ДРУЖНО

Русско-английский перевод ДРУЖНО

Shoulder to shoulder

Британский Русско-Английский словарь. Britain Russian-English dictionary . 2012

ДРУЖНО — Shoulder to shoulder
Русско-Американский Английский словарь
ДРУЖНО — 1. in a friendly manner, in friendly fashion, amicably жить дружно — live in peace and friendship, live in harmony, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДРУЖНО — 1. (в согласии) amicably, in a friendly way/manner; жить ~ live in harmony; live in concord, get* on well; 2. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДРУЖНО — Amicably
Russian Learner's Dictionary
ДРУЖНО — нареч. 1. in a friendly manner, in friendly fashion, amicably жить дружно — live in peace and friendship, live in …
Русско-Английский словарь
ДРУЖНО — нареч. 1. in a friendly manner, in friendly fashion, amicably жить дружно — live in peace and friendship, live in …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДРУЖНО — 1. (в согласии) amicably, in a friendly way/manner; жить ~ live in harmony; live in concord, get* on well; 2. (одновременно) in unison, …
Русско-Английский словарь - QD
ДРУЖНО — нареч. 1) amicably, in a friendly fashion жить дружно 2) simultaneously (одновременно) hand in hand, together (вместе) rapidly, speedily (быстро) …
Большой Русско-Английский словарь
ДРУЖНО — дружно amicably
Русско-Английский словарь Сократ
ДАВАЙТЕ ЖИТЬ ДРУЖНО — ребята, давайте жить дружно из известного мультфильма про кота Леопольда Folks, let's live as good friends/in harmony перевод Folks, let's …
Русско-Английский словарь общей тематики
YOHO — int мор. е взяли!, дружно! (возглас при тяжёлой физической работе)
Большой Англо-Русский словарь
YO-HO — кричать, выкрикивать "эй", "а ну", "берегись" кричать, выкрикивать "раз!", "взяли!", "дружно!" (при совместной работе) эй!, берегись! взяли!, дружно! (при совместной …
Большой Англо-Русский словарь
YO-HEAVE-HO — межд. взяли!, дружно! (возглас матросов при работе) см. yoho yo-heave-ho int = взяли!, дружно! (возглас матросов при работе)
Большой Англо-Русский словарь
YO-HAVE-HO — взяли!, дружно! (возглас при совместной работе, особ. у матросов)
Большой Англо-Русский словарь
UNITEDLY — adv все вместе, дружно, объединёнными усилиями
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
HEAVE — 1. сущ. 1) изменение высоты в сторону увеличения а) подъем, поднятие чего-л. куда-л. Syn : lift, shove, push б) рвотный …
Большой Англо-Русский словарь
CONCERT — 1. сущ. 1) концерт (публичное исполнение музыкальных произведений или хореографических номеров) 2) а) согласие, согласованность, гармония (в планах, замыслах, действиях) …
Большой Англо-Русский словарь
YO-HO — 1. jə(ʋ)ʹhəʋ v 1. кричать, выкрикивать «эй!», «а ну!», «берегись!» 2. кричать, выкрикивать «раз!», «взяли!», «дружно!» ( при совместной работе …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
YO-HO — 1. [jə(ʋ)ʹhəʋ] v 1. кричать, выкрикивать «эй!», «а ну!», «берегись!» 2. кричать, выкрикивать «раз!», «взяли!», «дружно!» ( при совместной работе …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
YO-HO — 1. jə(ʋ)ʹhəʋ v 1. кричать, выкрикивать «эй!», «а ну!», «берегись!» 2. кричать, выкрикивать «раз!», «взяли!», «дружно!» ( при совместной работе …
Большой новый Англо-Русский словарь
PITCH IN — phrvi infml 1) Come on, you guys! Pitch in! — Ну, ребята, навались! Let's all pitch in and help — Давайте все дружно …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
PITCH IN — phrvi infml 1) Come on, you guys! Pitch in! — Ну, ребята, навались! Let's all pitch in and help — …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
PITCH IN — pitch in phrvi infml 1. Come on, you guys! Pitch in! Ну, ребята, навались! Let's all pitch in and help …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
PITCH IN — 1) Come on, you guys! Pitch in! — Ну, ребята, навались! Let's all pitch in and help — Давайте все …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
MANY HANDS MAKE LIGHT WORK — Когда рук много, работа спорится. Ср. Берись дружно, не будет грузно. Дружно - не грузно, а врозь - хоть брось
Английские поговорки
YO-HO — кричать, выкрикивать "эй", "а ну", "берегись" кричать, выкрикивать "раз!", "взяли!", "дружно!" (при совместной работе) эй!, берегись! взяли!, дружно! (при совместной …
Новый большой Англо-Русский словарь
YO-HEAVE-HO — межд. взяли!, дружно! (возглас матросов при работе) см. yoho yo-heave-ho int = взяли!, дружно! (возглас матросов при работе)
Новый большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEAVE — 1. сущ. 1) изменение высоты в сторону увеличения а) подъем, поднятие чего-л. куда-л. Syn : lift, shove, push б) рвотный …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONCERT — 1. сущ. 1) концерт (публичное исполнение музыкальных произведений или хореографических номеров) 2) а) согласие, согласованность, гармония (в планах, замыслах, действиях) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Британский Русско-Английский словарь

← ДРУЖИЩЕ ДРУЖНЫЙ→