РАСПИСЫВАТЬСЯ


Русско-английский перевод РАСПИСЫВАТЬСЯ

расписаться

1. ( подписываться ) sign (one's name)

прочтите эту бумагу и распишитесь — read this paper and sign (your name)

2. (в пр. ; в получении чего-л. ) sign (for)

распишитесь в получении зарплаты — sign for your salary

3. разг. ( регистрировать брак ) register one's marriage

4. разг. ( писать много ) get* into a writing vein

5. страд. к расписывать

расписаться в собственном невежестве — acknowledge one's own ignorance

расписаться в собственной глупости — testify to one's own stupidity

Русско-Английский словарь.      Russian-English dictionary.