ДЕЙСТВУЮЩИЙ НЕПРЯМО

Русско-английский перевод ДЕЙСТВУЮЩИЙ НЕПРЯМО

indirect-acting

Русско-Английский биологический словарь. Russian-English biological dictionary . 2012

ДЕЙСТВУЮЩИЙ — adj. operating, acting, effective
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — Acting
Русско-Американский Английский словарь
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — 1. прич. см. действовать 2. прил. : действующий закон — law currently in force действующая модель ( машины и т. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — прил.; прич. от действовать active; acting; functioning; in force действующая армия — army in the field, front-line army список действующих …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — Operational
Russian Learner's Dictionary
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — live
Russian Learner's Dictionary
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — 1. прич. см. действовать 2. прил. : действующий закон — law currently in force действующая модель ( машины и т. …
Русско-Английский словарь
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — 1. прич. см. действовать 2. прил. : действующий закон — law currently in force действующая модель ( машины и т. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — legacy, operable, operating, operational
Russian-English Edic
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — active, alive, current, functional, live, operating, operational, operative, working
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — прил. ; прич. от действовать active; acting; functioning; in force действующая армия — army in the field, front-line army список …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — acting, operative, alive, effective
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — In force
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — acting, active, operating, operative, in service, working, in progress
Русско-Английский экономический словарь
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — ~ вулкан active volcano; ~ая армия army in the field; field forces pl. амер. ~еe лицо театр. character; ~ие лица театр. dramatis personae
Русско-Английский словарь - QD
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — active, operative
Русско-Английский юридический словарь
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — I см. тж. силы, действующие между • The forces exerted ( or acting ) on a body in motion through …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — 1) legacy 2) operational
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — см. момент, действующий на ; постоянно действующий ; син. работающий
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — прил. прич. от действовать active acting functioning in force действующая армия – army in the field, front-line army список действующих …
Большой Русско-Английский словарь
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — действующий acting active см. также действовать
Русско-Английский словарь Сократ
WORKING — 1. сущ. 1) работа; деятельность 2) использование, употребление, эксплуатация; разработка 3) обработка, переработка 4) мн.; горн. выработки 2. прил. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
SQUARE
Большой Англо-Русский словарь
SLOUCH — 1. сущ. 1) неуклюжая походка; тяжелая поступь 2) сутулость, сгорбленность Syn : droop, rounding of the shoulders, stoop 3) неумелый …
Большой Англо-Русский словарь
ROUNDABOUTLY — нареч. иносказательно, в иносказательной манере; непрямо He said it more lengthily and roundaboutly. ≈ Он высказал это более многословно и …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATIVE — 1. прил. 1) а) действующий, работающий; занятой, активный, деятельный (о человеке и т. п.) I was still an operative mason. …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATIONAL — прил. 1) а) операционный, оперативный (относящийся к последовательности действий, использованию операций) operational efficiency ≈ оперативность, высокая оперативность operational flexibility ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OBLIQUELY — нареч. косо, наискось, набок; поперек; перпендикулярно Syn : slantwise, aslant, athwart, slantwise, awry косо, наклонно; покато косвенно, непрямо; окольным путем …
Большой Англо-Русский словарь
INNUENDO — сущ. 1) косвенный намек; инсинуация (about) to cast, make an innuendo ≈ делать косвенный намек She made an innuendo that …
Большой Англо-Русский словарь
INDIRECTLY — косвенно, опосредованно indirectly critical singularity ≈ косвенно критическая особенность indirectly heated cathode ≈ катод косвенного накала indirectly testable hypothesis ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
IMPLICITLY — нареч. 1) имплицитно, неявно, неявным образом A certain conclusion is implicitly contained in certain premises explicitly stated. ≈ Некоторые определенные …
Большой Англо-Русский словарь
EFFECTIVE — 1. прил. 1) действенный, результативный, эффективный (against, in) the first effective shot ≈ первый результативный выстрел Fewer men, better trained …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Большой Англо-Русский словарь
CONCURRENT — 1. сущ. 1) сопутствующее обстоятельство, фактор, причина Syn : contributory cause 2) редк. соперник, конкурент Syn : competitor 3) шотланд.; …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUMSTANTIALLY — нареч. 1) обстоятельно, подробно, скрупулезно to tell circumstantially ≈ рассказывать со всеми подробностями Syn : in detail, at length, minutely …
Большой Англо-Русский словарь
ALIVE — прил.; предик. 1) живой, в живых Syn : living 2) имеет усилительное значение no man alive ≈ никто на свете …
Большой Англо-Русский словарь
ACTIVE — 1. прил. 1) активный; живой; деятельный, энергичный Having an active youngster about the house can be quite wearing. ≈ Иметь …
Большой Англо-Русский словарь
SQUARE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLOUCH — slouch.ogg 1. slaʋtʃ n 1. сутулость, сгорбленность 2. неуклюжая, тяжёлая походка, поступь 3. разг. 1> лентяй; плохой, неумелый работник to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OBLIQUELY — adv 1. косо, наклонно; покато 2. 1> косвенно, непрямо; окольным путём 2> скрытно; двусмысленно
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INNUENDO — innuendo.ogg ͵ınjʋʹend|əʋ n ( pl -oes -͵ınjʋʹendəʋz ) 1> косвенный намёк to convey smth. by innuendo - сказать о чём-л. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INDIRECTLY — indirectly.ogg ͵ındıʹrektlı adv непрямо, косвенно
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IMPLICITLY — implicitly.ogg ımʹplısıtlı adv 1. 1> косвенно, непрямо, имплицитно 2> потенциально 3> мат. неявно 2. безоговорочно to obey implicitly - слепо …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CIRCUMSTANTIALLY — circumstantially.ogg ͵sɜ:kəmʹstænʃ(ə)lı adv 1. подробно, обстоятельно 2. случайно 3. косвенно; непрямо circumstantially proved - юр. доказанный с помощью косвенных улик
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLANTINGDICULAR — 1. прил.; шутл.; тж. slantindicularкосой, наклонный Syn:slanting, sloping, oblique 1. 2. нареч.; тж. slantindicularly; - slantingdicularly slantingdicularly нареч.; тж. slantindicularly1) …
Англо-Русский словарь Tiger
ROUNDABOUTLY — нареч.иносказательно, в иносказательной манере; непрямо He said it more lengthily and roundaboutly. — Он высказал это более многословно и иносказательно. …
Англо-Русский словарь Tiger
OBLIQUELY — двусмысленно; косвенно; наклонно; непрямо; окольным путем; покато косо; скрытно
Англо-Русский словарь Tiger
INTERMEDIATELY — нареч.1) между, в промежуточном положении; в период между (какими-либо событиями) 2) опосредованно, косвенно, непрямо Ant: immediately
Англо-Русский словарь Tiger
INDIRECTLY — окольным путем, кругами непрямо, косвенно; опосредованно намеками с помощью косвенной речи
Англо-Русский словарь Tiger
CONDITION — condition сущ.1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); логика условие, антецедент The …
Англо-Русский словарь Tiger
OBLIQUELY — (0) двусмысленно; косвенно; наклонно; непрямо; окольным путем; покато
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
INDIRECTLY — (0) косвенно; непрямо
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
IMPLICITLY — (0) безоговорочно; косвенно; непрямо; неявно; потенциально
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CIRCUMSTANTIALLY — (0) косвенно; непрямо; обстоятельно; подробно; случайно
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SQUARE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SLOUCH — 1. [slaʋtʃ] n 1. сутулость, сгорбленность 2. неуклюжая, тяжёлая походка, поступь 3. разг. 1) лентяй; плохой, неумелый работник to be …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OBLIQUELY — adv 1. косо, наклонно; покато 2. 1) косвенно, непрямо; окольным путём 2) скрытно; двусмысленно
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INNUENDO — n ( pl -oes [-{͵ınjʋʹend}əʋz] ) 1) косвенный намёк to convey smth. by ~ - сказать о чём-л. непрямо, косвенно …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INDIRECTLY — adv непрямо, косвенно
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OPERATIVE — 1. прил. 1) а) действующий, работающий; занятой, активный, деятельный (о человеке и т. п.) I was still an operative mason. …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPERATIONAL — прил. 1) а) операционный, оперативный (относящийся к последовательности действий, использованию операций) operational efficiency ≈ оперативность, высокая оперативность operational flexibility ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
EFFECTIVE — 1. прил. 1) действенный, результативный, эффективный (against, in) the first effective shot ≈ первый результативный выстрел Fewer men, better trained …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACTIVE — 1. прил. 1) активный; живой; деятельный, энергичный Having an active youngster about the house can be quite wearing. ≈ Иметь …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский биологический словарь

← ДЕЙСТВУЮЩИЙ НА ДЕЙСТВУЮЩИЙ ПРЯМО→