НЕКИЙ Русско-английский перевод НЕКИЙ мест.some; a certain ( pl . certain) некий Иванов — a certain Ivanov ( ср. тж. какой-то, некоторый 1> Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012