СМЕХ


Русско-английский перевод СМЕХ

м.

laughter, laugh

взрыв смеха — outburst / roar of laughter

заразительный смех — catching / infectious laughter

подавить смех — suppress one's laughter

разразиться смехом — burst* out laughing

смех душил его — his laughter was choking him

его разбирает смех — he can't help laughing

ему не до смеху — he is past laughter, he is in no mood for laughter

поднимать кого-л. на смех — make* a laughing-stock of smb.

отделаться от чего-л. смехом — laugh smth. off

смеха ради — in jest, for sheer fun

смех да и только разг. — it's enough to make a cat laugh; it just makes you laugh

Русско-Английский словарь.      Russian-English dictionary.