м.
1. fool; бран. тж. idiot
2. ( с отриц. ):
он не дурак поесть — he is a hearty eater, he is a good trencherman*
набитый дурак, дурак дураком разг. — perfect / utter / complete fool
оставлять в дураках кого-л. — make* a fool of smb., dupe smb.
оставаться в дураках — be made a fool of, be duped
дуракам закон не писан погов. — fools rush in where angels fear to tread
без дураков — and no nonsense
нашёл дурака! — not likely!, no fear!