ЗАНИМАТЬ ТЕЛЕФОННУЮ ЛИНИЮ

Русско-английский перевод ЗАНИМАТЬ ТЕЛЕФОННУЮ ЛИНИЮ

hold the connection

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАНИМАТЬ — I занять1 v. occupy, take up, be present in, enter into II занять2 v. borrow
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАНИМАТЬ — Occupy
Русско-Американский Английский словарь
ЗАНИМАТЬ — 1. занять ( вн. ; брать взаймы) borrow ( d. ) 2. занять ( вн. ) 1. ( в разн. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАНИМАТЬ — занять 1. (пространство) take* up (smth.) , occupy (smth.) ~ много места take* up a lot of room/space; ~ комнату …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛИНИЮ — Line
Russian Learner's Dictionary
ЗАНИМАТЬ — To take
Russian Learner's Dictionary
ЗАНИМАТЬ — 1. занять ( вн. ; брать взаймы) borrow ( d. ) 2. занять ( вн. ) 1. ( в разн. …
Русско-Английский словарь
ЗАНИМАТЬ — 1. занять ( вн. ; брать взаймы) borrow ( d. ) 2. занять ( вн. ) 1. ( в разн. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАНИМАТЬ — v. (perf. >занять) seize, occupy; interest, arouse curiosity; take, take up; borrow зайчик Reflection of a lightbeam
Russian-English Edic
ЗАНИМАТЬ — I ( кого-л./что-л. ) несовер. - занимать; совер. - занять borrow ума ему не занимать — he certainly does not …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАНИМАТЬ — borrow, (помещение и т. п.) occupy
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАНИМАТЬ — Set aside
Британский Русско-Английский словарь
ЗАНИМАТЬ — Retain
Британский Русско-Английский словарь
ЗАНИМАТЬ — Reserve
Британский Русско-Английский словарь
ЗАНИМАТЬ — Raise a loan
Британский Русско-Английский словарь
ЗАНИМАТЬ — Occupy
Британский Русско-Английский словарь
ЗАНИМАТЬ — Mete out
Британский Русско-Английский словарь
ЗАНИМАТЬ — Loan
Британский Русско-Английский словарь
ЗАНИМАТЬ — Live in
Британский Русско-Английский словарь
ЗАНИМАТЬ — Lend
Британский Русско-Английский словарь
ЗАНИМАТЬ — Hold
Британский Русско-Английский словарь
ЗАНИМАТЬ — Engage
Британский Русско-Английский словарь
ЗАНИМАТЬ — Borrow
Британский Русско-Английский словарь
ЗАНИМАТЬ — Book
Британский Русско-Английский словарь
ЗАНИМАТЬ — Attend to sb
Британский Русско-Английский словарь
ЗАНИМАТЬ — occupy, (деньги) raise, (время, место) take
Русско-Английский экономический словарь
ЗАНИМАТЬ — занять 1. (пространство) take* up (smth.) , occupy (smth.) ~ много места take* up a lot of room/space; ~ комнату have* a …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАНИМАТЬ — (деньги, вещи) borrow, (должность) hold, occupy
Русско-Английский юридический словарь
ЗАНИМАТЬ — I • The machine will take some seven years to complete ... II • A one-mole sample of any gas …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАНИМАТЬ — borrow, borrow flag
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗАНИМАТЬ — I несовер. - занимать совер. - занять (кого-л./что-л. ) borrow ума ему не занимать – he certainly does not want …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАНИМАТЬ — занимать occupy{место};hold{должность};borrow{брать взаймы}
Русско-Английский словарь Сократ
TELEPOINT — Телепойнт (система, по кот. абонент телефонной сети может звонить из общественного пункта, используя собственный портативный телефон. Введена в 1989; постепенно …
Англо-Русский словарь Britain
UNLISTED — прил. 1) не включенный в список 2) фин. не котирующийся на бирже (о ценных бумагах) не включенный в список - …
Большой Англо-Русский словарь
TRACE — I 1. сущ. 1) а) след, отпечаток б) амер. (исхоженная) тропа в) черта, линия; чертеж на кальке г) запись прибора-самописца …
Большой Англо-Русский словарь
SWING — 1. сущ. 1) а) качание, колебание In the last elections there was a swing to the right. ≈ На последних …
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Большой Англо-Русский словарь
SLAM — I 1. сущ. 1) хлопанье (особ. дверьми) A slam was heard at the front door. ≈ Было слышно, как хлопнула …
Большой Англо-Русский словарь
SHOVE BACK — отбрасывать, отталкивать назад; оттеснять Shoving her hair back, she picked up the telephone. ≈ Отбросив назад волосы, она сняла телефонную …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
REPLACE — гл. 1) а) помещать, возвращать обратно (на место) б) отдавать обратно, возвращать to replace the borrowed pencil ≈ возвращать взятый …
Большой Англо-Русский словарь
PUT DOWN — 1) опускать, класть He put his heavy bag down on the ground. ≈ Он поставил свою тяжелую сумку на пол. …
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCE — 1. сущ. 1) а) изделие, изделия; продукт, продукция home produce ≈ товар/товары отечественного производства dairy produce ≈ молочные продукты Syn …
Большой Англо-Русский словарь
OCCUPY — гл. 1) (превращать во временное или постоянное владение какое-либо пространство) а) занимать (дом, квартиру); арендовать Syn : reside б) захватывать, …
Большой Англо-Русский словарь
NUMBER — 1. сущ. 1) а) мат. число; сумма, цифра; австрал. арифметика high number ≈ большое число low number ≈ небольшое число …
Большой Англо-Русский словарь
MOUTHPIECE — сущ. 1) мундштук Syn : tip, cigarette holder 2) (предмет, который, пользуясь им, подносят близко ко рту или берут в …
Большой Англо-Русский словарь
LINE UP — 1) строить(ся), выстраивать(ся) (в линию) to line up in opposition ≈ дружно выступить против 2) становиться в очередь I hate …
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
HOLD THE CONNECTION — занимать телефонную линию
Большой Англо-Русский словарь
HANG UP — 1) повесить что-л.; повесить телефонную трубку, дать отбой Don't hang up (on me), I haven't finished talking to you! ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HANG I — v ( past , p. p. hung) 1) вешать, подвешивать, развешивать; 2) (past, p. p. hanged) повесить, казнить; 3) висеть; …
Большой Англо-Русский словарь
HANG I — v ( past , p. p. hung) 1) вешать, подвешивать, развешивать; 2) (past, p. p. hanged) повесить, казнить; 3) висеть; …
Большой Англо-Русский словарь
HANG
Большой Англо-Русский словарь
EX-DIRECTORY — не указанный в перечне не внесенный в телефонную книгу - they are * их номера в телефонной книге нет
Большой Англо-Русский словарь
DRAW — 1. сущ. 1) тяга, волочение; вытягивание (по значению глагола draw) 2) а) жеребьевка; лотерея to hold a draw ≈ проводить …
Большой Англо-Русский словарь
DIAL-UP — I (дисковый) набор (команд), кодовый вызов, вызов по номеру (для установления связи с ЭВМ с помощью кодонабирателя) II коммутируемый (напр. …
Большой Англо-Русский словарь
DETERMINE — гл. 1) определять, устанавливать (с помощью расчетов, рассуждений, проведения расследования и т. п.) to determine the answer to the problem …
Большой Англо-Русский словарь
DEMARCATE — гл. 1) разграничивать, разделять; размежевывать Syn : separate 3. 2) проводить демаркационную линию to demarcate the northern frontier of Afghanistan …
Большой Англо-Русский словарь
CO-OPERATIVE — 1. прил. 1) совместный, объединенный; работающий вместе co-operative efforts ≈ совместные усилия co-operative neighbors ≈ работающие вместе соседи 2) кооперативный …
Большой Англо-Русский словарь
BUZZ — I 1. сущ. 1) жужжание (звук, производимый летающими насекомыми); фон. звонкий шум, сопровождающий произнесение звонких спирантов "Any taste for music?" …
Большой Англо-Русский словарь
ALIGN — гл. 1) выстраивать в линию, ставить в ряд; выравнивать 2) перен. а) равняться (на кого-л.) (with) Most of the members …
Большой Англо-Русский словарь
HANG UP — Повесить телефонную трубку
Американский Англо-Русский словарь
UNLISTED — a 1. не включённый в список unlisted telephone /number/ - номер телефона, не внесённый в телефонную книгу 2. бирж. не …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRACE — trace.ogg _I 1. treıs n 1. обыкн. pl след, отпечаток ( ноги, лапы и т. п. ) traces of human …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАНИМАТЬ ПРОМЕЖУТОЧНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ

ЗАНИМАТЬ ХОРОШУЮ ДОЛЖНОСТЬ→