2) высота 3) мощность, толщина (пласта; облачности) 4) насыщенность (цвета) • depth on sill — глубина на пороге …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GIRDER SECTION — профиль балки, сечение балки
Англо-Русский научно-технический словарь
BEAM FORM — опалубка для изготовления балки; форма для изготовления балки
Англо-Русский научно-технический словарь
BEAM — 1) балансир - balance beam - bell beam - walking beam 2) балка || балочный beam extends in cantilever — балка установлена консольно beam is free …
Англо-Русский научно-технический словарь
FIXING — сущ.1) установка; прикрепление, закрепление, фиксация 2) налаживание, регулирование; ремонт; подготовка 3) загустение, оседание, затвердевание, застывание; закрепление, фиксирование 4) приготовление (пищи) …
Англо-Русский словарь Tiger
WEB — 1) перемычка, переборка, перегородка, промежуточная стенка, простенок 2) ребро (балки), полотно (балки), вертикальная стенка (балки) 3) (поперечное) ребро жёсткости (напр. станины) 4) полка …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
TWO-WAY BEAMS — балки, уложенные в двух направлениях; перекрёстные балки
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SOFFIT OF GIRDER — нижняя поверхность балки, нижняя грань балки
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
RESISTING MOMENT — момент внутренней пары, момент внутренних сил (в сечении балки); реактивный момент в защемлённом конце балки
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
FLITCH — 1) планка, доска составной балки; соединение планок, досок составной балки; квадратный брус 2) бревно-заготовка (для распиловки) 3) шпон 4) горбыль, брус с обзолами 5) …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
END RESTRAINT MOMENT — момент при защемлении одного конца (балки); момент заделки (балки)
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
DEFLECTION OF BEAM — изгиб балки, деформация балки
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
BEAM HEAD — конец балки, торцевое поперечное сечение балки
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
BEAM BOTTOM — 1) нижняя грань балки 2) нижний щит опалубочного корпуса балки
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
BEAM BLOCKING — 1) сбивание балки из отдельных элементов 2) декоративный короб вокруг балки 3) ложная балка
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОГИБ — (балки при испытании) kink, buckle, (напр. балки) sag, bending deflection, deflection, whipping, flexing, flexure, hog, whip
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАКРЕПЛЕНИЕ КОНЦА СТРОЧКИ ЗАКРЕПЛЕНИЕ КОНЦОВ СТЕРЖНЯ→