ЗАГОРАТЬСЯ


Русско-английский перевод ЗАГОРАТЬСЯ

загореться

1. ( начинать гореть ) catch* fire; ( тв. ; перен. ; желанием и т. п. ) burn* (with)

лес загорелся — the forest in on fire

его глаза загорелись — his eyes lit up, или blazed

2. ( начинаться ) break* out

загорелся спор — an argument broke out

3. безл. ( дт. ) разг. :

ему загорелось сделать это — he was all for doing it there and then, he was burning to do it

ей загорелось поехать в Москву — she had a burning desire to go to Moscow

Русско-Английский словарь.      Russian-English dictionary.