ГОРИЗОНТАЛЬНАЯ СВАРКА

Русско-английский перевод ГОРИЗОНТАЛЬНАЯ СВАРКА

horizontal welding

Быков В.В., Поздняков А.А.. Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям. Russian-English dictionary of construction and new building technologies. 2003

ГОРИЗОНТАЛЬНАЯ СВАРКА — horizontal position welding
Большой Русско-Английский словарь
СВАРКА — Welding
Русско-Американский Английский словарь
СВАРКА — weld(ing) автогенная сварка — autogenous welding
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СВАРКА — welding
Русско-Английский словарь общей тематики
СВАРКА — Welding
Russian Learner's Dictionary
СВАРКА — ж. тех. weld(ing) автогенная сварка — autogenous welding
Русско-Английский словарь
СВАРКА — ж. тех. weld(ing) автогенная сварка — autogenous welding
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СВАРКА — fabrication, welding
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СВАРКА — жен. ; тех. weld(ing) - автогенная сварка - газовая сварка - дуговая сварка - сварка внахлестку - электродуговая сварка
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СВАРКА — sealing, welding, solder, soldering
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СВАРКА — Welding
Британский Русско-Английский словарь
СВАРКА — тех. welding
Русско-Английский словарь - QD
СВАРКА — СВАРКА Диффузионная сварка. При диффузионной сварке соединяемые поверхности сдавливают и нагревают (но не до расплавления металла), обычно в вакууме. Сварной …
Русский словарь Colier
СВАРКА — СВАРКА Самый известный вид газовой сварки - ручная ацетилено-кислородная сварка. При таком методе за счет контролируемого сжигания ацетилена в кислороде …
Русский словарь Colier
СВАРКА — СВАРКА Чаще всего применяются сварные соединения встык, внахлестку, угловые и втавр. Все они могут выполняться со сварными швами разного вида …
Русский словарь Colier
СВАРКА — СВАРКА Пайка твердым позволяет соединять детали сложной формы, которые не поддаются сварке другими методами. Отличительной особенностью пайки твердым является применение …
Русский словарь Colier
СВАРКА — общее название более 50 разных технологических процессов создания неразъемного соединения металлических деталей. Один из старейших способов сварки, в настоящее время …
Русский словарь Colier
СВАРКА — СВАРКА Электродуговая сварка - наиболее широко применяемая группа процессов сварочной технологии. При электродуговой сварке кромки соединяемых деталей расплавляются электрическим дуговым …
Русский словарь Colier
СВАРКА — СВАРКА Сварке сопротивлением (контактной сварке) мы обязаны огромными количествами товаров массового производства из листовых металлов - автомобильных кузовов, хозяйственно-бытового оборудования, …
Русский словарь Colier
СВАРКА — ж. welding
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СВАРКА — f Welding
Russian-English WinCept Glass dictionary
СВАРКА — жен. тех. weld(ing) сварка внахлестку автогенная сварка газовая сварка дуговая сварка электродуговая сварка ж. тех. welding
Большой Русско-Английский словарь
СВАРКА — сварка welding
Русско-Английский словарь Сократ
WELDING — сущ.; тех. сварка Syn : weld (техническое) сварка - * machine сварочный агрегат - * rod присадочный пруток - * …
Большой Англо-Русский словарь
TRAVERSING — откатный - traversing bridge (военное) горизонтальная наводка - * mechanism поворотный механизм - * range горизонтальный обстрел (геодезия) горизонтальная съемка …
Большой Англо-Русский словарь
LEVEL — 1. сущ. 1) уровень at, on a level ≈ на уровне (чего-л.) at sea level ≈ на уровне моря on …
Большой Англо-Русский словарь
INTERTIE — 1. распорка; промежуточная горизонтальная связь (в раме) 2. связь между энергосистемами; линия электропередачи между энергосистемами Pacific intertie (строительство) горизонтальная связь; …
Большой Англо-Русский словарь
DRIFT — 1. сущ. 1) а) уст. гон, сгон (кого-л. куда-л.); сбор, созыв Syn : propulsion, impulse, impetus б) стадо, табун; уст. …
Большой Англо-Русский словарь
CROSS-BEDDING — геол. косая или горизонтальная слоистость (геология) косая или горизонтальная слоистость
Большой Англо-Русский словарь
AUTOGENOUS — прил.; тех. автогенный autogenous welding ≈ автогенная сварка (техническое) автогенный - * welding автогенная сварка (биология) аутогенный, эндогенный, возникший внутри …
Большой Англо-Русский словарь
ARC — 1. сущ. 1) дуга The circle of human nature, then, is not complete without the arc of the emotions. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ACETYLENE — сущ.; хим. ацетилен acetylene welding ≈ ацетиленовая сварка acetylene lamp ≈ карбидная лампа (химическое) ацетилен; - * welding ацетиленовая сварка; …
Большой Англо-Русский словарь
TRAVERSING — n 1. воен. горизонтальная наводка traversing mechanism - поворотный механизм traversing range - горизонтальный обстрел 2. геод. горизонтальная съёмка 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEVEL — 1. ʹlevə)l n 1. 1> уровень the level of the sea, sea level - уровень моря the level of the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRIFT — drift.ogg 1. drıft n 1. медленное течение; медленное перемещение the drift of labour into the city - образн. приток рабочей …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEVEL — 1) уровень || устанавливать (регулировать) уровень 2) достигать уровня ( о физической величине ) 3) энергетический уровень, уровень энергии 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LATERAL — 1) ответвление, отвод 2) боковой канал; боковая ветвь канала ( оросительной системы ) 3) горизонтальная горная выработка 4) бортовой штрек …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LEVEL — 1) уровень || устанавливать (регулировать) уровень 2) достигать уровня (о физической величине) 3) энергетический уровень, уровень энергии 4) степень 5) градация 6) ранг (системы) 7) уставка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LATERAL — 1) ответвление, отвод 2) боковой канал; боковая ветвь канала (оросительной системы) 3) горизонтальная горная выработка 4) бортовой штрек 5) отводящий трубопровод; подводящий трубопровод 6) (каротажный) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WELDING — 1) горнильный 2) горновой 3) заваривание 4) заварка 5) заварочный 6) приварка 7) сваривание 8) сварка 9) сварок 10) сварочный 11) спаивание • deep penetration welding — сварка с глубоким проплавлением electric-arc overlay …
Англо-Русский научно-технический словарь
STITCH WELDING — прерывистая роликовая сварка; прерывистая шовная сварка; точечная сварка перекрывающимися точками; пласт. автоматическая точечная сварка
Англо-Русский научно-технический словарь
HORIZONTAL — 1) горизонталь || горизонтальный 2) горизонтальная плоскость; горизонтальная линия 3) плоский • - local horizontal
Англо-Русский научно-технический словарь
ROACH — I сущ.; зоол.плотва (тж. European roach)•• as sound as a roach — здоров как бык II. сущ.1) мор. выемка (у …
Англо-Русский словарь Tiger
TRAVERSING — (n) горизонтальная наводка; горизонтальная съемка; зигзагообразный спуск; пересекание; пересечение; переход; преодоление; траверс
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TRAVERSING — n 1. воен. горизонтальная наводка ~ mechanism - поворотный механизм ~ range - горизонтальный обстрел 2. геод. горизонтальная съёмка 3. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LEVEL — 1. [ʹlev(ə)l] n 1. 1) уровень the ~ of the sea, sea ~ - уровень моря the ~ of the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DRIFT — 1. [drıft] n 1. медленное течение; медленное перемещение the ~ of labour into the city - образн. приток рабочей силы …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRAVERSING — n 1. воен. горизонтальная наводка traversing mechanism - поворотный механизм traversing range - горизонтальный обстрел 2. геод. горизонтальная съёмка 3. …
Большой новый Англо-Русский словарь
LEVEL — 1. ʹlevə)l n 1. 1> уровень the level of the sea, sea level - уровень моря the level of the …
Большой новый Англо-Русский словарь
DRIFT — 1. drıft n 1. медленное течение; медленное перемещение the drift of labour into the city - образн. приток рабочей силы …
Большой новый Англо-Русский словарь
ROAD — сущ. 1) а) дорога, путь, шоссе to resurface a road — перекладывать дорогу to surface a road — класть дорогу …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ROAD — сущ. 1) а) дорога, путь, шоссе to resurface a road — перекладывать дорогу to surface a road — класть дорогу a road goes, leads, runs …
Англо-Русский словарь общей лексики
HORIZONTAL COMPONENT — горизонтальная компонента, горизонтальная составляющая
Англо-Русский физический словарь
WELDING — сварка, сваривание; приварка || сварочный welding into — вварка ( напр. труб в листы ) welding under controlled atmosphere — …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
HORIZONTAL MILLING HEAD — 1) горизонтальная фрезерная головка ( продольно-фрезерного станка ) 2) горизонтальная фрезерная бабка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
WELDING — сварка, сваривание; приварка || сварочный welding into — вварка (напр. труб в листы) welding under controlled atmosphere — сварка в контролируемой атмосфере welding …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
HORIZONTAL MILLING HEAD — 1) горизонтальная фрезерная головка (продольно-фрезерного станка) 2) горизонтальная фрезерная бабка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SCARF WELDING — сварка внапуск; сварка внахлёстку; сварка вполунахлёстку, косая сварка
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
LEVEL — 1) горизонт; уровень; отметка 2) нивелир; уровень (инструмент) 3) степень 4) горизонтальная линия, горизонтальная плоскость 5) дренажная канава; дренажный канал 6) горизонтальный 7) нивелировать, выравнивать, производить …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
LATERAL STRUT — горизонтальная распорка; горизонтальная связь (напр. мостовой фермы)
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
BASE SHEAR — 1) горизонтальная сила в уровне подошвы фундамента 2) горизонтальная сила в основании сооружения
Англо-Русский строительный словарь
HORIZONTAL MOBILITY — соц. горизонтальная мобильность (перемещение индивида или социальной группы между позициями в социальной иерархии, характеризующееся изменением социальной роли и сохранением социального …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
WELDING — сущ.; тех. сварка Syn : weld (техническое) сварка - * machine сварочный агрегат - * rod присадочный пруток - * …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEVEL — 1. сущ. 1) уровень at, on a level ≈ на уровне (чего-л.) at sea level ≈ на уровне моря on …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям

← ГОРИЗОНТАЛЬНАЯ РАСПОРКА ГОРИЗОНТАЛЬНАЯ СВЯЗЬ→