НАКИНУТЬ(СЯ)

Русско-английский перевод НАКИНУТЬ(СЯ)

сов. см. накидывать(ся)

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

НАКИНУТЬ(СЯ) — сов. см. накидывать(ся)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАКИНУТЬ(СЯ) — сов. см. накидывать(ся)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАКИНУТЬ(СЯ) — сов. см. накидывать (ся)
Большой Русско-Английский словарь
СЯ — Xia Dynasty
Русско-Американский Английский словарь
-СЯ — Oneself
Русско-Американский Английский словарь
-СЯ — Himself
Русско-Американский Английский словарь
-СЯ — Herself
Русско-Американский Английский словарь
-СЯ — Federalize
Русско-Американский Английский словарь
-СЯ — Each other
Русско-Американский Английский словарь
НАКИНУТЬ — несовер. - накидывать совер. - накинуть 1) (что-л.) throw upon/over накинуть на себя 2) (на что-л. разг. набавлять цену) add …
Большой Русско-Английский словарь
TURN
Большой Англо-Русский словарь
THROW ON — 1) накинуть, надеть (пальто и т. п.) 2) подбрасывать, подбавлять to throw on coals ≈ подбрасывать уголь (в топку) 3) …
Большой Англо-Русский словарь
THROW — 1. сущ. 1) а) бросание, бросок б) спорт бросок (прием в различных видах борьбы) в) дальность броска; расстояние, на которое …
Большой Англо-Русский словарь
STRETCH — 1. сущ. 1) а) вытягивание, растягивание, удлинение б) напряжение; натяжка, преувеличение a stretch of imagination ≈ полет фантазии 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
SPREAD — 1. сущ. 1) а) распространение б) растяжение, расширение 2) простор, пространство; простирание; протяженность Syn : expanse 3) то, что можно …
Большой Англо-Русский словарь
SPLIT — 1. сущ. 1) а) расщипление, раскалывание б) перен. процесс раздела корпорации 2) трещина, щель, расщелина; прорезь 3) а) раскол, брожения …
Большой Англо-Русский словарь
SLIP ON — накинуть, надеть He stopped only long enough to slip a coat on. ≈ Он надолго остановился, чтобы надеть пальто. накинуть, …
Большой Англо-Русский словарь
SLIP I — 1. n 1) скольжение; 2) ошибка, промах; a ~ of the pen описка; a ~ of the tongue обмолвка, оговорка; …
Большой Англо-Русский словарь
SLIP I — 1. n 1) скольжение; 2) ошибка, промах; a ~ of the pen описка; a ~ of the tongue обмолвка, оговорка; …
Большой Англо-Русский словарь
SLIP — 1. сущ. 1) скольжение; сползание 2) ошибка, промах slip of the tongue ≈ обмолвка Syn : mistake 3) а) нижняя …
Большой Англо-Русский словарь
SHUFFLE ON — накинуть (одежду) надевать, натягивать (одежду)
Большой Англо-Русский словарь
SHUFFLE — 1. сущ. 1) шарканье; шаркающая походка Syn : shuffling 2) ерзанье 3) трюк, увертка, уловка; отговорка Syn : trick, sleight-of-hand …
Большой Англо-Русский словарь
SETTLE — I сущ. скамья(-ларь) II гл. 1) а) поселить(ся), водворить(ся), обосноваться (тж. settle down) б) населять заселять (какой-л. район) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SCRAMBLE — 1. сущ. 1) свалка, драка, борьба (за овладение) mad, wild scramble ≈ жуткая драка wild scramble for tickets ≈ дикая …
Большой Англо-Русский словарь
ROUND
Большой Англо-Русский словарь
ROLL — 1. сущ. 1) свиток; сверток (материи, бумаги и т. п.); связка (соломы), рулон (бумаки); катушка (ниток) 2) катышек (масла, воска) …
Большой Англо-Русский словарь
RELAX — гл. 1) расслаблять(ся); ослаблять(ся) Please relax your grip on my arm. ≈ Пожалуйста, не сжимай мне так руку. The crowd …
Большой Англо-Русский словарь
POP ON — разг. 1) быстро надеть; накинуть, нахлобучить 2) быстро начать готовить (какую-л. еду) You run ahead and pop the water on …
Большой Англо-Русский словарь
POP — I 1. сущ. все слова - звукоподражательные 1) а) отрывистый звук лопающегося пакета, пистона, открывающего предохранительного клапана, извлекаемой из бутылки …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый with open eyes ≈ с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия an open door …
Большой Англо-Русский словарь
FRET — I 1. сущ. 1) раздражение, волнение; мучение, недовольство Syn : irritation, temper, irritation, passion, vexation 2) брожение (напитков); вторичное брожение …
Большой Англо-Русский словарь
FLING ON — набрасывать, накидывать to fling one's clothes on ≈ накинуть платье впопыхах
Большой Англо-Русский словарь
FLING — 1. сущ. 1) бросок; бросание, швыряние Syn : cast 1., throw 1. 2) а) попытка; мимолетная неудачная проба или нападение …
Большой Англо-Русский словарь
DRESS — 1. сущ. 1) платье; одежда in a dress ≈ в платье improper dress ≈ неподобающая одежда proper dress ≈ подобающая …
Большой Англо-Русский словарь
DRAPE — 1. сущ. 1) а) драпировка; портьера, шторы; занавес Syn : drapery, portiere, curtain, cloth б) драпирование; украшение тканями в) мн. …
Большой Англо-Русский словарь
DON — I сущ. 1) а) (Don) дон (префикс перед именем, обозначающий знатное происхождение) б) уст. гранд (испанский титул) Syn : grandee …
Большой Англо-Русский словарь
DEVELOP — гл. 1) а) развивать(ся) (from; into) This tall tree developed from a small seed. ≈ Это дерево выросло из маленького …
Большой Англо-Русский словарь
BEND — I 1. сущ. 1) сгибание; согнутое состояние horseshoe bend ≈ лошадиная подкова sharp bend ≈ крутой изгиб slight bend ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
THROW — throw.ogg 1. θrəʋ n 1. бросание; бросок at a single throw - одним ударом; сразу to have a throw at …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLIP ON — phr v накинуть, надеть he slipped on a sweater - он натянул свитер slip your overcoat on, it's getting chilly …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCRAMBLE — scramble.ogg 1. ʹskræmb(ə)l n 1. карабканье a brisk scramble to the top - быстрый подъём на вершину крутой горы 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POP ON — _собир. а> быстро надеть; накинуть, нахлобучить; б> быстро начать готовить (какую-л. еду); You run ahead and pop the water on …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLING ON — набрасывать, накидывать; to fling one's clothes on - накинуть платье впопыхах
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRAPE — drape.ogg 1. dreıp n 1. портьера, драпировка the drapes were drawn - шторы были задёрнуты 2. обойный материал 2. dreıp …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THROWS ON — накинуть, надеть (пальто и т. п.); подбрасывать, подбавлять пускать собак ( по следу )
Англо-Русский словарь Tiger
THROWN ON — накинуть, надеть (пальто и т. п.); подбрасывать, подбавлять пускать собак ( по следу )
Англо-Русский словарь Tiger
THROWING ON — накинуть, надеть (пальто и т. п.); подбрасывать, подбавлять пускать собак ( по следу )
Англо-Русский словарь Tiger
THROW ON — накинуть, надеть (пальто и т. п.); подбрасывать, подбавлять пускать собак ( по следу )
Англо-Русский словарь Tiger
TURN — 1. _n. 1> оборот (колеса); at each turn при каждом обороте 2> поворот; right (left, about) turn! _воен. направо! (налево!, …
Англо-Русский словарь Мюллера
НАКИДЫВАТЬ — I несовер. - накидывать совер. - накидать (что-л. ) throw (up) II несовер. - накидывать совер. - накинуть 1) (что-л.) …
Большой Русско-Английский словарь
TURN
Новый большой Англо-Русский словарь
THROW — 1. сущ. 1) а) бросание, бросок б) спорт бросок (прием в различных видах борьбы) в) дальность броска; расстояние, на которое …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRETCH — 1. сущ. 1) а) вытягивание, растягивание, удлинение б) напряжение; натяжка, преувеличение a stretch of imagination ≈ полет фантазии 2) а) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPREAD — 1. сущ. 1) а) распространение б) растяжение, расширение 2) простор, пространство; простирание; протяженность Syn : expanse 3) то, что можно …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPLIT — 1. сущ. 1) а) расщипление, раскалывание б) перен. процесс раздела корпорации 2) трещина, щель, расщелина; прорезь 3) а) раскол, брожения …
Новый большой Англо-Русский словарь
SLIP ON — накинуть, надеть He stopped only long enough to slip a coat on. ≈ Он надолго остановился, чтобы надеть пальто. накинуть, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SLIP — 1. сущ. 1) скольжение; сползание 2) ошибка, промах slip of the tongue ≈ обмолвка Syn : mistake 3) а) нижняя …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHUFFLE — 1. сущ. 1) шарканье; шаркающая походка Syn : shuffling 2) ерзанье 3) трюк, увертка, уловка; отговорка Syn : trick, sleight-of-hand …
Новый большой Англо-Русский словарь
SETTLE — I сущ. скамья(-ларь) II гл. 1) а) поселить(ся), водворить(ся), обосноваться (тж. settle down) б) населять заселять (какой-л. район) Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROUND
Новый большой Англо-Русский словарь
ROLL — 1. сущ. 1) свиток; сверток (материи, бумаги и т. п.); связка (соломы), рулон (бумаки); катушка (ниток) 2) катышек (масла, воска) …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELAX — гл. 1) расслаблять(ся); ослаблять(ся) Please relax your grip on my arm. ≈ Пожалуйста, не сжимай мне так руку. The crowd …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый with open eyes ≈ с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия an open door …
Новый большой Англо-Русский словарь
FRET — I 1. сущ. 1) раздражение, волнение; мучение, недовольство Syn : irritation, temper, irritation, passion, vexation 2) брожение (напитков); вторичное брожение …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← НАКИДЫВАТЬСЯ НАКИПАТЬ→