КОВЫРЯТЬСЯ

Русско-английский перевод КОВЫРЯТЬСЯ

разг. = копаться

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

КОВЫРЯТЬСЯ — разг. = копаться
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОВЫРЯТЬСЯ — неразг. 1) (в чем-л.; рыться) rummage (in), delve (into) 2) (неумело делать) tinker, mess about несовер.; разг. 1) (в чем-л.; …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОВЫРЯТЬСЯ — разг. = копаться
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОВЫРЯТЬСЯ — v. mess about; pick когда conj. when, at the hour of; now; as; just as adv. when, at what time; …
Russian-English Edic
КОВЫРЯТЬСЯ — см. Пяткой в носу ковыряться
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КОВЫРЯТЬСЯ — несовер. возвр. разг. 1) (в чем-л.) (рыться) rummage (in), delve (into) 2) (неумело делать) tinker, mess about
Большой Русско-Английский словарь
ПЯТКОЙ В НОСУ КОВЫРЯТЬСЯ — выполнять трудное, нудное, хлопотное, но необходимое дело.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КОВЫРЯТЬСЯ В ПИЗДЕ — Заниматься бессмысленным делом. Ковыряться Онанировать; заниматься лесбиянством; делать аборт.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
В ДЕРЬМЕ КОВЫРЯТЬСЯ — Делать ненужное, грязное дело.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
В ГОВНЕ КОВЫРЯТЬСЯ — Заниматься грязными делами.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
POTTER — I сущ. гончар; горшечник; продавец глиняной посуды, гончарных изделий potter's wheel ≈ гончарный круг II 1. гл. 1) заниматься чем-л. …
Большой Англо-Русский словарь
NUZZLE — гл. 1) нюхать, водить носом (о собаках) (тж. nuzzle up) 2) а) рыть(ся) землю (носом, рылом и т.д.) б) совать …
Большой Англо-Русский словарь
POTTER — _I ʹpɒtə n 1. гончар potter's clay - гончарная /горшечная, пластичная/ глина potter's wheel - гончарный круг 2. продавец гончарных …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NUZZLE — гл.1) нюхать, водить носом (о собаках; тж. nuzzle up) 2) а) рыть(ся) землю (носом, рылом и т.д.) б) совать нос …
Англо-Русский словарь Tiger
MESS — производить беспорядок; пачкать, грязнить; портить дело (часто mess up) обедать совместно, за общим столом (часто about) лодырничать, работать с ленцой, …
Англо-Русский словарь Tiger
POTTER — I [ʹpɒtə] n 1. гончар ~'s clay - гончарная /горшечная, пластичная/ глина ~'s wheel - гончарный круг 2. продавец гончарных …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
POTTER — _I ʹpɒtə n 1. гончар potter's clay - гончарная /горшечная, пластичная/ глина potter's wheel - гончарный круг 2. продавец гончарных …
Большой новый Англо-Русский словарь
MESS ABOUT — лодырничать, ковыряться, возиться с, приставать
English-Russian-dictionary - Bed release
MESS ABOUT — лодырничать, ковыряться, возиться с, приставать
English-Russian-dictionary - Bed release
NUZZLE — гл. 1) нюхать, водить носом ( о собаках; тж. nuzzle up ) 2) а) рыть(ся) землю ( носом, рылом и …
Англо-Русский словарь по общей лексике
NUZZLE — гл. 1) нюхать, водить носом (о собаках; тж. nuzzle up) 2) а) рыть(ся) землю (носом, рылом и т. д.) б) совать нос (at, against, …
Англо-Русский словарь общей лексики
MESS — производить беспорядок; пачкать, грязнить; портить дело (часто mess up) обедать совместно, за общим столом (часто about) лодырничать, работать с ленцой, ковыряться, относиться …
Англо-Русский дополнительный словарь
КОЛУПАТЬСЯ В ПИЗДЕ — Ковыряться в пизде.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
DIDDLE — I vi infml The kid diddled with the toy until it broke — Пацан ковырялся в игрушке, пока она не сломалась Stop …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
DIDDLE — I vi infml The kid diddled with the toy until it broke — Пацан ковырялся в игрушке, пока она не …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
DIDDLE — diddle vi infml The kid diddled with the toy until it broke Пацан ковырялся в игрушке, пока она не сломалась …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
DIDDLE — I The kid diddled with the toy until it broke — Пацан ковырялся в игрушке, пока она не сломалась Stop …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
POTTER — I сущ. гончар; горшечник; продавец глиняной посуды, гончарных изделий potter's wheel ≈ гончарный круг II 1. гл. 1) заниматься чем-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь
NUZZLE — гл. 1) нюхать, водить носом (о собаках) (тж. nuzzle up) 2) а) рыть(ся) землю (носом, рылом и т.д.) б) совать …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← КОВЫРЯТЬ КОГДА→