ЗАМОРАЖИВАНИЕ ПИЩЕВЫХ ПРОДУКТОВ

Русско-английский перевод ЗАМОРАЖИВАНИЕ ПИЩЕВЫХ ПРОДУКТОВ

freezing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАМОРАЖИВАНИЕ — Freezing
Русско-Американский Английский словарь
ЗАМОРАЖИВАНИЕ — Congelation
Русско-Американский Английский словарь
ЗАМОРАЖИВАНИЕ — freezing; congealment; congelation замораживание заработной платы — wage-freeze
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАМОРАЖИВАНИЕ — с. freezing; ~ пищевых продуктов food-freezing; ~ заработной платы эк. wage-freezing, wage-freeze; не допускать ~ия материальных ресурсов not allow material …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАМОРАЖИВАНИЕ — 1) congelation 2) freezing 3) frost 4) refrigeration
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОДУКТОВ — Products
Russian Learner's Dictionary
ПИЩЕВЫХ — Food
Russian Learner's Dictionary
ЗАМОРАЖИВАНИЕ — Freezing
Russian Learner's Dictionary
ЗАМОРАЖИВАНИЕ — freeze
Russian Learner's Dictionary
ЗАМОРАЖИВАНИЕ — с. freezing; congealment; congelation замораживание заработной платы — wage-freeze
Русско-Английский словарь
ЗАМОРАЖИВАНИЕ — с. freezing; congealment; congelation ♢ замораживание заработной платы — wage-freeze
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПИЩЕВЫХ — Food
Russian-English Edic
ЗАМОРАЖИВАНИЕ — chilling, freeze, (превращение жидкости в твердое тело при понижении температуры) freezing, freezing-up
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАМОРАЖИВАНИЕ — ceiling перен., freeze
Русско-Английский экономический словарь
ЗАМОРАЖИВАНИЕ — с. freezing; ~ пищевых продуктов food-freezing; ~ заработной платы эк. wage-freezing, wage-freeze; не допускать ~ия материальных ресурсов not allow material resources to lie …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАМОРАЖИВАНИЕ — freeze
Русско-Английский юридический словарь
ЗАМОРАЖИВАНИЕ — с. freezing; refrigeration
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАМОРАЖИВАНИЕ — freezing
Русско-Английский биологический словарь
ПРОДУКТОВ — n см. продукт
Большой Русско-Английский словарь
ЗАМОРАЖИВАНИЕ — ср. congelation, freezing, gelation, icing, refrigeration подвергать быстрому замораживанию – (продукты) to frost замораживан|ие - с. freezing ~ пищевых продуктов …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОДУКТОВ — продуктов nсм. также продукт
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАМОРАЖИВАНИЕ — замораживание g-g freeze
Русско-Английский словарь Сократ
КОНСЕРВНАЯ — одна из старейших отраслей пищевой промышленности, занимающаяся обработкой продуктов питания для предохранения их от порчи при длительном хранении. При баночном …
Русский словарь Colier
КАТАЛИЗ — КАТАЛИЗ Тот бурный промышленный рост, который мы сейчас переживаем, был бы невозможен без развития новых химических технологий. В значительной мере …
Русский словарь Colier
ЗАМОРОЖЕННЫЕ — Появление замороженных продуктов знаменовало собой заметный прогресс в технологии консервирования. Скоропортящееся продовольствие, включая рыбу, мясо, птицу, фрукты и фруктовые соки, …
Русский словарь Colier
ВЕНЕСУЭЛА — ВЕНЕСУЭЛА: ЭКОНОМИКА В начале 1990-х на долю аграрного сектора приходилось лишь ок. 5% национального дохода; такое соотношение создает ошибочное впечатление …
Русский словарь Colier
ВИТАМИНЫ
Русский словарь Colier
СВЕРХВЫСОКИХ — СВЕРХВЫСОКИХ ЧАСТОТ ДИАПАЗОН Радиолокация. Волны дециметрово-сантиметрового диапазона оставались предметом чисто научного любопытства до начала Второй мировой войны, когда возникла настоятельная …
Русский словарь Colier
РЫБОЛОВСТВО — ловля рыбы как промысел или разновидность отдыха. Промысловое рыболовство издавна было и до сих пор остается одним из основных видов …
Русский словарь Colier
ПИЩЕВЫЕ — ПИЩЕВЫЕ ДОБАВКИ Специалисты приписывают пищевым добавкам около 50 различных функций. Можно выделить 11 больших групп добавок: питательные добавки (природные компоненты …
Русский словарь Colier
МИКРОБИОЛОГИЧЕСКАЯ — МИКРОБИОЛОГИЧЕСКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ Промышленные микробиологические процессы можно разбить на 5 основных групп: 1) выращивание микробной биомассы; 2) получение продуктов метаболизма микроорганизмов; …
Русский словарь Colier
WAGE FREEZE — сущ. замораживание заработной платы The wage freeze squashed his hope of a raise. ≈ Замораживание заработной платы не оставило никаких …
Большой Англо-Русский словарь
WAGE-FREEZE — сущ. замораживание заработной платы The wage freeze squashed his hope of a raise. ≈ Замораживание заработной платы не оставило никаких …
Большой Англо-Русский словарь
REFRIGERATION — сущ. охлаждение; замораживание to keep food under refrigeration ≈ замораживать пищу охлаждение; замораживание - * car изотермический вагон; вагон-холодильник (медицина) …
Большой Англо-Русский словарь
RATIONING — сущ. нормирование (продуктов и т. п.); продажа по карточкам to introduce rationing ≈ вводить нормирование, вводить карточную систему to end, …
Большой Англо-Русский словарь
PACKER — сущ. 1) а) упаковщик (особ. на пищевом комбинате) б) аппарат для упаковки 2) амер. заготовитель; экспортер пищевых продуктов (особ. мясных) …
Большой Англо-Русский словарь
LOCKER — сущ. 1) слесарь Syn : locksmith 2) запирающийся шкафчик; ящик; мор. тж. рундук 3) отделение (в холодильнике) для хранения свежезамороженных …
Большой Англо-Русский словарь
INSPECTION — сущ. 1) (о)смотр; освидетельствование; инспектирование, обследование to carry out, conduct, make an inspection ≈ осматривать, проводить осмотр close, thorough inspection …
Большой Англо-Русский словарь
FREEZING — 1. сущ. замораживание, замерзание; застывание, затвердевание freezing in ≈ вмерзание freezing out ≈ выживание, вытеснение (напр., конкурента) freezing point at …
Большой Англо-Русский словарь
FREEZE — гл.; прош. вр. - froze, прич. прош. вр. - frozen 1) а) замерзать, обледеневать, покрываться льдом to freeze hard, solid …
Большой Англо-Русский словарь
DEARTH — сущ. 1) недостаток продуктов; голод; голодание Syn : famine 2) дефицит, недостаток, нехватка, отсутствие (чего-л.) The great pestilence of 1349 …
Большой Англо-Русский словарь
FREEZING — 1. ʹfri:zıŋ n 1. 1> замерзание 2> замораживание 2. застывание; затвердевание 3. отморожение 4. 1> замораживание ( заработной платы, цен …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FREEZE — freeze.ogg 1. fri:z n 1. 1> замораживание 2> холод, мороз 2. замораживание, удержание на одном уровне temporary freeze of prices …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FREEZING — 1. [ʹfri:zıŋ] n 1. 1) замерзание 2) замораживание 2. застывание; затвердевание 3. отморожение 4. 1) замораживание ( заработной платы, цен …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FREEZE — 1. [fri:z] n 1. 1) замораживание 2) холод, мороз 2. замораживание, удержание на одном уровне temporary ~ of prices - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FREEZING — 1. ʹfri:zıŋ n 1. 1> замерзание 2> замораживание 2. застывание; затвердевание 3. отморожение 4. 1> замораживание ( заработной платы, цен …
Большой новый Англо-Русский словарь
FREEZE — 1. fri:z n 1. 1> замораживание 2> холод, мороз 2. замораживание, удержание на одном уровне temporary freeze of prices - …
Большой новый Англо-Русский словарь
LARDER — 1) кладовая для хранения портящихся пищевых продуктов 2) вентилируемый шкаф (для хранения портящихся пищевых продуктов)
Англо-Русский строительный словарь
STANDARD BRANDS, INC. — "Стэндард брэндс" Корпорация, зарегистрированная в штате Делавэр [Delaware corporation] в 1929. Крупный производитель и поставщик пищевых продуктов: расфасованных продуктов питания, напитков, …
STANDARD BRANDS, INC. — "Стэндард брэндс" Корпорация, зарегистрированная в штате Делавэр [Delaware corporation] в 1929. Крупный производитель и поставщик пищевых продуктов: расфасованных продуктов питания, …
FOOD ADDITIVES AMENDMENT — торг., пищ., юр., амер. поправка "О добавках к пищевым продуктам", поправка "О пищевых добавках" (к закону "О продуктах питания, лекарствах …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ЭФИРНЫЕ — душистые маслянистые вещества растительного происхождения, называемые также летучими маслами. Слова "летучие" или "эфирные" подчеркивают отличие этих масел от нелетучих (или …
Русский словарь Colier
ХИМИЯ — ХИМИЯ ОРГАНИЧЕСКАЯ Метиловый спирт (метанол) CH3OH, бесцветная растворимая в воде жидкость, т. кип. 65? С. Когда-то его получали сухой перегонкой …
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РЫБОПРОМЫСЛОВЫЕ — РЫБОПРОМЫСЛОВЫЕ СУДА Исследования районов промысла. Регулярное изучение рыбных угодий Мирового океана началось после Второй мировой войны и активно ведется при …
Русский словарь Colier
ПИЩЕВЫЕ — химические вещества, добавляемые к пищевым продуктам с целью улучшить вкус, повысить питательную ценность или предотвратить порчу продукта. В последнее время …
Русский словарь Colier
НЕФТЕХИМИЧЕСКИЕ — химические продукты, выделенные или произведенные (полностью или частично) из нефти и природного газа. Использование нефти и природного газа как сырья …
Русский словарь Colier
МОРСКАЯ — МОРСКАЯ БИОЛОГИЯ Планктон, бентос, водоросли эстуариев и прибрежной полосы, рыбы и прочие обитатели океана связаны друг с другом различными типами …
Русский словарь Colier
КАТАЛИЗ — ускорение химических реакций под действием малых количеств веществ (катализаторов), которые сами в ходе реакции не изменяются. Каталитические процессы играют огромную …
Русский словарь Colier
ЗАГРЯЗНЕНИЕ — ЗАГРЯЗНЕНИЕ ВОДЫ Сильные основания, красители, высокое содержание растворенных и взвешенных органических веществ В водах, испытывающих тепловое загрязнение, часто создаются условия, …
Русский словарь Colier
ЖИРЫ — ЖИРЫ И МАСЛА Пищевые жиры и масла включают такие продукты, как лярд, сливочное масло, маргарин, салатные масла и кулинарные жиры. …
Русский словарь Colier
ВИТАМИНЫ — ВИТАМИНЫ Ниацин (никотиновая кислота, витамин PP) и ниацинамид (никотинамид) - два взаимозаменяемых витаминных вещества. В лечебной практике ниацинамид часто предпочтительнее …
Русский словарь Colier
ВОДНЫЕ — ВОДНЫЕ РЕСУРСЫ Потребление воды. Водопотребление повсюду быстро растет, однако не только из-за увеличения численности населения, а также вследствие урбанизации, индустриализации …
Русский словарь Colier
ЭКОЛОГИЯ — ЭКОЛОГИЯ Одно из главных направлений экологических исследований - это изучение сообществ растений и животных, их описание, классификация и анализ взаимосвязей …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАМОРАЖИВАНИЕ ОРОШЕНИЕМ

ЗАМОРАЖИВАНИЕ ПОВЕРХНОСТНОГО СЛОЯ→