НАПРЯЖЕНИЕ НА СЖАТИЕ

Русско-английский перевод НАПРЯЖЕНИЕ НА СЖАТИЕ

compressive stress

Быков В.В., Поздняков А.А.. Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям. Russian-English dictionary of construction and new building technologies. 2003

СЖАТИЕ — n. pressure, compression, pressing, contraction, compressibility; сжатие кванторов, contraction of quantifiers
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАПРЯЖЕНИЕ — n. stress, strain, voltage, tension; делитель напряжения, potentiometer, bleeder; снятие напряжения, dump; снимать напряжение, dump; падение напряжения, voltage drop; местное …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЖАТИЕ — Gas compressor
Русско-Американский Английский словарь
НАПРЯЖЕНИЕ — Voltage
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
СЖАТИЕ — 1. pressing, pressure; ( рукой ) grasp, grip 2. ( жидкости, газа ) compression
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАПРЯЖЕНИЕ — 1. ( усилие ) effort слушать с напряжением — listen intently; effort / strain 2. физ. ( в электротехнике ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЖАТИЕ — с. compression; физ. squeeze, shrinking; ~ времени time condensation
Русско-Английский словарь общей тематики
НАПРЯЖЕНИЕ — с. 1. (усилие) effort, strain, exertion; слушать с ~м listen with strained attention; 2. (трудное положение) pressure, strain; ~ на …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЖАТИЕ — 1) compression 2) contraction 3) shrinkage 4) squeeze
Новый Русско-Английский биологический словарь
НАПРЯЖЕНИЕ — 1) effort 2) exertion 3) strain 4) stress 5) tension
Новый Русско-Английский биологический словарь
СЖАТИЕ — Compression
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
СЖАТИЕ — compression
Russian Learner's Dictionary
НАПРЯЖЕНИЕ — pull
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
СЖАТИЕ — с. 1. pressing, pressure; ( рукой ) grasp, grip 2. ( жидкости, газа ) compression
Русско-Английский словарь
НАПРЯЖЕНИЕ — с. 1. ( усилие ) effort слушать с напряжением — listen intently; effort / strain 2. физ. ( в электротехнике …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
СЖАТИЕ — с. 1. pressing, pressure; ( рукой ) grasp, grip 2. ( жидкости, газа ) compression
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАПРЯЖЕНИЕ — с. 1. ( усилие ) effort слушать с напряжением — listen intently; effort / strain 2. физ. ( в электротехнике …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАПРЯЖЕНИЕ — potential, stress
Russian-English Edic
СЖАТИЕ — shrinkage, compression, constriction, contraction, nip, pinch, pressing, pressure, reduction, restraint, squeezing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАПРЯЖЕНИЕ — intensity of stress, unit stress, stress, tension, voltage
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЖАТИЕ — ср. pressure, pressing, grip, grasp; compression (жидкости, газа) - камера сжатия
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАПРЯЖЕНИЕ — ср. 1) ( усилие ) effort; ( сил и т.п. ) exertion с напряжением — arduously без особого напряжения — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЖАТИЕ — constriction, nip, squeeze, compression, contraction, extrusion, grasp, restraint, shrinking, pressure
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАПРЯЖЕНИЕ — intensification, intensity, strain, potential, tension, tensioning
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СЖАТИЕ — Compressor
Британский Русско-Английский словарь
СЖАТИЕ — Compression
Британский Русско-Английский словарь
НАПРЯЖЕНИЕ — Voltage
Британский Русско-Английский словарь
СЖАТИЕ — contraction, grip
Русско-Английский экономический словарь
НАПРЯЖЕНИЕ — effort, intensification, intension, pull, strain, stress
Русско-Английский экономический словарь
СЖАТИЕ — с. compression; физ. squeeze, shrinking; ~ времени time condensation
Русско-Английский словарь - QD
НАПРЯЖЕНИЕ — с. 1. (усилие) effort, strain, exertion; слушать с ~м listen with strained attention; 2. (трудное положение) pressure, strain; ~ на транспорте в часы …
Русско-Английский словарь - QD
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
СЖАТИЕ — см. тж. подвергаться натяжению или сжатию • The contraction of specimens when the vacancies are annealed ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НАПРЯЖЕНИЕ — см. выдерживать ~ ; давать ~ ; наводить ~ ; повышать ~ ; подвергать напряжению ; снимать ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СЖАТИЕ — squeeze
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАПРЯЖЕНИЕ — strain rate
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЖАТИЕ — с. compression сжатие рабочей смеси в картере двухтактного двигателя — crankcase compression
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НАПРЯЖЕНИЕ — с. 1) (электрическое) voltage 2) (механическое) stress; strain; tension • разрядное напряжение, вызывающее искрообразование — sparking voltage напряжение зарядки аккумуляторной батареи — charging voltage - внутреннее …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СЖАТИЕ — 1) compaction 2) compression
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
НАПРЯЖЕНИЕ — voltage
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СЖАТИЕ — n compression
Russian-English WinCept Glass dictionary
НАПРЯЖЕНИЕ — n Stress
Russian-English WinCept Glass dictionary
НАПРЯЖЕНИЕ — см. значительное напряжение
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СЖАТИЕ — ср. pressure, pressing, grip, grasp compression (жидкости, газа) камера сжатия с. compression физ. squeeze, shrinking ~ времени time condensation
Большой Русско-Английский словарь
НАПРЯЖЕНИЕ — ср. 1) (усилие) effort (сил и т.п.) exertion с напряжением – arduously без особого напряжения – without particular effort/strain снимающий …
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
СЖАТИЕ — сжатие compression
Русско-Английский словарь Сократ
НАПРЯЖЕНИЕ — напряжение voltage;hmbn tension;stress
Русско-Английский словарь Сократ
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
TO
Большой Англо-Русский словарь
TENSION — сущ. 1) а) напряжение, напряженное состояние to ease, alleviate, relax, reduce, slacken tension ≈ ослабить напряжение to alleviate, to ease …
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STRESS — 1. сущ. 1) гнет, давление, нажим, напор 2) а) напряжение to control stress ≈ контролировать напряжение dynamic stress ≈ напряжение …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям

← НАПРЯЖЕНИЕ В ГРУНТЕ НАПРЯЖЕНИЕ ОТ КАЧАНИЯ→