ЗАПИСАННЫЙ ВЗРЫВ

Русско-английский перевод ЗАПИСАННЫЙ ВЗРЫВ

recorded shot

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЗРЫВ — m. explosion, detonation; камуфлетный взрыв, underground explosion that does not disturb the surface
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАПИСАННЫЙ — Recorded
Русско-Американский Английский словарь
ВЗРЫВ — Explosion
Русско-Американский Английский словарь
ВЗРЫВ — explosion, ( перен. ) outburst, burst произвести взрыв, вызвать взрыв — set* off an explosion произвести взрыв атомной, водородной бомбы …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАПИСАННЫЙ — (зарегистрированный) (up)on record; (на пленку, пластинку - о музыке) potted
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЗРЫВ — 1. explosion; ~ снаряда shell-burst; 2. (разрушение) blowing up; ~ моста blowing up of a bridge; 3. (внезапное, бурное проявление …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЗРЫВ — (напр. демографический) outbreak
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВЗРЫВ — Explosion
Russian Learner's Dictionary
ВЗРЫВ — blast
Russian Learner's Dictionary
ВЗРЫВ — м. explosion, ( перен. ) outburst, burst произвести взрыв, вызвать взрыв — set* off an explosion произвести взрыв атомной, водородной …
Русско-Английский словарь
ВЗРЫВ — м. explosion, ( перен. ) outburst, burst произвести взрыв, вызвать взрыв — set* off an explosion произвести взрыв атомной, водородной …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАПИСАННЫЙ — recorded, written
Russian-English Edic
ЗАПИСАННЫЙ — captured
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЗРЫВ — shot, blast, burst
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЗРЫВ — муж. explosion, detonation; (out)burst перен. произвести взрыв атомной бомбы — to explode an atom bomb взрыв аплодисментов — burst of …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЗРЫВ — explosion, (направленный внутрь) implosion, blast, blasting, blow, blowup, detonation, shot
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЗРЫВ — Explosion
Британский Русско-Английский словарь
ВЗРЫВ — burst, outbreak, outburst, wave
Русско-Английский экономический словарь
ЗАПИСАННЫЙ — В моче.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВЗРЫВ — 1. explosion; ~ снаряда shell-burst; 2. (разрушение) blowing up; ~ моста blowing up of a bridge; 3. (внезапное, бурное проявление чего-л.) (out)burst; ~ негодования burst …
Русско-Английский словарь - QD
ВЗРЫВ — см. заглушать ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВЗРЫВ — outburst
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЗРЫВ — см. информационный взрыв Any contact between a spacecraft and a piece of antimatter would cause an explosion .
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЗАПИСАННЫЙ — прил. (зарегистрированный) (up)on record (на пленку, пластинку - о музыке) potted recorded
Большой Русско-Английский словарь
ВЗРЫВ — муж. explosion, detonation (out)burst перен. произвести взрыв атомной бомбы – to explode an atom bomb взрыв чувств – passion взрыв …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАПИСАННЫЙ — записанный recorded
Русско-Английский словарь Сократ
ВЗРЫВ — взрыв blast;explosion
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАПИСАННЫЙ ХОД — записанный ход sealed move
Русско-Английский словарь Сократ
ANSAFONE — Ансафон (фирменное название автоматического телефонного аппарата компании "Нэшнл телефонз (Ю-Кей) лимитед" [National Telephones (UK) Ltd]; принимает вызов и даёт на …
Англо-Русский словарь Britain
WRITTEN — I записанный II письменный письменный; писаный - * invitation письменное приглашение - * order (военное) письменный приказ - * evidence …
Большой Англо-Русский словарь
WAVE — 1. сущ. 1) вал, волна the waves поэт. ≈ море the sound of the waves breaking on the shore ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
VAX — сокр. [variable-area record section] сейсмический разрез, записанный способом переменной ширины VAX
Большой Англо-Русский словарь
VAX — сокр. [variable-area record section] сейсмический разрез, записанный способом переменной ширины VAX
Большой Англо-Русский словарь
UPON RECORD — записанный, зарегистрированный
Большой Англо-Русский словарь
UNRECORDED — прил. незафиксированный; незапротоколированный; незаписанный незаписанный; незафиксированный; незапротоколированный; незарегистрированный - * book неинвентаризованная книга не записанный на пленку, пластинку и т. …
Большой Англо-Русский словарь
STORM — 1. сущ. 1) буря, гроза, ураган; мор. шторм to ride out, weather a storm ≈ благополучно перенести шторм The ship …
Большой Англо-Русский словарь
STORED WAVEFRONT — записанный [зарегистрированный] волновой фронт
Большой Англо-Русский словарь
SPILL FILE — разрозненный файл (записанный в разрозненных участках памяти)
Большой Англо-Русский словарь
SPELLED — Записанный
Большой Англо-Русский словарь
SHOT — I 1. сущ. 1) вид заряда для оружия а) пушечное ядро б) пуля в) мн. неизм. дробинка г) коллект. дробь …
Большой Англо-Русский словарь
SEALED MOVE — записанный ход
Большой Англо-Русский словарь
SCRATCH — I сущ. сл. сатана (с определенным артиклем с заглавной буквы, чаще Old scratch) II 1. сущ. 1) а) царапина; перен. …
Большой Англо-Русский словарь
REPEAT SECTION — повторно записанный участок (каротажной диаграммы)
Большой Англо-Русский словарь
RECORDED SHOT — записанный взрыв
Большой Англо-Русский словарь
RECORD — 1. сущ. 1) а) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record ≈ самый холодный отмеченный день …
Большой Англо-Русский словарь
READ BACK — повторять записанный текст Take down the names as I read them to you, and then read your list back to …
Большой Англо-Русский словарь
POTTED — прил. 1) консервированный potted meat ≈ мясные консервы 2) комнатный, выращиваемый в горшке (о растении) 3) разг. записанный на пленку/пластинку …
Большой Англо-Русский словарь
EXPLOSION — сущ. 1) взрыв; взрывание confined explosion ≈ взрыв в замкнутом объеме to set off an explosion, touch off an explosion …
Большой Англо-Русский словарь
BURST — 1. сущ. 1) взрыв; разрыв (снаряда); пулеметная очередь burst of a bomb ≈ взрыв бомбы burst of machine-gun fire ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
EXPLOSION — explosion.ogg ıkʹspləʋʒ(ə)n n 1. взрыв; разрыв volcanic explosion - извержение вулкана stellar explosion - астр. звёздная вспышка, взрыв звезды an …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXPLOSION — n 1. взрыв; разрыв volcanic ~ - извержение вулкана stellar ~ - астр. звёздная вспышка, взрыв звезды an ~ of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EXPLOSION — n 1. взрыв; разрыв volcanic explosion - извержение вулкана stellar explosion - астр. звёздная вспышка, взрыв звезды an explosion of …
Большой новый Англо-Русский словарь
TAPED COMMERCIAL — рекл. записанный рекламный ролик*, рекламный ролик в записи* (рекламный ролик, отснятый на видеопленку или записанный на магнитную ленту; передается в …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ИЗОБРАЖЕНИЙ — Видеозапись - это сохранение визуальных образов и звука на магнитной ленте (видеоленте) или на видеодиске. Впоследствии эта лента или диск …
Русский словарь Colier
PUNCH CARD KEY — ключ, записанный на перфокарте ключ, записанный на перфокарте
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
PAPER-TAPE KEY — ключ, записанный на бумажной перфоленте ключ, записанный на бумажной перфоленте
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
HARD COPY KEY — ключ, записанный на носителе (перфокарте, магнитной ленте и т.n.) ключ, записанный на носителе (перфокарте, магнитной ленте и т.n.)
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
STORM — 1. сущ. 1) буря, гроза, ураган; мор. шторм to ride out, weather a storm ≈ благополучно перенести шторм The ship …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHOT — I 1. сущ. 1) вид заряда для оружия а) пушечное ядро б) пуля в) мн. неизм. дробинка г) коллект. дробь …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECORD — 1. сущ. 1) а) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record ≈ самый холодный отмеченный день …
Новый большой Англо-Русский словарь
READ BACK — повторять записанный текст Take down the names as I read them to you, and then read your list back to …
Новый большой Англо-Русский словарь
POTTED — прил. 1) консервированный potted meat ≈ мясные консервы 2) комнатный, выращиваемый в горшке (о растении) 3) разг. записанный на пленку/пластинку …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPLOSION — сущ. 1) взрыв; взрывание confined explosion ≈ взрыв в замкнутом объеме to set off an explosion, touch off an explosion …
Новый большой Англо-Русский словарь
BURST — 1. сущ. 1) взрыв; разрыв (снаряда); пулеметная очередь burst of a bomb ≈ взрыв бомбы burst of machine-gun fire ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАПИСАННЫЙ ЗАПИСАННЫЙ ВОЛНОВОЙ ФРОНТ→