ВЫВЕДАТЬ

Русско-английский перевод ВЫВЕДАТЬ

сов. см. выведывать

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

ВЫВЕДАТЬ — сов. см. выведывать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫВЕДАТЬ — find (smth.) out; тк. несов. try to worm (smth.) out; ~ тайну у кого-л. pump/worm a secret out of smb …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫВЕДАТЬ — сов. см. выведывать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫВЕДАТЬ — v. hook out, find out, nose out
Russian-English Edic
ВЫВЕДАТЬ — совер. от выведывать
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫВЕДАТЬ — несовер. - выведывать совер. - выведать (что-л. ) find out, worm out, wangle, ferret out, (try to) elicit выведать секрет …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫВЕДАТЬ — выведать см. также выведывать
Русско-Английский словарь Сократ
ВЫВЕДЫВАТЬ, ВЫВЕДАТЬ — find (smth.) out; тк. несов. try to worm (smth.) out; ~ тайну у кого-л. pump/worm a secret out of smb
Русско-Английский словарь - QD
ВЫВЕДЫВАТЬ, ВЫВЕДАТЬ — (вн.) разг. find (smth.) out тк. несов. try to worm (smth.) out ~ тайну у кого-л. pump/worm a secret out …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫВЕДЫВАТЬ — выведать v. find out, reveal
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
WORM OUT — фраз. гл. выведывать, выпытывать Syn : pry, find out (разговорное) выпытать, разузнать - to worm a secret out of smb. …
Большой Англо-Русский словарь
WORM — 1. сущ. 1) червяк, червь; глист (тж. презр. о человеке) 2) тех. червяк, шнек, червячный винт ∙ worm of conscience …
Большой Англо-Русский словарь
SOUND OUT — выведывать, выпытывать; разузнавать, выяснять Could you sound the director out on the question of the new appointments? ≈ Не мог …
Большой Англо-Русский словарь
SOUND — I 1. сущ. 1) а) звук; шум to a sound ≈ под звук to the sound of music ≈ под …
Большой Англо-Русский словарь
SECRET — 1. сущ. 1) секрет, тайна; загадка, необъяснимое to be in the secret ≈ быть посвященным в тайну to betray, blurt …
Большой Англо-Русский словарь
NOSE — 1. сущ. 1) а) нос to pick one's nose ≈ ковырять в носу to speak through one's nose ≈ гнусавить, …
Большой Англо-Русский словарь
HOOK
Большой Англо-Русский словарь
FERRET OUT — вынюхивать; разведывать, разыскивать [ср. тж. ferret I 2) ] to ferret out a secret ≈ выведать тайну вынюхивать, выпытывать, разведывать, …
Большой Англо-Русский словарь
FERRET — I 1. сущ. 1) хорек (которого держат для отлова кроликов из нор, уничтожения крыс и т.п.) Syn : polecat 2) …
Большой Англо-Русский словарь
CHARM — 1. сущ. 1) шарм, обаяние, очарование to turn on, use one's charm ≈ использовать чье-л. очарование, пускать в ход чьи-л. …
Большой Англо-Русский словарь
ВЫВЕДЫВАТЬ — ( что-л.) несовер. - выведывать; совер. - выведать find out, worm out, wangle, ferret out, (try to) elicit выведать секрет …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫВЕДЫВАТЬ — выведать ( вн. ) find* out ( d. ), worm out ( d. ); несов. тж. try to find out …
Русско-Английский словарь
ВЫВЕДЫВАТЬ — выведать ( вн. ) find* out ( d. ), worm out ( d. ); несов. тж. try to find out …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫВЕДЫВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - выведывать; совер. - выведать find out, worm out, wangle, ferret out, (try to) elicit выведать …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫВЕДЫВАТЬ — несовер. - выведывать совер. - выведать (что-л. ) find out, worm out, wangle, ferret out, (try to) elicit выведать секрет …
Большой Русско-Английский словарь
WORM — 1. сущ. 1) червяк, червь; глист (тж. презр. о человеке) 2) тех. червяк, шнек, червячный винт ∙ worm of conscience …
Новый большой Англо-Русский словарь
NOSE — 1. сущ. 1) а) нос to pick one's nose ≈ ковырять в носу to speak through one's nose ≈ гнусавить, …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOOK
Новый большой Англо-Русский словарь
FERRET OUT — вынюхивать; разведывать, разыскивать [ср. тж. ferret I 2) ] to ferret out a secret ≈ выведать тайну вынюхивать, выпытывать, разведывать, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FERRET — I 1. сущ. 1) хорек (которого держат для отлова кроликов из нор, уничтожения крыс и т.п.) Syn : polecat 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHARM — 1. сущ. 1) шарм, обаяние, очарование to turn on, use one's charm ≈ использовать чье-л. очарование, пускать в ход чьи-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← ВЫВАРОЧНЫЙ ВЫВЕДЫВАТЬ→