ЗАТЯНУТЬСЯ

Русско-английский перевод ЗАТЯНУТЬСЯ

син.: задержаться, замедлиться, затормозиться, застопориться Ant : ускориться

сов. см. затягиваться

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАТЯНУТЬСЯ — сов. см. затягиваться
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАТЯНУТЬСЯ — совер. от затягиваться
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАТЯНУТЬСЯ — To be tightened(delayed)
Russian Learner's Dictionary
ЗАТЯНУТЬСЯ — сов. см. затягиваться
Русско-Английский словарь
ЗАТЯНУТЬСЯ — сов. см. затягиваться
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАТЯНУТЬСЯ — v. draw down
Russian-English Edic
WHIFF — I 1. сущ. 1) дуновение, струя 2) слабый запах, душок to get, have a whiff of ≈ иметь запах чего-л. …
Большой Англо-Русский словарь
DRAW IN — 1) вовлекать It's your private quarrel, don't try to draw me in. ≈ Это ваша личная ссора, не пытайся меня …
Большой Англо-Русский словарь
DRAW I — 1. n 1) а) тяга; б) натяжение, вытягивание; в) затяжка; to take a ~ at a cigarette затянуться сигаретой; 2) …
Большой Англо-Русский словарь
DRAW I — 1. n 1) а) тяга; б) натяжение, вытягивание; в) затяжка; to take a ~ at a cigarette затянуться сигаретой; 2) …
Большой Англо-Русский словарь
DRAW DOWN — 1) спускать (штору, занавес) 2) навлекать (гнев, неудовольствие и т. п.) If you go on behaving like that, you'll draw …
Большой Англо-Русский словарь
DRAW — 1. сущ. 1) тяга, волочение; вытягивание (по значению глагола draw) 2) а) жеребьевка; лотерея to hold a draw ≈ проводить …
Большой Англо-Русский словарь
DRAG ON — продолжать все то же; скучно тянуться (о времени, жизни) The writer dragged on an unhappy existence for many years until …
Большой Англо-Русский словарь
DRAG
Большой Англо-Русский словарь
BELT UP — 1) одеть пояс, затянуться поясом 2) разг. примчаться The criminals had just disappeared round the corner when three policemen belted …
Большой Англо-Русский словарь
ПРОДЛИТЬСЯ — last (for some time); ( затянуться ) draw* out
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WHIFF — whiff.ogg _I 1. wıf n 1. дуновение, струя a whiff of fresh air - струя свежего воздуха 2. 1> табачный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PULL — pull.ogg 1. pʋl n 1. 1> тяга, дёрганье to give a pull at /on/ the rope - потянуть за верёвку …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRAW — draw.ogg _I 1. drɔ: n 1. 1> тяга draw pull - тех. сила тяги на крюке, тяговое усилие draw test …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRAG ON — phr v 1. влачить to drag on a wretched existence - влачить жалкое существование 2. 1> затягивать ( переговоры и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRAG — drag.ogg _I 1. dræg n 1. 1> медленное движение a heavy drag uphill - трудный подъём в гору 2> волочение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WHIFF — I whiff сущ.1) дуновение, струя 2) слабый запах, душок to get, have a whiff of — иметь запах чего-л. to …
Англо-Русский словарь Tiger
DREW IN — вовлекать; сокращать (расходы и т. п.); близиться к концу (о дне); сокращаться (о днях); to draw in on a cigarette …
Англо-Русский словарь Tiger
DREW DOWN — спускать (штору, занавес); навлекать (гнев, неудовольствие и т. п.); втянуть; затянуться (папиросой и т. п.)
Англо-Русский словарь Tiger
DRAWS IN — вовлекать; сокращать (расходы и т. п.); близиться к концу (о дне); сокращаться (о днях); to draw in on a cigarette …
Англо-Русский словарь Tiger
DRAG — I 1. [dræg] n 1. 1) медленное движение a heavy ~ uphill - трудный подъём в гору 2) волочение to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DRAG — _I 1. dræg n 1. 1> медленное движение a heavy drag uphill - трудный подъём в гору 2> волочение to …
Большой новый Англо-Русский словарь
ЗАТЯГИВАТЬСЯ — I несовер. - затягиваться совер. - затянуться возвр. 1) be tightened, jam 2) (покрываться) cover grow overcast, become obscured (о …
Большой Русско-Английский словарь
WHIFF — I 1. сущ. 1) дуновение, струя 2) слабый запах, душок to get, have a whiff of ≈ иметь запах чего-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRAW — 1. сущ. 1) тяга, волочение; вытягивание (по значению глагола draw) 2) а) жеребьевка; лотерея to hold a draw ≈ проводить …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRAG
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАТЯНУТЬ ПОЯС ЗАУЖЕННЫЙ→