ПРИУРОЧИВАТЬ

Русско-английский перевод ПРИУРОЧИВАТЬ

приурочить ( вн. к)

time ( d. to)

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

ПРИУРОЧИВАТЬ — приурочить v. coordinate, time, adapt
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИУРОЧИВАТЬ — time ( d. to)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИУРОЧИВАТЬ — приурочить ( вн. к дт. ) time (smth.) to coincide (with), arrange ( smth. for); приурочить отпуск к началу осени …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИУРОЧИВАТЬ — приурочить ( вн. к) time ( d. to)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИУРОЧИВАТЬ — v. time
Russian-English Edic
ПРИУРОЧИВАТЬ — приурочить ( вн. к дт. ) time (smth.) to coincide (with), arrange ( smth. for); приурочить отпуск к началу осени arrange …
Русско-Английский словарь - QD
ПРИУРОЧИВАТЬ — несовер. - приурочивать совер. - приурочить (что-л. к чему-л. ) time (to), date (for) – приурочить ( вн. к дт. …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИУРОЧИВАТЬ — приурочивать time for
Русско-Английский словарь Сократ
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
CONTEMPORIZE — гл. 1) перех. синхронизировать; координировать, согласовывать по времени 2) неперех. существовать в одно время; совпадать во времени Syn : to …
Большой Англо-Русский словарь
-TIME — компонент сложных слов со значением : период, пора spring-time ≈ весна vacation-time ≈ каникулы night-time ≈ ночь, ночной период в …
Большой Англо-Русский словарь
ПРИУРОЧИТЬ — сов. см. приурочивать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TIME — time.ogg 1. taım n _I 1. время absolute relative, objective time - абсолютное относительное, объективное время space and time - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TIME — удачно выбирать время; рассчитывать (по времени); приурочивать назначать время; танцевать и т. п. в такт; sport показывать время (в забеге …
Англо-Русский словарь Tiger
CONTEMPORIZE — приурочивать к тому же времени существовать одновременно; совпадать во времени
Англо-Русский словарь Tiger
TIME — 1. [taım] n I 1. время absolute [relative, objective] ~ - абсолютное [относительное, объективное] время space and ~ - пространство …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TIME — 1. taım n I 1. время absolute relative, objective time - абсолютное относительное, объективное время space and time - пространство …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONTEMPORIZE — v. синхронизировать, приурочивать к тому же времени, совпадать во времени, существовать одновременно
English-Russian-dictionary - Bed release
CONTEMPORIZE — v. синхронизировать, приурочивать к тому же времени, совпадать во времени, существовать одновременно
English-Russian-dictionary - Bed release
TIME — 1. сущ. 1) а) время; система исчисления времени What time is it now? — Который час? to make a time …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TIME — 1. сущ. 1) а) время; система исчисления времени What time is it now? — Который час? to make a time of it — хорошо …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПРИУРОЧИТЬ — совер. от приурочивать
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИНОРАВЛИВАТЬ — приноровить ( вн. к дт. ) 1. adjust ( smth. to), adopt ( smth. to); 2. (приурочивать) arrange (smth.) to, …
Русско-Английский словарь общей тематики
TIME — 1. _n. 1> время; what is the time? - который час?; the time of day - время дня, час; from …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
CONTEMPORIZE — _v. 1> приурочивать к тому же времени 2> существовать одновременно; совпадать во времени
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
TIME — 1. n. 1. время; what is the time? - который час?; the time of day - время дня, час; from …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
CONTEMPORIZE — v. 1. приурочивать к тому же времени 2. существовать одновременно; совпадать во времени
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
TIME — удачно выбирать время; рассчитывать (по времени); приурочивать назначать время; танцевать и т. п. в такт; sport показывать время (в забеге и …
Англо-Русский дополнительный словарь
CONTEMPORIZE — приурочивать к тому же времени существовать одновременно; совпадать во времени
Англо-Русский дополнительный словарь
ПРИУРОЧИТЬ — несовер. - приурочивать совер. - приурочить (что-л. к чему-л. ) time (to), date (for) сов. см. приурочивать
Большой Русско-Английский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← ПРИУНЫТЬ ПРИУРОЧИТЬ→