БИРЖЕВЫЕ КОТИРОВКИ

Русско-английский перевод БИРЖЕВЫЕ КОТИРОВКИ

exchange quotation

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

БИРЖЕВЫЕ КОТИРОВКИ — exchange quotation
Большой Русско-Английский словарь
КОТИРОВКИ — Quotation
Русско-Американский Английский словарь
БИРЖЕВЫЕ — Exchange
Russian Learner's Dictionary
БИРЖЕВЫЕ — Exchange
Russian-English Edic
WAITER — служащий, посыльный (на Лондонской фондовой бирже (Stock Exchange); носит специальную форму) букв. официант; до постройки первого здания биржи в 17 …
Англо-Русский словарь Britain
ROYAL EXCHANGE — Королевская биржа (в Сити (City) 1); современное здание построено в 1842-44 и является третьим на этом месте; первое было построено …
Англо-Русский словарь Britain
INSTITUTE OF DIRECTORS — Институт директоров (одна из крупнейших организаций английских деловых кругов; её члены - директора фирм, а ассоциированные члены - биржевые маклеры …
Англо-Русский словарь Britain
YARD — I сущ. 1) ярд (= 3 футам или 914,4 мм) cubic yard square yard 2) мор. рей II 1. сущ. …
Большой Англо-Русский словарь
WHITE SHEETS — список региональных акций и облигаций и их ежедневные котировки на внебиржевом рынке
Большой Англо-Русский словарь
WHAT NOT — и так далее и так далее, и тому подобное; paper, pens, pencils and ~ бумага, перья, карандаши и всё такое; …
Большой Англо-Русский словарь
VEIN — сущ. 1) вена; кровеносный сосуд to open a vein ≈ вскрыть вены jugular vein ≈ яремная вена varicose veins ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
UNQUOTED SHARE — акция, не имеющая официальной биржевой котировки
Большой Англо-Русский словарь
TO CLOSE FIRM — бирж. иметь высокие котировки при закрытии биржи
Большой Англо-Русский словарь
TICKER — сущ. 1) маятник (обычно часов, тж. the ticker of a clock) 2) разг. а) часы б) шутл. сердце he has …
Большой Англо-Русский словарь
STREET — Street: sweep the ~ совершать неофициальные биржевые сделки Street: Wall ~ деловой центр США Wall ~ инвестиционное сообщество Wall ~ …
Большой Англо-Русский словарь
STOCKJOBBING — сущ.; пренебр. спекулятивные биржевые сделки n пренебр. спекулятивные биржевые сделки
Большой Англо-Русский словарь
STOCKJOBBERY — сущ.; пренебр. спекулятивные биржевые сделки n пренебр. спекулятивные биржевые сделки stockjobbery, stockjobbing пренебр. спекулятивные биржевые сделки stockjobbery, stockjobbing пренебр. спекулятивные …
Большой Англо-Русский словарь
STOCK II — 1. n 1) запас, фонд; to replenish the ~ пополнять запас; ~ of money in the country амер . стат …
Большой Англо-Русский словарь
STOCK II — 1. n 1) запас, фонд; to replenish the ~ пополнять запас; ~ of money in the country амер . стат …
Большой Англо-Русский словарь
QUOTES — кавычки - double quotes Котировки
Большой Англо-Русский словарь
LISTING — сущ. номенклатура - listing requirements dual listing составление списков, реестров и т. п.; внесение в список и т. п. (компьютерное) …
Большой Англо-Русский словарь
FUTURES — (мн.ч. торгов.)товары, закупаемые заблаговременно financial ~ срочные биржевые контракты financial ~ финансовые сделки на срок financial ~ финансовые фьючерсы financial …
Большой Англо-Русский словарь
EXCHANGE QUOTATION — биржевые котировки
Большой Англо-Русский словарь
EXCHANGE BUSINESS TRANSACTIONS — биржевые операции, биржевые сделки/операции с иностранной валютой
Большой Англо-Русский словарь
EXCHANGE — 1. сущ. 1) обмен; бартер (о товарах) in exchange for ≈ в обмен на to agree to an exchange ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DELISTING — сущ. прекращение котировки
Большой Англо-Русский словарь
DELIST — сущ. снимать акции с котировки вычеркивать из списка
Большой Англо-Русский словарь
DELETED DIGIT — опускаемая цифра котировки (ввиду ее очевидности)
Большой Англо-Русский словарь
CONSECUTIVE QUOTATIONS — последовательные котировки курсов (статистика за определенный период времени)
Большой Англо-Русский словарь
COME IN — 1) входить 'Come in!' called the director when he heard the knock at his door. ≈ "Войдите!" сказал директор, услышав …
Большой Англо-Русский словарь
EXCHANGE — exchange.ogg 1. ıksʹtʃeındʒ n 1. 1> обмен, мена cultural exchanges - культурный обмен heat exchange - физ. теплообмен in exchange …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TICKER — сущ.1) маятник (обычно часов; тж. the ticker of a clock) 2) разг. а) часы б) шутл.; амер. сердце; тж. отвага, …
Англо-Русский словарь Tiger
COME IN — гл.1) входить "Come in!" called the director when he heard the knock at his door. — "Войдите!" сказал директор, услышав …
Англо-Русский словарь Tiger
DELISTING — (n) лишение котировки; прекращение котировки
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DELIST — (v) вычеркивать из списка; снимать акции с котировки на бирже; снять акции с котировки на бирже
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CLIQUE — (n) биржевые спекулянты; биржевые спекулянты , проводящие единую политику; группировка; клика
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
EXCHANGE — 1. [ıksʹtʃeındʒ] n 1. 1) обмен, мена cultural ~s - культурный обмен heat ~ - физ. теплообмен in ~ for …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EXCHANGE — 1. ıksʹtʃeındʒ n 1. 1> обмен, мена cultural exchanges - культурный обмен heat exchange - физ. теплообмен in exchange for …
Большой новый Англо-Русский словарь
TICKER — сущ. 1) маятник ( обычно часов; тж. the ticker of a clock ) 2) разг. а) часы б) шутл. ; …
Англо-Русский словарь по общей лексике
COME IN — фраз. гл. 1) входить "Come in!" called the director when he heard the knock at his door. — "Войдите!" сказал …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TICKER — сущ. 1) маятник (обычно часов; тж. the ticker of a clock) 2) разг. а) часы б) шутл.; амер. сердце; тж. отвага, мужество he has problems …
Англо-Русский словарь общей лексики
COME IN — фраз. гл. 1) входить "Come in!" called the director when he heard the knock at his door. — "Войдите!" сказал директор, услышав …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПРЕКРАЩАТЬ — прекратить stop (smth.) , end (smth.) , cease (smth.) ~щать работу cease work; прекратить связи с кем-л. break* off relations …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕЛЬТА — (реки) delta ж. (греческая буква) delta; ~-лучи мн. физ. delta rays бирж. (отношение изменения премии к изменению биржевой котировки) delta …
Русско-Английский словарь общей тематики
WHITE SHEETS — список региональных акций и облигаций и их ежедневные котировки на внебиржевом рынке
Англо-Русский словарь по экономике
UNQUOTED SHARE — акция, не имеющая официальной биржевой котировки
Англо-Русский словарь по экономике
TICKER — сущ. тикер, биржевой аппарат, передающий котировки ценных бумаг
Англо-Русский словарь по экономике
EXCHANGE QUOTATION — биржевые котировки
Англо-Русский словарь по экономике
EXCHANGE BUSINESS TRANSACTIONS — биржевые операции, биржевые сделки/операции с иностранной валютой
Англо-Русский словарь по экономике
DELISTING — сущ. прекращение котировки
Англо-Русский словарь по экономике
STOCK #II — №_1.: [n.] 1) запас, фонд to replenish the ~ пополнять запас ~ of money in the country [амер.] [стат.] денежная …
Morteza English-Russian Dictionary
STOCK II — 1. n 1) запас, фонд; to replenish the ~ пополнять запас; ~ of money in the country амер . стат …
Англо-Русский словарь - Королев
БИРЖА — БИРЖА ФОНДОВАЯ Нью-Йоркская фондовая биржа. Это некоммерческая организация, принадлежащая 1366 ее членам и управляемая советом директоров. Доходы биржи формируются за …
Русский словарь Colier
БИРЖА — организованный рынок, обычно расположенный вблизи крупного центра потребления и предназначенный для продажи продовольствия и сырья. Большое количество продовольствия и сырья, …
Русский словарь Colier
TRADER — сущ. 1) торг. торговец (любое лицо физическое или юридическое, которое торгует финансовыми инструментами, товарами или услугами) Syn: merchant, dealer 2) бирж. биржевой маклер; трейдер а) …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
PLUS — сущ. 1) общ. знак "плюс" 2) общ. положительная величина 3) общ. добавочное количество 4) общ. плюс, достоинство 5) фин., бирж. плюс, значок "+" а) фин. ( …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
MARKET OUT — 1) бирж. без учета рынка* а) (биржевая ситуация, при которой предельная цена, которую дилер готов уплатить, ниже или выше котировки на …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
MAINTAIN A MARKET — фин. поддерживать котировки*(постоянно осуществлять котировки курсов покупки и продаж финансовых активов и вступать в сделки по ним) Syn: make a market See: market maker, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
STOCKJOBBING — сущ.; пренебр. спекулятивные биржевые сделки n пренебр. спекулятивные биржевые сделки
Новый большой Англо-Русский словарь
STOCKJOBBERY — сущ.; пренебр. спекулятивные биржевые сделки n пренебр. спекулятивные биржевые сделки stockjobbery, stockjobbing пренебр. спекулятивные биржевые сделки stockjobbery, stockjobbing пренебр. спекулятивные …
Новый большой Англо-Русский словарь
STOCK II — 1. n 1) запас, фонд; to replenish the ~ пополнять запас; ~ of money in the country амер . стат …
Новый большой Англо-Русский словарь
STOCK II — 1. n 1) запас, фонд; to replenish the ~ пополнять запас; ~ of money in the country амер . стат …
Новый большой Англо-Русский словарь
FUTURES — (мн.ч. торгов.)товары, закупаемые заблаговременно financial ~ срочные биржевые контракты financial ~ финансовые сделки на срок financial ~ финансовые фьючерсы financial …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXCHANGE BUSINESS TRANSACTIONS — биржевые операции, биржевые сделки/операции с иностранной валютой
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← БИРЖЕВОЙ ЧЕК БИРЖЕВЫЕ ОПЕРАЦИИ→