ПОДТАЛКИВАТЬ Русско-английский перевод ПОДТАЛКИВАТЬ подтолкнуть ( вн. )push slightly ( d. ); ( перен. ) urge on ( d. ) подталкивать локтем — nudge ( d. ) Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012