ПОДТАЛКИВАТЬ

Русско-английский перевод ПОДТАЛКИВАТЬ

подталкивать nudge

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ПОДТАЛКИВАТЬ — To trigger off
Русско-Американский Английский словарь
ПОДТАЛКИВАТЬ — To nudge
Русско-Американский Английский словарь
ПОДТАЛКИВАТЬ — To launch
Русско-Американский Английский словарь
ПОДТАЛКИВАТЬ — To kick off
Русско-Американский Английский словарь
ПОДТАЛКИВАТЬ — To initiate
Русско-Американский Английский словарь
ПОДТАЛКИВАТЬ — To abut
Русско-Американский Английский словарь
ПОДТАЛКИВАТЬ — Joggle
Русско-Американский Английский словарь
ПОДТАЛКИВАТЬ — Bump
Русско-Американский Английский словарь
ПОДТАЛКИВАТЬ — push slightly ( d. ); ( перен. ) urge on ( d. ) подталкивать локтем — nudge ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДТАЛКИВАТЬ — подтолкнуть push (smb., smth.) , shove (smb., smth.) (локтем) nudge (smb.) перен. prompt (smb.)
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДТАЛКИВАТЬ — To push
Russian Learner's Dictionary
ПОДТАЛКИВАТЬ — подтолкнуть ( вн. ) push slightly ( d. ); ( перен. ) urge on ( d. ) подталкивать локтем — …
Русско-Английский словарь
ПОДТАЛКИВАТЬ — подтолкнуть ( вн. ) push slightly ( d. ); ( перен. ) urge on ( d. ) подталкивать локтем — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДТАЛКИВАТЬ — v. bump; give a nudge; joggle, jiggle подталкивают
Russian-English Edic
ПОДТАЛКИВАТЬ — несовер. - подталкивать; совер. - подтолкнуть push/shove slightly; nudge (локтем) ; urge/spur on, prompt, encourage перен.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДТАЛКИВАТЬ — подтолкнуть push (smb., smth.) , shove (smb., smth.) (локтем) nudge (smb.) перен. prompt (smb.)
Русско-Английский словарь - QD
ПОДТАЛКИВАТЬ — несовер. - подталкивать совер. - подтолкнуть (кого-л./что-л. ) push/shove slightly nudge (локтем) urge/spur on, prompt, encourage перен. – подтолкнуть (вн.) …
Большой Русско-Английский словарь
SPOON — I 1. сущ. 1) ложка dessert spoon ≈ десертная ложка measuring spoon ≈ мерная ложка soup spoon ≈ столовая ложка …
Большой Англо-Русский словарь
RATTLE THROUGH — разг. поспешно делать; подталкивать, ускорять (разговорное) поспешно делать; подталкивать, ускорять - to rattle a piece of business through протолкнуть какое-л. …
Большой Англо-Русский словарь
NUDGE — 1. сущ. легкий толчок локтем give a nudge 2. гл. 1) слегка подталкивать локтем 2) побуждать, заставлять легкий толчок локтем …
Большой Англо-Русский словарь
JOGGLE — I 1. сущ. толчок; сотрясение, потряхивание, встряхивание 2. гл. 1) трясти; подталкивать; потрясать, сотрясать, толкать Syn : nudge, push slightly, …
Большой Англо-Русский словарь
JOG — I 1. сущ. 1) легкий толчок, встряхивание; легкий толчок локтем Syn : push 2., shake 1., nudge 1. 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
HITCH
Большой Англо-Русский словарь
FORCE
Большой Англо-Русский словарь
BUMP — I 1. сущ. существительное и глагол звукоподражательные 1) а) столкновение (обычно сильное); глухой тяжелый удар His mood of exaltation fell …
Большой Англо-Русский словарь
NUDGE — nudge.ogg 1. nʌdʒ n лёгкий толчок локтем ( особ. для привлечения внимания ) to give a nudge - а) подтолкнуть …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JOGGING — от jog - слегка толкать, подталкивать, подталкивать локтем; подпрыгивать; трясти напомнить, пробудить в памяти делать резкий поворот идти, ехать подпрыгивая, …
Англо-Русский словарь Tiger
JOGGED — от jog - слегка толкать, подталкивать, подталкивать локтем; подпрыгивать; трясти напомнить, пробудить в памяти делать резкий поворот идти, ехать подпрыгивая, …
Англо-Русский словарь Tiger
NUDGE — 1. сущ. легкий толчок локтем give a nudge 2. гл. 1) слегка подталкивать локтем 2) побуждать, заставлять легкий толчок локтем …
Новый большой Англо-Русский словарь
JOGGLE — I 1. сущ. толчок; сотрясение, потряхивание, встряхивание 2. гл. 1) трясти; подталкивать; потрясать, сотрясать, толкать Syn : nudge, push slightly, …
Новый большой Англо-Русский словарь
JOG — I 1. сущ. 1) легкий толчок, встряхивание; легкий толчок локтем Syn : push 2., shake 1., nudge 1. 2) а) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ПОДТАИВАТЬ ПОДТАПЛИВАТЬ→