ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ ВЛАСТЬЮ

Русско-английский перевод ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ ВЛАСТЬЮ

to abuse one's power

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ ВЛАСТЬЮ — to abuse one's power
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ ВЛАСТЬЮ — to abuse one's power
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ — Misuse
Русско-Американский Английский словарь
ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ — Misapply
Русско-Американский Английский словарь
ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ — abuse ( d. ) злоупотреблять чьим-л. доверием — betray smb.'s confidence злоупотреблять властью — abuse one's power злоупотреблять своим положением …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ — злоупотребить (тв.) abuse (smth.) (пищей и т. п.) over-indulge (in); ~ чьим-л. доверием abuse smb.`s confidence; ~ чьим-л. гостеприимством abuse …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЛАСТЬЮ — By authority
Russian Learner's Dictionary
ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ — злоупотребить ( тв. ) abuse ( d. ) злоупотреблять чьим-л. доверием — betray smb.'s confidence злоупотреблять властью — abuse one's …
Русско-Английский словарь
ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ — злоупотребить ( тв. ) abuse ( d. ) злоупотреблять чьим-л. доверием — betray smb.'s confidence злоупотреблять властью — abuse one's …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ — v. (perf. >злоупотребить) abuse, misuse; misapply; presume upon; strain; trespass
Russian-English Edic
ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ — ( чем-л. ) несовер. - злоупотреблять; совер. - злоупотребить abuse, misuse, overdo; (make) excessive use (of) злоупотреблять чьим-л. доверием — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ — Violation
Британский Русско-Английский словарь
ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ — Misuse
Британский Русско-Английский словарь
ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ — Falsity
Британский Русско-Английский словарь
ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ — Breach of trust
Британский Русско-Английский словарь
ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ — Abuse
Британский Русско-Английский словарь
ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ — abuse, misuse
Русско-Английский экономический словарь
ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ — злоупотребить (тв.) abuse (smth.) (пищей и т. п.) over-indulge (in); ~ чьим-л. доверием abuse smb.`s confidence; ~ чьим-л. гостеприимством abuse smb.`s hospitality; ~ чьей-л. …
Русско-Английский словарь - QD
ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ — abuse, misapply
Русско-Английский юридический словарь
ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ — abuse
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ — несовер. - злоупотреблять совер. - злоупотребить (чем-л. ) abuse, misuse, overdo (make) excessive use (of) злоупотреблять чьим-л. доверием – to …
Большой Русско-Английский словарь
ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ — злоупотреблять abuse
Русско-Английский словарь Сократ
ABUSE
Большой Англо-Русский словарь
ABUSE
Новый большой Англо-Русский словарь
WIELD — гл. владеть, иметь в руках тж. перен. to wield power/authority ≈ обладать властью Syn : brandish уметь обращаться (с чем-л.), …
Большой Англо-Русский словарь
WELCOME — 1. сущ. 1) приветствие 2) гостеприимство, радушный прием to bid a welcome, to extend a welcome, to give a welcome …
Большой Англо-Русский словарь
VEST — 1. сущ. 1) обыкн. амер. жилет bulletproof vest ≈ бронежилет life vest ≈ спасательный жилет 2) фуфайка 2. гл. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under the roof ≈ под крышей б) …
Большой Англо-Русский словарь
TRESPASS — 1. сущ. 1) злоупотребление, посягательство Syn : encroachment, infringement 2) а) юр. посягательство (на лицо, закон, права, принцип); нарушение (права) …
Большой Англо-Русский словарь
SUN — 1. сущ. 1) солнце to take, shoot the sun мор. ≈ измерять высоту солнца секстантом blazing sun, bright sun, hot …
Большой Англо-Русский словарь
STRAIN — I 1. сущ. 1) натяжение; растяжение тж. мед. Syn : pull, tension 2) прям. и перен. напряжение; нагрузка to ease, …
Большой Англо-Русский словарь
REIGN — 1. сущ. 1) правление, царствование, верховная власть in the reign of smb. ≈ в царствование кого-л. Syn : kingdom, sovereignty …
Большой Англо-Русский словарь
PRESUME — гл. 1) предполагать, полагать; допускать; считать доказанным 2) отважиться, осмелиться Syn : dare 3) притворяться He presumes to understand you. …
Большой Англо-Русский словарь
OVERSTAY — гл. загоститься, засидеться to overstay one's welcome ≈ злоупотреблять чьим-л. гостеприимством I'd already overstayed my time by a week. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MISFEASANCE — сущ.; юр. правонарушение (особенно злоупотребление властью) (юридическое) правонарушение, заключающееся в осуществлении законных прав незаконным путем misfeasance юр. злоупотребление властью ~ …
Большой Англо-Русский словарь
LODGE — 1. сущ. 1) маленькое помещение, часто ≈ для служебных целей, могущее служить временным пристанищем для кого-л. а) домик; сторожка у …
Большой Англо-Русский словарь
INVESTMENT — сущ. 1) инвестирование, вложение денег, капитала to make an investment ≈ инвестировать, вкладывать фонды, капиталы investments in oil stocks ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GIRD — I гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - girded, girt 1) подпоясываться; подпоясывать талию (чем-л.) 2) перен. собраться с …
Большой Англо-Русский словарь
CONSTITUENT — 1. сущ. 1) а) компонент, компонента, составная часть Syn : component б) линг. составляющая (понятие синтаксического анализа предложения) immediate constituents …
Большой Англо-Русский словарь
CONFER — гл. 1) жаловать, даровать; давать Mr. Mitterrand conferred the Legion of Honour on seven war veterans. ≈ Г-н Миттеран наградил …
Большой Англо-Русский словарь
CLOTHE — гл. 1) одевать (кого-л.), надевать (что-л.) I like to clothe the children in pure cotton; it's so healthy. ≈ Я …
Большой Англо-Русский словарь
AUTHORITY — сущ. 1) власть (for, over) (исконное значение "право требовать подчинения") to assume authority ≈ взять власть to delegate authority ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ABUSE
Англо-Русский юридический словарь
ТАДЖИКИСТАН — ТАДЖИКИСТАН Восточно-иранские племена появились в районе Амударьи и Сырдарьи еще до середины I тысячелетия до н.э. Территория современного Таджикистана оказалась …
Русский словарь Colier
СЛОВЕНИЯ — Республика Словения, государство на стыке континентальной Европы с Балканским и Аппенинским п-овами. Ее северная граница с Австрией на большем протяжении …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
ИТАЛИЯ — ИТАЛИЯ: ИСТОРИЯ В течение полувека на территории Италии царил хаос. Влиятельная знать препятствовала объединению под властью лангобардов или папы; в …
Русский словарь Colier
РИМ — РИМ, ДРЕВНИЙ Август и императоры династии Юлиев - Клавдиев (30 до н.э. - 68 н.э.). Август. Устранив всех соперников, Октавиан …
Русский словарь Colier
ПАПСТВО — ПАПСТВО В период 17-18 вв. Католическая церковь и папство в значительной мере потеряли свое влияние на повседневную жизнь членов церкви. …
Русский словарь Colier
ГЕНРИХ — (HEInrICH v) (1086-1125), гЕРМансКий коРОЛь и ИмПЕрАтор СВяЩеННОЙ РимСКОй импеРИи, пОСлЕдНИЙ В фРаНКОНсКоЙ династИИ. гЕнРиХ, СЫН ИМПераТОРа гЕНрИха Iv и …
Русский словарь Colier
ВЕЛИКАЯ — ВЕЛИКАЯ ФРАНЦУЗСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ Термидорианская реакция. Формы "революционного" правительства сохранялись до октября 1795, так как Конвент продолжал обеспечивать исполнительную власть с …
Русский словарь Colier
АБСОЛЮТИЗМ — АБСОЛЮТИЗМ Развитие теории абсолютизма тесно связано с возникновением современных государств в конце 15 в. Однако в качестве политической реальности и …
Русский словарь Colier
ЗЛОУПОТРЕБИТЬ — несовер. - злоупотреблять совер. - злоупотребить (чем-л. ) abuse, misuse, overdo (make) excessive use (of) злоупотреблять чьим-л. доверием – to …
Большой Русско-Английский словарь
WIELD — гл. владеть, иметь в руках тж. перен. to wield power/authority ≈ обладать властью Syn : brandish уметь обращаться (с чем-л.), …
Новый большой Англо-Русский словарь
VEST — 1. сущ. 1) обыкн. амер. жилет bulletproof vest ≈ бронежилет life vest ≈ спасательный жилет 2) фуфайка 2. гл. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRESPASS — 1. сущ. 1) злоупотребление, посягательство Syn : encroachment, infringement 2) а) юр. посягательство (на лицо, закон, права, принцип); нарушение (права) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUN — 1. сущ. 1) солнце to take, shoot the sun мор. ≈ измерять высоту солнца секстантом blazing sun, bright sun, hot …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRAIN — I 1. сущ. 1) натяжение; растяжение тж. мед. Syn : pull, tension 2) прям. и перен. напряжение; нагрузка to ease, …
Новый большой Англо-Русский словарь
REIGN — 1. сущ. 1) правление, царствование, верховная власть in the reign of smb. ≈ в царствование кого-л. Syn : kingdom, sovereignty …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRESUME — гл. 1) предполагать, полагать; допускать; считать доказанным 2) отважиться, осмелиться Syn : dare 3) притворяться He presumes to understand you. …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERSTAY — гл. загоститься, засидеться to overstay one's welcome ≈ злоупотреблять чьим-л. гостеприимством I'd already overstayed my time by a week. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
LODGE — 1. сущ. 1) маленькое помещение, часто ≈ для служебных целей, могущее служить временным пристанищем для кого-л. а) домик; сторожка у …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLOTHE — гл. 1) одевать (кого-л.), надевать (что-л.) I like to clothe the children in pure cotton; it's so healthy. ≈ Я …
Новый большой Англо-Русский словарь
AUTHORITY — сущ. 1) власть (for, over) (исконное значение "право требовать подчинения") to assume authority ≈ взять власть to delegate authority ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ КРЕДИТОМ→