НОРМЫ ЖИЛИЩНОГО СТРОИТЕЛЬСТВА

Русско-английский перевод НОРМЫ ЖИЛИЩНОГО СТРОИТЕЛЬСТВА

housing standards

Быков В.В., Поздняков А.А.. Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям. Russian-English dictionary of construction and new building technologies. 2003

НОРМЫ — Norms
Русско-Американский Английский словарь
НОРМЫ — Licence
Русско-Американский Английский словарь
СТРОИТЕЛЬСТВА — Constructions
Russian Learner's Dictionary
НОРМЫ — Norms
Russian Learner's Dictionary
ЖИЛИЩНОГО — Housing
Russian Learner's Dictionary
НОРМЫ — guide, standard specifications
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НОРМЫ — engineering standards
Большой Русско-Английский словарь
STARTS — Старты starts: housing construction ~ начальные этапы жилищного строительства starts: housing construction ~ начальные этапы жилищного строительства
Большой Англо-Русский словарь
PROJECTS — Проекты projects: subsidized housing ~ проекты субсидируемого жилищного строительства projects: subsidized housing ~ проекты субсидируемого жилищного строительства
Большой Англо-Русский словарь
URBAN RENEWAL — обновление городов Общенациональная программа пересмотра городского планирования на основе крупных проектов. Начата в 1949. Первоначально планировалась как программа расширения жилищного строительства, …
DEPARTMENT OF HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT, U.S. — сокр HUD Министерство жилищного строительства и городского развития Правительственное ведомство, образованное в ноябре 1965. Ведает вопросами реализации программ жилищного строительства, включая государственное …
URBAN RENEWAL — обновление городов Общенациональная программа пересмотра городского планирования на основе крупных проектов. Начата в 1949. Первоначально планировалась как программа расширения жилищного …
DEPARTMENT OF HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT — (U. S. Department of Housing and Urban Development) (HUD) Министерство жилищного строительства и городского развития Правительственное ведомство, образованное в ноябре …
HOUSING SCHEME — 1) план жилищного строительства (обыкн. осуществляемый муниципальными властями) 2) участок, застраиваемый муниципальными домами [см. (council house)
Англо-Русский словарь Britain
DEPARTMENT OF THE ENVIRONMENT — Министерство по вопросам охраны окружающей среды (образовано в 1970; объединило ряд министерств, в т.ч. Министерство жилищного и гражданского строительства [Ministry …
Англо-Русский словарь Britain
TOP OFF — 1) заканчивать, завершать; увенчивать 2) амер. праздновать, отмечать завершение (чего-л.) 3) заканчиваться, прекращаться 4) пополнять запас до нормы; амер. дозаправлять …
Большой Англо-Русский словарь
STEAM — 1. сущ. 1) пар; выпаривание, испарение to emit steam ≈ выпускать пар to let/blow off steam ≈ выпустить пары; перен. …
Большой Англо-Русский словарь
STANDARD — 1. сущ. 1) знамя, штандарт to march under the standard of smb. перен. ≈ быть последователем кого-л. 2) а) мерило, …
Большой Англо-Русский словарь
SOCIETY — сущ. 1) общество to polarize a society ≈ разделить общество на два противоположных лагеря to unite a society ≈ объединить …
Большой Англо-Русский словарь
SITE — 1. сущ. 1) местонахождение, местоположение Syn : position, situation, location, place, point, scene, setting, spot 2) участок (для строительства) 2. …
Большой Англо-Русский словарь
SET-UP
Большой Англо-Русский словарь
RULE — 1. сущ. 1) а) правило, норма to adopt a rule ≈ принять за правило to apply, enforce a rule ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REGULATIONS — сущ.; мн. положения - Defense Trade Regulations - rules and regulations - regulations of the Board - in accordance with …
Большой Англо-Русский словарь
PROJECT — 1. сущ. 1) а) проект, план; программа (строительства и т. п.) to carry out a project ≈ осуществлять план, выполнять …
Большой Англо-Русский словарь
OVERWEIGHT — 1. сущ. 1) излишек веса, избыточный вес 2) перевес, превосходство, преобладание He had greatly the overweight of popularity. ≈ У …
Большой Англо-Русский словарь
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Большой Англо-Русский словарь
NORM — сущ. норма; образец, стандарт; норма выработки to establish, set a norm ≈ устанавливать, определять норму above the norm ≈ выше …
Большой Англо-Русский словарь
MORAL — 1. сущ. 1) мораль, назидание, наставление, поучение moral of/to the fable ≈ мораль басни to draw the moral ≈ извлекать …
Большой Англо-Русский словарь
MARK — I сущ. 1) марка (денежная единица Германии) 2) марка (старинная английская монета) II 1. сущ. 1) знак; метка mark of …
Большой Англо-Русский словарь
HOUSING CENSUS — перепись жилищного фонда, перечень жилищного фонда
Большой Англо-Русский словарь
GENERAL
Большой Англо-Русский словарь
EXCESS — 1. сущ. 1) а) чрезмерность, неумеренность All excess is vicious. ≈ Любая чрезмерность порочна. Syn : immoderation, lack of moderation …
Большой Англо-Русский словарь
DEVIANT — 1. сущ. человек с отклонением от нормы 2. прил. отклоняющийся от нормы человек с отклонением от нормы - sexual *s …
Большой Англо-Русский словарь
COSTS — сущ. затраты, издержки, расходы Syn : outgo, outgoing, outlay, expenses Затраты accounting ~ затраты на ведение бухгалтерского учета acquisition ~ …
Большой Англо-Русский словарь
CONSTRUCTION — сущ. 1) сооружение, строительство, стройка The new skyscraper is under construction. ≈ Строят новый небоскреб. construction plant ≈ строительная площадка …
Большой Англо-Русский словарь
CODE — 1. сущ. 1) а) ист. сборник законов, изданных во время правления того или иного императора б) юр. кодекс, свод законов …
Большой Англо-Русский словарь
ABNORMAL — прил. 1) ненормальный, неправильный; анормальный; отклоняющийся от нормы; необычный The strange and abnormal habits of certain savage tribes were noticed. …
Большой Англо-Русский словарь
НОРМА — 1. standard, norm норма поведения — norm of behaviour; rule of conduct правовые нормы — legal regulations нормы международного права …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RULE — rule.ogg 1. ru:l n 1. правило; норма; принцип unanimity rule - принцип единогласия rule of the road - а) правила …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НОРМА — 1. standard, norm; ~ поведения rule of conduct; ~ы литературного языка literary standards; ~ы международного права юр. the standards/rules of …
Русско-Английский словарь общей тематики
НОРМА — ж. 1. standard, norm норма поведения — norm of behaviour; rule of conduct правовые нормы — legal regulations нормы международного …
Русско-Английский словарь
НОРМА — ж. 1. standard, norm норма поведения — norm of behaviour; rule of conduct правовые нормы — legal regulations нормы международного …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
STAGE OF CONSTRUCTION — этап строительства, стадия строительства; очередь строительства
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
HOUSING CENSUS — перепись жилищного фонда, перечень жилищного фонда
Англо-Русский словарь по экономике
НОРМА — жен. 1) norm, standard по современным нормам — by today's/present standards норма поведения — norm of behaviour; rule of conduct …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
WEAVER, ROBERT CLIFTON — (1907-1997) Уивер, Роберт Клифтон Экономист, государственный деятель, первый афро-американец [Afro-American], ставший членом правительства США. Начал государственную карьеру в период "Нового курса" …
SECRETARY OF HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT — министр жилищного строительства и городского развития Должностное лицо, возглавляющее Министерство жилищного строительства и городского развития США [Department of Housing and Urban …
FEDERAL HOME LOAN MORTGAGE CORPORATION — сокр FHLMC, Freddie Mac Федеральная корпорация жилищного ипотечного кредита ("Фредди Мэк") Создана в 1970. Учреждение Федеральной системы банков жилищного кредита, поддерживающее вторичный …
FEDERAL HOME LOAN BANKS — федеральные банки жилищного кредита Двенадцать кредитно-финансовых учреждений, входящих в Федеральную систему банков жилищного кредита [Federal Home Loan Bank System]; предоставляют кредиты …
FEDERAL HOME LOAN BANK SYSTEM — Федеральная система банков жилищного кредита Создана в 1932. Включает Федеральный совет [Federal Home Loan Bank Board], 12 федеральных банков жилищного кредита, …
FEDERAL HOME LOAN BANK BOARD — ист Федеральный совет банков жилищного кредита Независимое правительственное агентство (1932-89), регламентировавшее деятельность зарегистрированных на федеральном уровне ссудо-сберегательных ассоциаций [savings and loan association], …
FEDERAL HOME LOAN BANKS — федеральные банки жилищного кредита Двенадцать кредитно-финансовых учреждений, входящих в Федеральную систему банков жилищного кредита [Federal Home Loan Bank System]; предоставляют …
WEAVER, ROBERT CLIFTON — (1907-1997) Уивер, Роберт Клифтон Экономист, государственный деятель, первый афро-американец [Afro-Americans], ставший членом правительства США. Начал государственную карьеру в период Нового …
SECRETARY OF HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT — министр жилищного строительства и городского развития Должностное лицо, возглавляющее Министерство жилищного строительства и городского развития США [Department of Housing and …
FEDERAL HOME LOAN MORTGAGE CORPORATION — (FHLMC, Freddie Mac) Федеральная корпорация жилищного ипотечного кредита ("Фредди Мэк") Создана в 1970. Учреждение Федеральной системы банков жилищного кредита, поддерживающее …
FEDERAL HOME LOAN BANK SYSTEM — Федеральная система банков жилищного кредита Создана в 1932. Включает Федеральный совет [Federal Home Loan Bank Board], 12 федеральных банков жилищного …
FEDERAL HOME LOAN BANK BOARD — ист. Федеральный совет банков жилищного кредита Независимое правительственное агентство (1932-89), регламентировавшее деятельность зарегистрированных на федеральном уровне ссудо-сберегательных ассоциаций [savings and …
ЮГО-ВОСТОЧНОЙ — ЮГО-ВОСТОЧНОЙ АЗИИ ЦИВИЛИЗАЦИЯ В период с 650 по 1250 в государствах Юго-Восточной Азии были созданы замечательные произведения искусства и архитектуры, …
Русский словарь Colier
ОБСЕРВАТОРИЯ — ОБСЕРВАТОРИЯ: ИСТОРИЯ АСТРОНОМИЧЕСКИХ ОБСЕРВАТОРИЙ И ТЕЛЕСКОПОВ Промышленные магнаты и нувориши США скопили в конце 19 в. гигантские богатства, и некоторые …
Русский словарь Colier
НЬЮ-ЙОРК — НЬЮ-ЙОРК: ИСТОРИЯ Модернизация городской инфраструктуры и успехи в развитии социальной и культурно-бытовой сферы во многом и создали всемирную славу Нью-Йорка …
Русский словарь Colier
ЕЛЬЦИН — (р. 1931), первый президент Российской Федерации (избран 12 июня 1991), переизбран на второй срок в июне 1996. Родился 1 февраля …
Русский словарь Colier
ВОЕННО-МОРСКИЕ — вид вооруженных сил, главный компонент морской мощи государства, характеризующий его возможности контроля океанских (морских) коммуникаций. Современные ВМС имеют в своем …
Русский словарь Colier
АЭРОПОРТ — АЭРОПОРТ Технико-экономическое обоснование. Прежде чем начать планирование работ и проектирование аэропорта, необходимо спрогнозировать будущий уровень развития обслуживаемого региона. При прогнозировании …
Русский словарь Colier
ШАРИАТ — (араб. "аш-шар'а" - "Закон", "ясно установленный путь"), комплекс верований ('а'ид) и религиозно-правовых норм (акм), которым должен следовать мусульманин. Нормы шариата …
Русский словарь Colier

Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям

← НОРМЫ ЖЕСТКОСТИ НОРМЫ ПРОЕКТИРОВАНИЯ→