ЗАТАПЛИВАТЬ ШАХТУ

Русско-английский перевод ЗАТАПЛИВАТЬ ШАХТУ

flood mine

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАТАПЛИВАТЬ — Submerge
Русско-Американский Английский словарь
ЗАТАПЛИВАТЬ — Overflow
Русско-Американский Английский словарь
ЗАТАПЛИВАТЬ — light* the stove, light* / kindle the fire (in a stove)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАТАПЛИВАТЬ — затопить light* (smth.)
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАТАПЛИВАТЬ — затопить ( вн. ; о печи) light* the stove, light* / kindle the fire (in a stove)
Русско-Английский словарь
ЗАТАПЛИВАТЬ — затопить ( вн. ; о печи) light* the stove, light* / kindle the fire (in a stove)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАТАПЛИВАТЬ — I ( кого-л./что-л. ) несовер. - затапливать; совер. - затопить light/make a fire II ( кого-л./что-л. ) несовер. - затапливать; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАТАПЛИВАТЬ — затопить light* (smth.)
Русско-Английский словарь - QD
ЗАТАПЛИВАТЬ — I несовер. - затапливать совер. - затопить (кого-л./что-л. ) light/make a fire II несовер. - затапливать совер. - затопить (кого-л./что-л. …
Большой Русско-Английский словарь
FLOOD MINE — затапливать шахту
Большой Англо-Русский словарь
WORK A COAL MINE — эксплуатировать угольную шахту
Большой Англо-Русский словарь
VENTILATE — гл. 1) вентилировать, проветривать Syn : air 2) снабжать клапаном, отдушиной 3) обсуждать, выяснять (вопрос) 4) высказывать; предавать гласности проветривать, …
Большой Англо-Русский словарь
THROAT — 1. сущ. 1) горло, гортань; глотка a bone stuck in my throat ≈ у меня кость застряла в горле clear …
Большой Англо-Русский словарь
STRIP — 1. сущ. 1) длинный узкий кусок; полоса; лента; полоска centre strip median strip 2) взлетно-посадочная полоса (тж. air strip, landing …
Большой Англо-Русский словарь
SINK I — v ( past sank; p. p. sunk) 1) (по)топить, (по)тонуть; to ~ or swim е или пан или пропал, была …
Большой Англо-Русский словарь
SINK I — v ( past sank; p. p. sunk) 1) (по)топить, (по)тонуть; to ~ or swim е или пан или пропал, была …
Большой Англо-Русский словарь
SINK — 1. сущ. 1) сооружение для стока воды а) раковина б) сточная труба Syn : sewer II 1. в) выгребная яма, …
Большой Англо-Русский словарь
SHIFT — 1. сущ. 1) изменение, перемещение, сдвиг to bring about, produce a shift in ≈ производить, вносить изменения 2) а) смена, …
Большой Англо-Русский словарь
SHAFT — 1. сущ. 1) а) древко (копья) б) ручка, рукоятка; черенок 2) а) поэт. копье; стрела, дротик б) перен. меткое замечание, …
Большой Англо-Русский словарь
SCUTTLE — I сущ. 1) неглубокая корзина 2) металлическое ведерко ( для угля) II 1. сущ. 1) люк, лаз; крышка люка 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PUT DOWN — 1) опускать, класть He put his heavy bag down on the ground. ≈ Он поставил свою тяжелую сумку на пол. …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый with open eyes ≈ с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия an open door …
Большой Англо-Русский словарь
MINE BREATHING — поступление воздуха в законсервированную шахту
Большой Англо-Русский словарь
MINE — I мест.; притяж. (абсолютная форма, не употр. атрибутивно; ср. my) принадлежащий мне; мой; моя; мое Is this book yours or …
Большой Англо-Русский словарь
LATTICE STEEL TOWER — 1. металлическая башня решетчатой конструкции 2. металлический контейнер решетчатой конструкции (для спуска длинных буров в шахту)
Большой Англо-Русский словарь
HABILITATE — гл. 1) оборудовать, снабжать оборудованием (какое-л. производство; напр. рудник, шахту, прииск) 2) книж. получать, приобретать какую-л. специальность, квалификацию He meant …
Большой Англо-Русский словарь
GRAITH — (шотландское) одежда; снаряжения; сбруя (шотландское) оборудование, инструменты (шотландское) материал > in * в порядке; тотчас, немедленно > out of * …
Большой Англо-Русский словарь
GOB — I сущ. 1) разг. большой кусок, комок (грязи), шмат (мяса, сала) at one gob ≈ за один глоток Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
FORK — 1. сущ. 1) предмет а) вилка dinner fork ≈ обеденная вилка salad fork ≈ салатная вилка б) вилы, грабли (и …
Большой Англо-Русский словарь
DEVELOP MINE — обустраивать шахту
Большой Англо-Русский словарь
BUNCHY — прил. 1) выпуклый 2) горбатый Syn : humpbacked, hunchbacked 3) растущий пучками, гроздьями 4) горн. неравномерно залегающий A mine that …
Большой Англо-Русский словарь
BOTTOM
Большой Англо-Русский словарь
BORE
Большой Англо-Русский словарь
BLOWOUT PREVENTER MOONPOOL GUIDANCE SYSTEM — направляющее устройство блока противовыбросовых превенторов в буровой шахте бурового судна (для спуска блока через буровую шахту без раскачивания)
Большой Англо-Русский словарь
ABUT — гл. 1) примыкать, граничить (on, upon) One edge of the garden abutted on an old entrance to the mine. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ЭКСПЛУАТИРОВАТЬ — 1. exploit ( d. ) эксплуатировать труд — exploit labour 2. ( предприятие и т. п. ) exploit ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАТОПИТЬ — 1. сов. см. затапливать 2. сов. см. затоплять
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VENTILATE — ventilate.ogg ʹventıleıt v 1. проветривать, вентилировать ( помещение, шахту ); создавать обмен воздуха 2. снабжать клапаном, отдушиной 3. 1> обсуждать, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THROAT — throat.ogg 1. θrəʋt n 1. 1> горло, гортань, глотка; зев sore throat - больное горло; ангина clergyman's (sore) throat - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HABILITATE — v 1. книжн. готовиться к определённому роду деятельности ( преподаванию и т. п. ) 2. амер. финансировать ( шахту и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TANK — 1) бак 2) баковый 3) машиностр. баллон 4) бассейновый 5) бачок 6) ванна 7) дошник 8) канистра 9) тех. контур-резервуар 10) корпус линии задержки 11) приемник 12) резервуар 13) резервуарный 14) сборник 15) судовой …
Англо-Русский научно-технический словарь
BALLAST — 1) балласт 2) балластировать 3) балластный • ballast blanket layer — балластное покрытие пути to blow out ballast tank — продувать балластную цистерну to flood ballast …
Англо-Русский научно-технический словарь
SCUTTLE — scuttle I сущ.1) неглубокая корзина 2) металлическое ведерко ( для угля) II 1. сущ.1) люк, лаз; крышка люка 2) мор. …
Англо-Русский словарь Tiger
HABILITATE — v 1. книжн. готовиться к определённому роду деятельности ( преподаванию и т. п. ) 2. амер. финансировать ( шахту и …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HABILITATE — v 1. книжн. готовиться к определённому роду деятельности ( преподаванию и т. п. ) 2. амер. финансировать ( шахту и …
Большой новый Англо-Русский словарь
MAKE THE FIRE — затапливать
English-Russian-dictionary - Bed release
MAKE THE FIRE — затапливать
English-Russian-dictionary - Bed release
SCUTTLE — I сущ. 1) неглубокая корзина 2) металлическое ведерко ( для угля ) II 1. сущ. 1) люк, лаз; крышка люка …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SCUTTLE — I сущ. 1) неглубокая корзина 2) металлическое ведерко ( для угля) II 1. сущ. 1) люк, лаз; крышка люка 2) мор. а) отверстие в борту или в …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЗАТОПЛЯТЬ — затопить 1. (заливать) flood (smth.) , inundate (smth.) 2. (пускать ко дну) sink* (smth.) , scuttle (smth.) затапливать
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАТОПИТЬ — 1. сов. см. затапливать 2. сов. см. затоплять
Русско-Английский словарь
ЗАТОПИТЬ — 1. сов. см. затапливать 2. сов. см. затоплять
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАТОПЛЯТЬ — = затапливать II
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАТОПЛЯТЬ — = затапливать II – затопить (вн.) 1. (заливать) flood (smth.), inundate (smth.) 2. (пускать ко дну) sink* (smth.), scuttle (smth.)
Большой Русско-Английский словарь
ЗАТОПИТЬ I — сов. см. затапливать
Большой Русско-Английский словарь
ЗАТОПИТЬ I — сов. см. затапливать
Большой Русско-Английский словарь
SINK — 1. сущ. 1) сооружение для стока воды а) раковина б) сточная труба Syn : sewer II 1. в) выгребная яма, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCUTTLE — I сущ. 1) неглубокая корзина 2) металлическое ведерко ( для угля) II 1. сущ. 1) люк, лаз; крышка люка 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLOOD MINE — затапливать шахту
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАТАПЛИВАТЬ ЗАТАПТЫВАТЬ→