ЗАВЫШАТЬ ОЦЕНКУ

Русско-английский перевод ЗАВЫШАТЬ ОЦЕНКУ

overestimate

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАВЫШАТЬ — Overstate
Русско-Американский Английский словарь
ЗАВЫШАТЬ — set* too high ( d. ), raise too high ( d. ) завышать расходы ( в смете и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАВЫШАТЬ — завысить overstate (smth.) , set* (smth.) too high; ~ нормы set* the quotas too high; ~ение с. overstating, setting too …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОЦЕНКУ — Estimation
Russian Learner's Dictionary
ЗАВЫШАТЬ — завысить ( вн. ) set* too high ( d. ), raise too high ( d. ) завышать расходы ( в …
Русско-Английский словарь
ЗАВЫШАТЬ — завысить ( вн. ) set* too high ( d. ), raise too high ( d. ) завышать расходы ( в …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАВЫШАТЬ — Pile it on
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВЫШАТЬ — Overstep the mark
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВЫШАТЬ — Overstate
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВЫШАТЬ — Overdo
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВЫШАТЬ — Go too far
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВЫШАТЬ — Exaggerate
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВЫШАТЬ — (цены) overstate
Русско-Английский экономический словарь
ЗАВЫШАТЬ — завысить overstate (smth.) , set* (smth.) too high; ~ нормы set* the quotas too high; ~ение с. overstating, setting too high
Русско-Английский словарь - QD
ЗАВЫШАТЬ — несовер. - завышать совер. - завысить (что-л. ) set/raise too high (задачи, цели и т.п.) give too high (оценку) завыш|ать …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАВЫШАТЬ — завышать uprate
Русско-Английский словарь Сократ
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Большой Англо-Русский словарь
UPRATE — завышать
Большой Англо-Русский словарь
SALT — 1. сущ. 1) а) соль; пищевая, поваренная соль to pour salt ≈ сыпать соль garlic salt ≈ соль с чесноком …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
RANK
Большой Англо-Русский словарь
PRICE UP — разг. непомерно завышать, повышать цены Don't buy your camera at that shop, they price them up. ≈ Не покупай фотоаппарат …
Большой Англо-Русский словарь
PRICE OUT — завышать цены One of the dangers of the Common Market is that it may price out British meat. ≈ Одна …
Большой Англо-Русский словарь
OVERVALUE — 1. сущ. переоценка Syn : overestimation 2. гл. переоценивать тж. перен.; придавать слишком большое значение to overvalue money and to …
Большой Англо-Русский словарь
OVERSTATE — гл. преувеличивать The gravity of the situation cannot be exaggerated. ≈ Серьезность положения трудно переоценить. Syn : exaggerate преувеличивать; - …
Большой Англо-Русский словарь
OVERRATE — гл. переоценивать переоценивать; - to * one's abilities переоценивать свои способности overrate давать завышенную оценку ~ завышать стоимость ~ переоценивать …
Большой Англо-Русский словарь
OVERPRICE — 1. сущ. завышенная цена 2. гл. 1) завышать цену 2) переоценивать, оценивать слишком высоко устанавливать высокую или повышенную, спекулятивную цену …
Большой Англо-Русский словарь
OVERMARK — переоценивать; завышать оценку, ставить повышенную оценку
Большой Англо-Русский словарь
OVEREXTEND — перенапрягать - to * oneself из кожи вон лезть; превзойти самого себя затягивать - to * one's visit затянуть свое …
Большой Англо-Русский словарь
MARK UP — 1) повысить цену Cigarettes will have to be marked up now that the tax on them has been increased. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MARK DOWN — 1) снизить цену; занижать (оценку) Some of the sale goods have been marked down by as much as 50%. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
JUDGE — 1. сущ. 1) судья fair, impartial judge ≈ непредубежденный, объективный судья hanging judge ≈ судья, часто выносящий смертный приговор harsh, …
Большой Англо-Русский словарь
INFLATE
Большой Англо-Русский словарь
GRADE — 1. сущ. 1) а) градус; астрон. одна сотая прямого угла б) ж.-д. уклон, градиент down grade ≈ под уклон; спускаясь …
Большой Англо-Русский словарь
EVALUATE — гл. 1) оценивать; устанавливать стоимость; определять количество reckon up 2) оценивать; давать оценку; составлять мнение; определять качество to evaluate data …
Большой Англо-Русский словарь
ESTIMATE — 1. сущ. 1) оценка by smb.'s estimate ≈ по чьей-л. оценке to give, make estimate ≈ оценивать an approximate, rough …
Большой Англо-Русский словарь
ESTEEM — 1. сущ. пиетет, почтение, уважение to fall in smb.'s esteem ≈ упасть в чьих-л. глазах to rise in smb.'s esteem …
Большой Англо-Русский словарь
ASSESS — гл. 1) определять сумму налога, штрафа и т. п. 2) облагать налогом; штрафовать John Hampden was assessed twenty shillings. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
APPRAISE — гл. оценивать, расценивать, производить оценку, устанавливать цену The house was appraised at seventy thousand dollars. ≈ Дом оценили в семьдесят …
Большой Англо-Русский словарь
ОЦЕНКА — estimation, estimate; ( суждение ) appraisal; ( положительная ) appreciation; ( имущества ) valuation получить высокую оценку — receive / …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ESTIMATE — estimate.ogg 1. ʹestımıt n 1. оценка to form an estimate - составить мнение, оценить ( положение и т. п. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ESTIMATE — 1. [ʹestımıt] n 1. оценка to form an ~ - составить мнение, оценить ( положение и т. п. ) critical …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ESTIMATE — 1. ʹestımıt n 1. оценка to form an estimate - составить мнение, оценить ( положение и т. п. ) critical …
Большой новый Англо-Русский словарь
MARK UP — 1) повысить цену Cigarettes will have to be marked up now that the tax on them has been increased. — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MARK UP — 1) повысить цену Cigarettes will have to be marked up now that the tax on them has been increased. — Сигареты …
Англо-Русский словарь общей лексики
ОЦЕНКА — ж. estimation, estimate; ( суждение ) appraisal; ( положительная ) appreciation; ( имущества ) valuation получить высокую оценку — receive …
Русско-Английский словарь
ОЦЕНКА — ж. estimation, estimate; ( суждение ) appraisal; ( положительная ) appreciation; ( имущества ) valuation получить высокую оценку — receive …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИНФОРМАЦИИ — ИНФОРМАЦИИ НАКОПЛЕНИЕ И ПОИСК ИНФОРМАЦИИ|ТЕОРИЯ раздел математики, исследующий процессы хранения, преобразования и передачи информации. В основе его лежит определенный способ …
Русский словарь Colier
BALANCE SHEET MANAGEMENT — фин. управление балансом (комплексный подход к управлению активами и обязательствами компании или банковского учреждения; включает определение ликвидности активов и оценку …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ESTIMATE — 1. гл. 1) общ. оценивать, производить оценку, приблизительно подсчитывать, прикидывать, калькулировать (цену [стоимость], затраты, объем, размер, время и т. п.) The builder …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
ЗАВЫСИТЬ — несовер. - завышать совер. - завысить (что-л. ) set/raise too high (задачи, цели и т.п.) give too high (оценку) сов. …
Большой Русско-Английский словарь
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Новый большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Новый большой Англо-Русский словарь
RANK
Новый большой Англо-Русский словарь
MARK UP — 1) повысить цену Cigarettes will have to be marked up now that the tax on them has been increased. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
MARK DOWN — 1) снизить цену; занижать (оценку) Some of the sale goods have been marked down by as much as 50%. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
JUDGE — 1. сущ. 1) судья fair, impartial judge ≈ непредубежденный, объективный судья hanging judge ≈ судья, часто выносящий смертный приговор harsh, …
Новый большой Англо-Русский словарь
INFLATE
Новый большой Англо-Русский словарь
GRADE — 1. сущ. 1) а) градус; астрон. одна сотая прямого угла б) ж.-д. уклон, градиент down grade ≈ под уклон; спускаясь …
Новый большой Англо-Русский словарь
EVALUATE — гл. 1) оценивать; устанавливать стоимость; определять количество reckon up 2) оценивать; давать оценку; составлять мнение; определять качество to evaluate data …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESTIMATE — 1. сущ. 1) оценка by smb.'s estimate ≈ по чьей-л. оценке to give, make estimate ≈ оценивать an approximate, rough …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESTEEM — 1. сущ. пиетет, почтение, уважение to fall in smb.'s esteem ≈ упасть в чьих-л. глазах to rise in smb.'s esteem …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASSESS — гл. 1) определять сумму налога, штрафа и т. п. 2) облагать налогом; штрафовать John Hampden was assessed twenty shillings. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
APPRAISE — гл. оценивать, расценивать, производить оценку, устанавливать цену The house was appraised at seventy thousand dollars. ≈ Дом оценили в семьдесят …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАВЫШАТЬ ЗАВЫШАТЬ СТОИМОСТЬ→